Ghost

TextMap entry

TextMap Avatar_Female_Size01_Pryce

Primary text

Français

13 Translations
Roxy
Roxy

Related context

Dialogue references

39

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Roxy

(La salle de conférence est au premier étage. Prenons l'ascenseur.)
(La salle de conférence est au <color=#FFAF2C>premier étage</color>. Prenons l'ascenseur.)
Talk / Story
Chat/Chapter230/Main_Chat_Chapter230_323000061
Dialog
Chat/Chapter230/Main_Chat_Chapter230_323000061/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Roxy

Merci, mais ce dont j'ai vraiment besoin en ce moment, c'est du sang de Mademoiselle... En attendant, je devrais m'en sortir si je reste en mode basse consommation...
Merci, mais ce dont j'ai vraiment besoin en ce moment, c'est du sang de Mademoiselle... En attendant, je devrais m'en sortir si je reste en mode basse consommation...
Talk / Story
Chat/Chapter240/Main_Chat_Chapter240_324000060
Dialog
Chat/Chapter240/Main_Chat_Chapter240_324000060/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Roxy

Des cernes ? Pas d'inquiétude, j'ai merveilleusement bien dormi la nuit dernière. J'ai même réussi l'exploit incroyable de faire 20 minutes de sommeil profond.
Des cernes ? Pas d'inquiétude, j'ai merveilleusement bien dormi la nuit dernière. J'ai même réussi l'exploit incroyable de faire 20 minutes de sommeil profond.
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088060
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088060/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Roxy

Argh... C'est toujours pas fini ? Cette mission de terrain est interminable...
Argh... C'est toujours pas fini ? Cette mission de terrain est interminable...
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39089060
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39089060/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets10 occurrences

Roxy

Mademoiselle, avant que vous n'élaboriez davantage sur vos critères de sélection de desserts, je dois vous rappeler que vous avez déjà largement dépassé le budget desserts ce mois-ci.
Mademoiselle, avant que vous n'élaboriez davantage sur vos critères de sélection de desserts, je dois vous rappeler que vous avez déjà largement dépassé le budget desserts ce mois-ci.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610004
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610004/2/5
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Roxy

Ce serait le cas si mademoiselle n'avait pas gobé en une bouchée le gâteau à 200 millions de dennies de dame Lindverne.
Ce serait le cas si mademoiselle n'avait pas gobé en une bouchée le gâteau à 200 millions de dennies de dame Lindverne.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610005
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610005/1/3
Referenced as
speaker
Story Assets14 occurrences

Roxy

Par exemple, la valeur artistique des objets que vous avez forgés dépasse de loin...
Par exemple, la valeur artistique des objets que vous avez forgés dépasse de loin...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610017
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610017/1/6
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

Roxy

Je n'ai aucune raison de vous le cacher... et c'est précisément pour cette raison que je vous en parle maintenant.
Je n'ai aucune raison de vous le cacher... et c'est précisément pour cette raison que je vous en parle maintenant.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610018
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerClaret_330610018/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets14 occurrences

Roxy

Oh...?
Oh...?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620004
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620004/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

Roxy

Vas-y, je suis tout ouïe.
Vas-y, je suis tout ouïe.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620005
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620005/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets11 occurrences

Roxy

Lubrifiant pour Bangbou résistant à la chaleur, désodorisant pour faire des siestes dans les tuyaux, romans bon marché pour passer le temps en lambinant le plus possible...
Lubrifiant pour Bangbou résistant à la chaleur, désodorisant pour faire des siestes dans les tuyaux, romans bon marché pour passer le temps en lambinant le plus possible...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620006
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620006/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Roxy

Cette liste de courses est bien plus longue que prévu...
Cette liste de courses est bien plus longue que prévu...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620007
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620007/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets12 occurrences

Roxy

Wise, tu as déjà traîné à la place du DCC pendant l'une de ces réunions publiques ?
Wise, tu as déjà traîné à la place du DCC pendant l'une de ces réunions publiques ?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620008
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620008/1/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Roxy

Le rassemblement n'a pas encore commencé. L'ambiance sera bien plus animée quand ce sera le cas.
Le rassemblement n'a pas encore commencé. L'ambiance sera bien plus animée quand ce sera le cas.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620009
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620009/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Roxy

Toc toc... il y a quelqu'un ?
Toc toc... il y a quelqu'un ?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620010
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620010/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets24 occurrences

Roxy

Cet endroit dégage une atmosphère si chaleureuse... Tu dois être habitué à vivre ici maintenant, non ?
Cet endroit dégage une atmosphère si chaleureuse... Tu dois être habitué à vivre ici maintenant, non ?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620011
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620011/1/2
Referenced as
speaker
Story Assets5 occurrences

Roxy

Ce n'est pas ta première fois à Vyrium. As-tu déjà eu l'occasion d'explorer le coin comme il se doit ?
Ce n'est pas ta première fois à Vyrium. As-tu déjà eu l'occasion d'explorer le coin comme il se doit ?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620012
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620012/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets16 occurrences

Roxy

Je suppose que c'est l'une des rares... « attractions » que Vyrium a à offrir ?
Je suppose que c'est l'une des rares... « attractions » que Vyrium a à offrir ?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620013
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620013/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

Roxy

Nous sommes dans le quartier où vivent tous les petits résidents.
Nous sommes dans le quartier où vivent tous les petits résidents.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620014
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620014/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets21 occurrences

Roxy

C'est le truc que j'ai aperçu au loin et qui a éveillé ma curiosité.
C'est le truc que j'ai aperçu au loin et qui a éveillé ma curiosité.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620015
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620015/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

Roxy

Le parc Émeraude...
Le parc Émeraude...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620016
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620016/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets25 occurrences

Roxy

Je n'en peux plus... Ça te dérange si on souffle un peu ici ?
Je n'en peux plus... Ça te dérange si on souffle un peu ici ?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620017
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620017/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets5 occurrences

Roxy

Comme promis, je suis venue t'embêter, Wise`.
Comme promis, je suis venue t'embêter, Wise`.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620018
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620018/1/1
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

Roxy

Alors, partir du boulot à l'heure, c'est un mythe partout, c'est ça ?
Alors, partir du boulot à l'heure, c'est un mythe partout, c'est ça ?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620019
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerRoxy_330620019/0/2
Referenced as
speaker

References

Entity references

14

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Englishen
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
简体中文zh-CN
洛克茜
洛克茜
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Deutschde
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Españoles
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Bahasa Indonesiaid
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
日本語ja
ロクシー
ロクシー
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
한국어ko
록시
록시
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Portuguêspt
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Русскийru
Рокси
Рокси
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
ไทยth
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
Tiếng Việtvi
Roxy
Roxy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce
繁體中文zh-TW
洛克茜
洛克茜
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size01_Pryce