第3幕・第4節
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/TextMapJP.json- JSON Pointer
/2588446795469336176
Story Chapters
アンコールに応え、美しき夢で最後のステージがまもなく開演する。みんなが物語の最初に戻り、それぞれの次の目的地に向かっていく……
Story evidence
ドリームプールで目覚めたあなたは、自分が現実世界の「ホテル・レバリー」に戻っていることに気づいた。三月なのかの話によると、今回は本当にエナの夢から覚めたようだ——あなたが眠っている間に星核は封印され、オーク家以外の四大クランは事件の余波を収束させようと尽力していた。そして、列車組はファミリーの「暉長石号」に招待され、証人として重要な会談に出席することになったと彼女から聞かされる。\n豪華客船、豪華な宴会…これこそが祝宴のあるべき姿だ。何を待つ必要がある?準備が整い次第、さっそく出発しよう。
Trailblazer:チュンチュン、チュンチュン……
Trailblazer:折り紙の…小鳥……
三月なのか:ちょっと、アンタ……
三月なのか:早く降りて!みんな見てるじゃん!
三月なのか:覚まして…目を覚ましてってば……
三月なのか:…ちょっと、Trailblazer!起きて!いつまで寝てるの、もう日は昇ってるんだけど——
三月なのか:大丈夫?ウチの声は聞こえる?部屋の中から全然物音がしないから、すごい心配したんだからね。
Trailblazer:これは夢か/?
三月なのか:ううん、夢じゃなくて現実だよ。ここはホテル・レバリー!「秩序」の夢はもう終わったの。
Trailblazer:どこかで聞いたことあるセリフだ/……
三月なのか:何言ってんの?もう、ちゃんと起きて…「秩序」の夢は終わったんだから。
Trailblazer:大袈裟だな/……
三月なのか:だってアンタ、ずっと反応がなかったんだもん。よかったね、「秩序」の夢は終わったよ。
三月なのか:1日経ったけど、思い返すと今でも冷や汗が出てくる。危うく列車の「開拓」が、このピノコニーで終わるところだったんだから……
三月なのか:そんな時にグースカ寝てられるなんて、アンタって余裕あるよね。ウチなんか若干トラウマになっちゃって、昨日は眠ったら二度と起きれないんじゃないかって、目を閉じることすら怖かったのに。
Trailblazer:星核はどうなったんだ/の?
Trailblazer:他の人たちはどこだ/?
三月なのか:みんなは先に行ってる。わざわざアンタを起こしに来たのは優しいウチだけなんだから、お礼くらい言ってよね?
Trailblazer:目の下にクマができるぞ/よ。
三月なのか:ウチは生まれつきの美人だからクマなんてできません~!
三月なのか:そういえば、アンタが寝てる間に星核の封印は終わったよ。ピノコニーの人たちは何が起こったのか知らないまま、ただ少し記憶がボンヤリしてるな~って感じるだけ。まるで記憶の一部が誰かに抜き取られたみたいにね。
三月なのか:あと調和セレモニーについてだけど、表向きには「未知なる星核の災いに見舞われたため、中止せざるを得なくなった」ってファミリーが声明を出したんだ。「秩序」のことを公にするわけにはいかないからね……
三月なのか:今はオーク家以外が、事件の影響を抑え込むために頑張ってるの。列車組も呼ばれてて、これからファミリーの「暉長石号」で開かれる重要な会談に、証人として出席する予定なんだ。
三月なのか:あとはアンタだけだから、早く支度して。準備ができたら出発しよう!
三月なのか:どう、出発できる?それともまだ話したいこととかある?
三月なのか:超大きな飛行艇のこと!公の場には出てこない船で、ファミリーの貴賓だけがそれに乗って、ピノコニーの綺麗な景色を一望できるんだって。ほんとにすごいんだから!
三月なのか:アイリス家からも記念品とかフルーツとか、よくできたボタンの模型とか、たくさん送られてきたんだ。元気になったらゆっくり楽しんで…これでウチらも宴の星の重要人物だね。
三月なのか:ふう、あれだけのことがあった後だと、平和な現実が一番だって感じるね……
三月なのか:超大きな飛行艇のこと!公の場には出てこない船で、ファミリーの貴賓だけがそれに乗って、ピノコニーの綺麗な景色を一望できるんだって。ほんとにすごいんだから!
三月なのか:アイリス家からも記念品とかフルーツとか、よくできたボタンの模型とか、たくさん送られてきたんだ。元気になったらゆっくり楽しんで…これでウチらも宴の星の重要人物だね。
Localized evidence
第3幕・第4節
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/2588446795469336176アンコールに応え、美しき夢で最後のステージがまもなく開演する。みんなが物語の最初に戻り、それぞれの次の目的地に向かっていく……
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/13678825573743491029ピノコニー
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/17798224653762094465さよなら、ピノコニー
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/14152674300326111450Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/38103004
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconThirdworld.png
{}[]
1034109
1034101
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigThirdWorld.png
1010