Acte III : Partie IV
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/TextMapFR.json- JSON Pointer
/2588446795469336176
Story Chapters
Le dernier rappel retentit bientôt sur cette scène onirique. Le groupe doit aussi revenir au point de départ de l'histoire et se met en route pour son prochain arrêt...
Story evidence
Vous vous réveillez dans la Fontaine des rêves, de retour au véritable Hôtel Rêverie. D'après les dires de March 7th, cette fois, vous vous êtes bien {M#réveillé}{F#réveillée} et avez quitté le rêve d'Ena. Le Stellaron a été scellé pendant votre sommeil et toutes les grandes maisons, à l'exception des Vieux-Chênes, sont occupées à gérer les répercussions des récents incidents. Elle a ajouté que la Famille avait invité l'équipage à bord du Feldspath radieux afin qu'il soit témoin d'une réunion importante.\nVaisseau de croisière de luxe, banquet haut de gamme... Voilà enfin une célébration en bonne et due forme. Qu'est-ce que vous attendez ? Préparez-vous à partir.Trailblazer:Cui-cui...
Trailblazer:Oiseau en origami... Hé, petit oiseau...
March 7th:Allez...
March 7th:Dépêche-toi. Tout le monde te regarde !
March 7th:Réveille-toi... Réveille-toi...
March 7th:Hé, Trailblazer ! Debout ! Le soleil va te rôtir les fesses !
March 7th:Est-ce que ça va ? Tu m'entends ? Il n'y avait pas un bruit dans ta chambre. Ça commençait vraiment à m'inquiéter !
Trailblazer:Je rêve, c'est ça ?
March 7th:Pas du tout. On est à l'Hôtel Rêverie, dans le monde réel. Le rêve de l'Ordre est terminé.
Trailblazer:J'ai comme une impression de déjà-vu...
March 7th:Qu'est-ce que tu racontes ? Tu es encore dans le cirage ou quoi ? Le rêve de l'Ordre est terminé.
Trailblazer:Tout va bien, pas de quoi s'alarmer.
March 7th:Ça m'a vraiment inquiétée que tu ne répondes pas. Dieu merci ! Le rêve de l'Ordre est terminé.
March 7th:Même si ça fait déjà un jour, j'ai encore des sueurs froides rien que d'y penser. Notre expédition pionnière a failli couper court à Penacony...
March 7th:Je t'envie tellement d'avoir pu profiter d'une bonne nuit de sommeil. J'étais bien trop effrayée et encore sous le choc pour réussir à fermer l'œil. J'avais peur de ne plus jamais me réveiller si je m'endormais.
Trailblazer:Qu'est-il arrivé au Stellaron ?
Trailblazer:Où sont les autres ?
March 7th:Ils sont déjà partis. C'est pourquoi la fille au grand cœur que je suis s'est dévouée pour te réveiller. Tu me dois une fière chandelle.
Trailblazer:Dis bonjour aux cernes.
March 7th:Les beautés naturelles dans mon genre n'ont jamais le moindre cerne !
March 7th:Le Stellaron a été scellé pendant que tu dormais. Les gens ordinaires qui se trouvent à Penacony ignorent ce qui s'est passé. Ils ont simplement l'impression d'avoir eu un trou de mémoire.
March 7th:La Famille a déclaré, je cite : « Le Festival Ôdiapason a été pris d'assaut par un Stellaron non identifié et a dû être interrompu. » C'est sûr qu'ils ne peuvent pas révéler la vérité au sujet de l'Ordre.
March 7th:Quoi qu'il en soit, toutes les grandes maisons, à l'exception des Vieux-Chênes, sont occupées à gérer les répercussions de l'incident. La Famille a invité l'équipage à bord du Feldspath radieux pour assister à une réunion importante.
March 7th:Tout le monde t'attend, alors prends tes affaires. On y va dès que tu es prêt/prête !
Vous vous réveillez dans la Fontaine des rêves, de retour au véritable Hôtel Rêverie. D'après les dires de March 7th, cette fois, vous vous êtes bien {M#réveillé}{F#réveillée} et avez quitté le rêve d'Ena. Le Stellaron a été scellé pendant votre sommeil et toutes les grandes maisons, à l'exception des Vieux-Chênes, sont occupées à gérer les répercussions des récents incidents. Elle a ajouté que la Famille avait invité l'équipage à bord du Feldspath radieux afin d'assister à une réunion importante.\nVaisseau de croisière de luxe, banquet haut de gamme... Voilà enfin une célébration digne de ce nom. Qu'est-ce que vous attendez ? Préparez-vous à partir.March 7th:Bon, on peut y aller ? À moins que tu n'aies d'autres questions ?
March 7th:Un super gros vaisseau ultra cool ! Apparemment, il n'est jamais montré au public. Seuls les invités VIP de la Famille peuvent y embarquer pour profiter des panoramas incroyables de Penacony.
March 7th:La Maison Bel-Iris nous a envoyé tout un tas de souvenirs, des paniers de fruits et ce modèle de bouton sophistiqué. Tu pourras en profiter quand tu seras remis/remise... On est un peu des stars sur la planète des festivités maintenant, pas vrai ?
March 7th:Pfiou, après toute cette folie, rien ne vaut la sécurité du monde réel...
March 7th:Un super gros vaisseau ultra cool ! Apparemment, il n'est jamais montré au public. Seuls les invités VIP de la Famille peuvent y embarquer pour profiter des panoramas incroyables de Penacony.
March 7th:La Maison Bel-Iris nous a envoyé tout un tas de souvenirs, des paniers de fruits et ce modèle de bouton sophistiqué. Tu pourras en profiter quand tu seras remis/remise... On est un peu des stars sur la planète des festivités maintenant, pas vrai ?
Localized evidence
Acte III : Partie IV
Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/2588446795469336176Le dernier rappel retentit bientôt sur cette scène onirique. Le groupe doit aussi revenir au point de départ de l'histoire et se met en route pour son prochain arrêt...
Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/13678825573743491029Penacony
Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/17798224653762094465Adieu, Penacony
Evidence locale: fr
TextMap/TextMapFR.json/14152674300326111450Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/38103004
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconThirdworld.png
{}[]
1034109
1034101
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigThirdWorld.png
1010