Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

스네즈나야 베스트니크 신문

world_document121695

Localized evidence

Text fields

2 fields
<region id = 1/>
<title name = 절도는 부인, 살인은 자백?——「설원의 별」 도난 사건 수사 속보/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_04/>
<center>《절도는 부인, 살인은 자백?——「설원의 별」 도난 사건 수사 속보》</center>
본지 속보

스네즈나야 철도 운송국은 최근 「설원의 별」 사건의 수사가 중대한 진전을 보였으며, 사건의 용의자가 체포되었다고 발표했다.

심문을 담당한 유딘체프 경찰관에 따르면, 사건 당일 새벽 용의자 V. 부야노프 씨(가명)는 몰래 피해자의 저택에 침입해 값으로 매길 수 없을 만큼 귀중한 보석 「설원의 별」을 훔치고, 피해자 A. 발란니코프 씨(가명)를 살해한 것으로 알려졌다.

그러나 심문 과정에서 부야노프 씨(가명)는 「설원의 별」을 훔쳤다는 혐의는 완강히 부인하면서도, 살인 혐의에 대해서는 순순히 범행을 인정했다.

「그래요, 발란니코프(가명)는 제가 죽였습니다… 그 고리대금업자 사기꾼을 죽인 건 바로 접니다. 하지만 그자의 물건을 훔치지는 않았습니다. 제가 자수한 건 단순히 사람을 죽였기 때문이 아닙니다. 결국 사람을 죽이는 솜씨조차 형편없었다는 게 드러났지만, 원칙을 죽였기 때문입니다. 원칙 말입니다! 이해하시겠습니까? 저는 제 발로 찾아와 살인죄를 고백하고 있는데, 당신은 제가 그 우스꽝스러운 재물을 훔쳤다고 하시는군요. 당신이 선량하고 좋은 분이라는 건 압니다. 하지만 그 혐의만큼은 인정할 수 없습니다.」

그러나 피해자인 발란니코프 씨(가명)의 아내는 이러한 주장에 격한 어조로 반박했다.

「…불쌍한 발란니코프(가명) 이야기는 일단 제쳐 두고, 설원의 별을 훔친 게 그 살인범이 아니라면 대체 누구겠어요? 여왕 폐하를 생각해서라도 당장 그자를 교수대로 보내 주세요——그리고 설원의 별은 그냥 『분실』로 기록해 주시면 안 될까요? 더는 추적하지 않으셔도 되고요… 제 말은, 당연히 설원의 별의 행방보다는 발란니코프(가명)의 장례가 더 중요하지 않겠어요? 흉악범도 이미 잡혔는데, 보석 한두 점이 어디로 갔는지가 뭐 그리 중요하겠어요…」

본지는 앞으로도 사건의 후속 상황을 계속해서 전할 예정이다.

<region id = 2/>
<title name = 수도 치안 당국의 쾌거! 수 주간 시민을 공포에 떨게 한 「방랑 무사」 마침내 체포!/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_02/>
<center>《수도 치안 당국의 쾌거! 수 주간 시민을 공포에 떨게 한 「방랑 무사」 마침내 체포!》</center>
본지 특별 보도. 최근 수 주간 스네즈나야성 시민들을 불안에 떨게 한 스네즈나야 출신의 「방랑 무사」가 어제 새벽 마침내 체포되었다. 이로써 도시 전체를 뒤덮고 있던 공포의 먹구름도 마침내 걷히게 되었다.
지난 수 주 동안 스네즈나야성 시내 아래쪽 구역의 여러 거리에서는 물론, 글루포프성 외곽의 외진 오솔길에서도 한밤중에 흉악 사건이 잇따라 발생했다. 목격자들에 따르면 범인은 낡고 해진 진홍빛 갑옷을 걸치고 기괴한 가면을 쓴 「해란귀」였다고 한다. 흉측한 외모와 기묘한 검술에 겁을 먹은 피해자 다수는 범인이 입을 열기도 전에 재물을 내팽개치고 달아났으며, 피해자가 계속 늘어나면서 한때 도시 전체가 극심한 불안에 휩싸이기도 했다.
다행히도 유능하고 기민한 스네즈나야성 경찰국장이 직접 수사를 지휘한 가운데, 경찰국 산하 형사수사국과 겨울군 순찰대가 긴밀하게 협력하여 밤낮을 가리지 않는 철저한 수사를 펼쳤다. 그 결과 어젯밤 해당 구역의 한 폐업한 빵집에서 마침내 범인의 흔적을 발견했다. 이후 범인이 완전무장을 하고 다시 범행에 나서려는 순간, 주변에 매복해 있던 노련한 순찰대원들이 즉시 출동해 현장에서 범인을 제압하는 데 성공했다!
조사 결과, 범인은 본래 이나즈마 이도에서 활동하던 특허 상인이었다. 그러나 현지 행정을 담당하는 간조 봉행과 이해관계를 둘러싸고 돌이킬 수 없는 갈등을 빚으면서 그의 상회는 재작년에 완전히 파산했다. 평범한 백성으로 전락하는 것을 받아들이지 못한 범인은 궁지에 몰린 끝에 현지 신사에 공양되어 있던 진홍빛 갑옷과 신에게 바치는 검을 몰래 훔쳐 외국으로 도주했다. 이후 범인은 먼저 우리나라 변경인 노드크라이 변경 지역으로 흘러들어 와 스스로를 이나즈마 무사라 칭하며 사기 행각을 벌였으나, 비밀의 집에 정체가 탄로 나자 다시 여왕 폐하의 신성한 수도 스네즈나야성으로 숨어들어 또다시 사기를 벌이려 했다. 그러던 중 자신의 흉측한 차림만으로도 사람들을 겁줘 재물을 빼앗을 수 있다는 사실을 우연히 깨닫고는 같은 수법으로 범행을 거듭했고, 결국 도시 전체를 공포에 빠뜨린 끝에 우리 측에 체포되었다.
해당 범인은 국외 도주자에 해당하며, 이나즈마 당국 또한 그를 자국 교민으로 인정하기를 거부했다. 따라서 앞으로 그를 기다리는 것은 스네즈나야 법률에 따른 엄정한 심판이다. 본 사건의 후속 소식은 본지에서 계속 전할 예정이다.
<region id = 3/>
<title name = 《기담집》 이번 회차 투고: 서리 요정 마녀/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_09/>
<center>《기담집》 이번 회차 투고: 《서리 요정 마녀》</center>
샤고바(가명) 투고

내 이름은 샤고바, 모험가다. 며칠 전 나는 의뢰인의 부탁을 받고 홀로 스네즈나야에서도 가장 외지고 위험하다는 어느 설원으로 향했다. (왜 그런 위험천만한 설원에 혼자 갔냐고 묻지 마라. 당연히 보수를 혼자 독차지하기 위해서다! 게다가 나는 아주 뛰어난 모험가다!)

안타깝게도 만반의 준비를 하고 갔는데도 갑자기 몰아친 눈보라 때문에 방향을 잃고 말았다. 그곳은 정말이지 지독하게 추웠다. 이러다 얼어 죽는 게 아닌가 싶을 정도였다. 바로 그때, 문득 어린 시절 할머니께 들었던 이야기가 떠올랐다.

「얘야, 잘 들으렴… 아득한 설원 한가운데서 그 오래된 주문을 외우면, 서리 요정 마녀가 눈보라 깊은 곳에서 모습을 드러낸단다. 하지만 이것만큼은 꼭 기억해야 해. 가장 어둡고 절망적인 위기에 빠졌을 때에만 그녀의 이름을 불러야 한단다…」

한참을 고민한 끝에 어린 시절의 기억 속에서 그 주문을 간신히 찾아냈다. 「하스크라톨랍카디수마비츠쿠포롬고지나데크」 (뭐라고 설명해야 하지? 놀랍게도 이건 내가 아무렇게나 지어낸 헛소리가 아니다! 이렇게 쓸데없는 정보까지 꼬박꼬박 기억해 주는 내 뇌에게 감사할 뿐이다!)

어쨌든 서리 요정 마녀는 정말로 나타났다. 빗자루를 타고 있었고, 뒤에는 동글동글한 서리 요정들을 잔뜩 거느리고 있었다. 마녀는 설원에 쓰러져 있던 나를 건져 자기 집 앞마당까지 데려가 주었다. 물론 그걸로 모든 문제가 끝난 건 아니었다. 서리 요정 마녀는 내가 자신의 소원을 이루어 주면 집으로 보내 주겠지만, 그러지 못하면 나를 꽃의 거름으로 만들어 버리겠다고 했다.

그렇다면 대체 그 소원이 무엇이었을까? 마녀는 서리 요정 합창단을 만들고 싶어 했다. 문제는 서리 요정들이 도무지 말을 듣지 않고, 노래만 시작하면 제멋대로 엉망진창으로 불러 댄다는 것이었다. 그런데도 마녀는 다음 날 아침까지 완벽하게 훈련되고 호흡도 척척 맞는 서리 요정 합창단을 만들어 내놓으라고 했다.

어떻게 해냈는지는 묻지 마라. 아무튼 내가 꽃의 거름이 되지 않았다는 것만으로도 정말 다행이니까.
(아쉽게도 설원 깊숙한 곳까지 들어갔는데도 의뢰인이 맡긴 일은 끝내 해내지 못했다. 흑흑, 내 보수——)

그래서 이 서리 요정을 불러내는 주문을 여러분에게도 알려 주고 싶다. 언젠가는 이 주문이 당신의 목숨을 구해 줄지 모르니까!

「하스크라톨랍카디수마비츠쿠포롬고지나데크!」

물론 이 주문을 외웠다가 거름이 될 수도 있다. 하지만 운이 좋다면 잘 훈련되고 호흡도 척척 맞는 서리 요정 합창단의 황홀한 합창을 들을 수 있을지도 모른다!
<region id = 1/>
<title name = 절도는 부인, 살인은 자백?——「설원의 별」 도난 사건 수사 속보/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_04/>
<center>《절도는 부인, 살인은 자백?——「설원의 별」 도난 사건 수사 속보》</center>
본지 속보

스네즈나야 철도 운송국은 최근 「설원의 별」 사건의 수사가 중대한 진전을 보였으며, 사건의 용의자가 체포되었다고 발표했다.

심문을 담당한 유딘체프 경찰관에 따르면, 사건 당일 새벽 용의자 V. 부야노프 씨(가명)는 몰래 피해자의 저택에 침입해 값으로 매길 수 없을 만큼 귀중한 보석 「설원의 별」을 훔치고, 피해자 A. 발란니코프 씨(가명)를 살해한 것으로 알려졌다.

그러나 심문 과정에서 부야노프 씨(가명)는 「설원의 별」을 훔쳤다는 혐의는 완강히 부인하면서도, 살인 혐의에 대해서는 순순히 범행을 인정했다.

「그래요, 발란니코프(가명)는 제가 죽였습니다… 그 고리대금업자 사기꾼을 죽인 건 바로 접니다. 하지만 그자의 물건을 훔치지는 않았습니다. 제가 자수한 건 단순히 사람을 죽였기 때문이 아닙니다. 결국 사람을 죽이는 솜씨조차 형편없었다는 게 드러났지만, 원칙을 죽였기 때문입니다. 원칙 말입니다! 이해하시겠습니까? 저는 제 발로 찾아와 살인죄를 고백하고 있는데, 당신은 제가 그 우스꽝스러운 재물을 훔쳤다고 하시는군요. 당신이 선량하고 좋은 분이라는 건 압니다. 하지만 그 혐의만큼은 인정할 수 없습니다.」

그러나 피해자인 발란니코프 씨(가명)의 아내는 이러한 주장에 격한 어조로 반박했다.

「…불쌍한 발란니코프(가명) 이야기는 일단 제쳐 두고, 설원의 별을 훔친 게 그 살인범이 아니라면 대체 누구겠어요? 여왕 폐하를 생각해서라도 당장 그자를 교수대로 보내 주세요——그리고 설원의 별은 그냥 『분실』로 기록해 주시면 안 될까요? 더는 추적하지 않으셔도 되고요… 제 말은, 당연히 설원의 별의 행방보다는 발란니코프(가명)의 장례가 더 중요하지 않겠어요? 흉악범도 이미 잡혔는데, 보석 한두 점이 어디로 갔는지가 뭐 그리 중요하겠어요…」

본지는 앞으로도 사건의 후속 상황을 계속해서 전할 예정이다.

<region id = 2/>
<title name = 수도 치안 당국의 쾌거! 수 주간 시민을 공포에 떨게 한 「방랑 무사」 마침내 체포!/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_02/>
<center>《수도 치안 당국의 쾌거! 수 주간 시민을 공포에 떨게 한 「방랑 무사」 마침내 체포!》</center>
본지 특별 보도. 최근 수 주간 스네즈나야성 시민들을 불안에 떨게 한 스네즈나야 출신의 「방랑 무사」가 어제 새벽 마침내 체포되었다. 이로써 도시 전체를 뒤덮고 있던 공포의 먹구름도 마침내 걷히게 되었다.
지난 수 주 동안 스네즈나야성 시내 아래쪽 구역의 여러 거리에서는 물론, 글루포프성 외곽의 외진 오솔길에서도 한밤중에 흉악 사건이 잇따라 발생했다. 목격자들에 따르면 범인은 낡고 해진 진홍빛 갑옷을 걸치고 기괴한 가면을 쓴 「해란귀」였다고 한다. 흉측한 외모와 기묘한 검술에 겁을 먹은 피해자 다수는 범인이 입을 열기도 전에 재물을 내팽개치고 달아났으며, 피해자가 계속 늘어나면서 한때 도시 전체가 극심한 불안에 휩싸이기도 했다.
다행히도 유능하고 기민한 스네즈나야성 경찰국장이 직접 수사를 지휘한 가운데, 경찰국 산하 형사수사국과 겨울군 순찰대가 긴밀하게 협력하여 밤낮을 가리지 않는 철저한 수사를 펼쳤다. 그 결과 어젯밤 해당 구역의 한 폐업한 빵집에서 마침내 범인의 흔적을 발견했다. 이후 범인이 완전무장을 하고 다시 범행에 나서려는 순간, 주변에 매복해 있던 노련한 순찰대원들이 즉시 출동해 현장에서 범인을 제압하는 데 성공했다!
조사 결과, 범인은 본래 이나즈마 이도에서 활동하던 특허 상인이었다. 그러나 현지 행정을 담당하는 간조 봉행과 이해관계를 둘러싸고 돌이킬 수 없는 갈등을 빚으면서 그의 상회는 재작년에 완전히 파산했다. 평범한 백성으로 전락하는 것을 받아들이지 못한 범인은 궁지에 몰린 끝에 현지 신사에 공양되어 있던 진홍빛 갑옷과 신에게 바치는 검을 몰래 훔쳐 외국으로 도주했다. 이후 범인은 먼저 우리나라 변경인 노드크라이 변경 지역으로 흘러들어 와 스스로를 이나즈마 무사라 칭하며 사기 행각을 벌였으나, 비밀의 집에 정체가 탄로 나자 다시 여왕 폐하의 신성한 수도 스네즈나야성으로 숨어들어 또다시 사기를 벌이려 했다. 그러던 중 자신의 흉측한 차림만으로도 사람들을 겁줘 재물을 빼앗을 수 있다는 사실을 우연히 깨닫고는 같은 수법으로 범행을 거듭했고, 결국 도시 전체를 공포에 빠뜨린 끝에 우리 측에 체포되었다.
해당 범인은 국외 도주자에 해당하며, 이나즈마 당국 또한 그를 자국 교민으로 인정하기를 거부했다. 따라서 앞으로 그를 기다리는 것은 스네즈나야 법률에 따른 엄정한 심판이다. 본 사건의 후속 소식은 본지에서 계속 전할 예정이다.
<region id = 3/>
<title name = 《기담집》 이번 회차 투고: 서리 요정 마녀/>
<image preview name = UI_Img_SnezhnayaNewspaperPage_Pic_09/>
<center>《기담집》 이번 회차 투고: 《서리 요정 마녀》</center>
샤고바(가명) 투고 

내 이름은 샤고바, 모험가다. 며칠 전 나는 의뢰인의 부탁을 받고 홀로 스네즈나야에서도 가장 외지고 위험하다는 어느 설원으로 향했다. (왜 그런 위험천만한 설원에 혼자 갔냐고 묻지 마라. 당연히 보수를 혼자 독차지하기 위해서다! 게다가 나는 아주 뛰어난 모험가다!)

안타깝게도 만반의 준비를 하고 갔는데도 갑자기 몰아친 눈보라 때문에 방향을 잃고 말았다. 그곳은 정말이지 지독하게 추웠다. 이러다 얼어 죽는 게 아닌가 싶을 정도였다. 바로 그때, 문득 어린 시절 할머니께 들었던 이야기가 떠올랐다.

「얘야, 잘 들으렴… 아득한 설원 한가운데서 그 오래된 주문을 외우면, 서리 요정 마녀가 눈보라 깊은 곳에서 모습을 드러낸단다. 하지만 이것만큼은 꼭 기억해야 해. 가장 어둡고 절망적인 위기에 빠졌을 때에만 그녀의 이름을 불러야 한단다…」

한참을 고민한 끝에 어린 시절의 기억 속에서 그 주문을 간신히 찾아냈다. 「하스크라톨랍카디수마비츠쿠포롬고지나데크」 (뭐라고 설명해야 하지? 놀랍게도 이건 내가 아무렇게나 지어낸 헛소리가 아니다! 이렇게 쓸데없는 정보까지 꼬박꼬박 기억해 주는 내 뇌에게 감사할 뿐이다!)

어쨌든 서리 요정 마녀는 정말로 나타났다. 빗자루를 타고 있었고, 뒤에는 동글동글한 서리 요정들을 잔뜩 거느리고 있었다. 마녀는 설원에 쓰러져 있던 나를 건져 자기 집 앞마당까지 데려가 주었다. 물론 그걸로 모든 문제가 끝난 건 아니었다. 서리 요정 마녀는 내가 자신의 소원을 이루어 주면 집으로 보내 주겠지만, 그러지 못하면 나를 꽃의 거름으로 만들어 버리겠다고 했다.

그렇다면 대체 그 소원이 무엇이었을까? 마녀는 서리 요정 합창단을 만들고 싶어 했다. 문제는 서리 요정들이 도무지 말을 듣지 않고, 노래만 시작하면 제멋대로 엉망진창으로 불러 댄다는 것이었다. 그런데도 마녀는 다음 날 아침까지 완벽하게 훈련되고 호흡도 척척 맞는 서리 요정 합창단을 만들어 내놓으라고 했다.

어떻게 해냈는지는 묻지 마라. 아무튼 내가 꽃의 거름이 되지 않았다는 것만으로도 정말 다행이니까.
(아쉽게도 설원 깊숙한 곳까지 들어갔는데도 의뢰인이 맡긴 일은 끝내 해내지 못했다. 흑흑, 내 보수——)

그래서 이 서리 요정을 불러내는 주문을 여러분에게도 알려 주고 싶다. 언젠가는 이 주문이 당신의 목숨을 구해 줄지 모르니까!

「하스크라톨랍카디수마비츠쿠포롬고지나데크!」

물론 이 주문을 외웠다가 거름이 될 수도 있다. 하지만 운이 좋다면 잘 훈련되고 호흡도 척척 맞는 서리 요정 합창단의 황홀한 합창을 들을 수 있을지도 모른다!

Evidence locale: ko

Text source
Path
Readable/KR/Book1299_KR.txt
JSON Pointer
/
스네즈나야 베스트니크 신문
스네즈나야 베스트니크 신문

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/1952875719

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

5
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1209
id
121695
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  201299
]
documentType
SnezhnayaNewspaper