일말의 희망
어머, 요이미야 아니니. 어서 안으로 들어오렴
12012Open quest →Quest Steps
Story evidence
이마타니 카오리:어머, 요이미야 아니니. 어서 안으로 들어오렴
이마타니 카오리:옆엔 친구들이니?
요이미야:네, 멀리서 온 여행자예요. 지금 외부인이 이나즈마에 오는 건 드문 일이죠
이마타니 사부로:그래, 지금은 특수 시기니까. 그래도 이나즈마에 왔으니 현지인으로서 손님 접대는 제대로 해 줘야지
요이미야:네. 참, 전에 주문하셨던 폭죽을 갖고 왔어요
이마타니 사부로:오, 고맙다, 해마다 신세를 지는구나. 너희 아버지 때부터 이젠 너까지
이마타니 사부로:살아 있는 동안 「나가노하라 폭죽가게」의 다음 후계자를 볼 수 있을런지
요이미야:당연하죠, 두 분 다 이렇게 건강하신데 그런 말 마세요
이마타니 카오리:에휴, 늙으니까 몸이 확실히 예전 같지 않아
이마타니 카오리:예전엔 농사짓고 물을 길어도 하나도 안 힘들었는데, 지금은 조금만 일을 해도 온몸이 쑤시는구나
이마타니 카오리:어젠 잡초 뽑으려고 허리를 굽혔다 다시 펴지지가 않아서 얼마나 당황했다고
요이미야:그러셨군요. 괜찮아요. 저희한테 맡기세요!
이마타니 사부로:어이구, 그게 웬 말이냐. 모처럼 왔는데 너희한테 일을 시킬 순 없지
이마타니 사부로:다과와 차를 내올 테니 먹으면서 얘기하자고
요이미야:괜찮아요, 전에도 집안일 도와드리러 자주 왔잖아요. 요즘은 불꽃축제 때문에 바쁘지만 끝나면 자주 올게요
페이몬:별일 아니니까 사양할 거 없어!
이마타니 카오리:어휴, 기특하기도 하지. 우리 애는 이제 철들 나이도 지났는데 아직도 혼자야, 집에도 잘 안오고
이마타니 카오리:그럼 무 절임을 좀 해놨는데 가는 길에 마을에 있는 사토루 씨에게 좀 전해주겠니?
요이미야:좋아요, 금방 다녀올게요
요이미야:가자, 두 분은 다리가 불편하시니까 우리가 도와드리자. 잡초부터 뽑고 무 절임을 갖다 드리자고
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
노부부를 방문해서 도움 청하기
Evidence locale: ko
TextMap/TextMapKR.json/920262268ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/39641
1201201
12012
true
920262268
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q12012_Home_Pos",
"20",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}1