Ghost

TextMap entry

TextMap Avatar_Female_Size01_Pryce

Primary text

日本語

13 Translations
ロクシー
ロクシー

Related context

Dialogue references

39

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

ロクシー

(会議室は2階にあります、
リフトで参りましょう。)
(会議室は<color=#FFAF2C>2階</color>にあります、
リフトで参りましょう。)
Talk / Story
Chat/Chapter230/Main_Chat_Chapter230_323000061
Dialog
Chat/Chapter230/Main_Chat_Chapter230_323000061/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

ロクシー

ありがとうございます。
でも、今わたくしが一番必要としているのは、お嬢様の血ですから…
とりあえず、お嬢様が来てくださるまで、
省エネモードを維持することにします。たぶん、大丈夫ですので…
ありがとうございます。
でも、今わたくしが一番必要としているのは、お嬢様の血ですから…
とりあえず、お嬢様が来てくださるまで、
省エネモードを維持することにします。たぶん、大丈夫ですので…
Talk / Story
Chat/Chapter240/Main_Chat_Chapter240_324000060
Dialog
Chat/Chapter240/Main_Chat_Chapter240_324000060/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

ロクシー

目の下のクマ、ですか?
ご心配なく、昨日はたっぷり眠ることができましたので。
なんとビックリ、ノンレム睡眠時間が
20分に達しておりました。わーい。
目の下のクマ、ですか?
ご心配なく、昨日はたっぷり眠ることができましたので。
なんとビックリ、ノンレム睡眠時間が
20分に達しておりました。わーい。
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088060
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088060/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

ロクシー

あっ…お仕事はまだ終わってないのですか?
今回の出張は本当に長いですね。
あっ…お仕事はまだ終わってないのですか?
今回の出張は本当に長いですね。
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39089060
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39089060/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets10 occurrences

ロクシー

お嬢様の洗練された味覚について
お話しされているところ恐れ入りますが…
今月のスイーツ予算は、すでに上限を超えていますよ。
お嬢様の洗練された味覚について
お話しされているところ恐れ入りますが…
今月のスイーツ予算は、すでに上限を超えていますよ。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610004
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610004/2/5
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

ロクシー

お嬢様が、リンドヴェルヌ様の
2億ディニー相当のケーキを一口で食べてしまわなければ、
健全なままだったのですが。
お嬢様が、リンドヴェルヌ様の
2億ディニー相当のケーキを一口で食べてしまわなければ、
健全なままだったのですが。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610005
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610005/1/3
Referenced as
speaker
Story Assets14 occurrences

ロクシー

例えば、お嬢様が小さいころお作りになった「アート」などは、
芸術的価値において――
例えば、お嬢様が小さいころお作りになった「アート」などは、
芸術的価値において――
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610017
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610017/1/6
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

ロクシー

はい、だからこうしてお伝えしました。
はい、だからこうしてお伝えしました。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610018
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610018/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets14 occurrences

ロクシー

ふむ…?
ふむ…?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620004
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620004/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

ロクシー

何でもお聞かせください。
何でもお聞かせください。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620005
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620005/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets11 occurrences

ロクシー

耐熱仕様のボンプ用潤滑油、
ダクトでの昼寝に欠かせない空気清浄スプレー、
休憩時間の暇つぶしに読む小説…
耐熱仕様のボンプ用潤滑油、
ダクトでの昼寝に欠かせない空気清浄スプレー、
休憩時間の暇つぶしに読む小説…
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620006
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620006/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

ロクシー

思っていたよりも量が多くて、長いですね…
思っていたよりも量が多くて、長いですね…
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620007
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620007/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets12 occurrences

ロクシー

アキラ様は、算枢広場の議事集会に参加されたことはありますか?
アキラ様は、算枢広場の議事集会に参加されたことはありますか?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620008
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620008/1/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

ロクシー

集会までまだ時間がありますね。
始まれば、ここも賑やかになるでしょう。
集会までまだ時間がありますね。
始まれば、ここも賑やかになるでしょう。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620009
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620009/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

ロクシー

ピンポーン…
どなたかいらっしゃいませんか?
ピンポーン…
どなたかいらっしゃいませんか?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620010
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620010/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets24 occurrences

ロクシー

とても居心地が良い場所ですね…
アキラ様はここでの生活に慣れましたか?
とても居心地が良い場所ですね…
アキラ様はここでの生活に慣れましたか?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620011
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620011/1/2
Referenced as
speaker
Story Assets5 occurrences

ロクシー

アキラ様は既に何度もこの街にいらしていますが…
ヴィルリウムはもう満喫されましたか?
アキラ様は既に何度もこの街にいらしていますが…
ヴィルリウムはもう満喫されましたか?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620012
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620012/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets16 occurrences

ロクシー

ここは数少ない「観光スポット」になりますでしょうか…
ここは数少ない「観光スポット」になりますでしょうか…
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620013
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620013/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

ロクシー

小さな住民たちが暮らすコミュニティですね。
小さな住民たちが暮らすコミュニティですね。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620014
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620014/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets21 occurrences

ロクシー

こちらです。遠くからでも目について、
つい気になってしまいました。
こちらです。遠くからでも目について、
つい気になってしまいました。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620015
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620015/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

ロクシー

中央公園…
中央公園…
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620016
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620016/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets25 occurrences

ロクシー

もう歩けません…
ここで少し休憩してもよろしいでしょうか?
もう歩けません…
ここで少し休憩してもよろしいでしょうか?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620017
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620017/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets5 occurrences

ロクシー

アキラ様、約束通りお邪魔しに来ました。
アキラ様、約束通りお邪魔しに来ました。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620018
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620018/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

ロクシー

定時退社というのは、
どこの世界でも実現不可能な夢物語なのでしょうか。
定時退社というのは、
どこの世界でも実現不可能な夢物語なのでしょうか。
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620019
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620019/0/2
Referenced as
speaker

References

Entity references

14

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
ロクシー
ロクシー
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Englishen
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
简体中文zh-CN
洛克茜
洛克茜
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Deutschde
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Españoles
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Françaisfr
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Bahasa Indonesiaid
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
한국어ko
록시
록시
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Portuguêspt
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Русскийru
Рокси
Рокси
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
ไทยth
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Tiếng Việtvi
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
繁體中文zh-TW
洛克茜
洛克茜
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce