朝露のように
おかえりなさい、旅人、パイモン、そして「散兵」。
3032Open quest →Quest Steps
Story evidence
ナヒーダ:おかえりなさい、旅人、パイモン、そして「散兵」。
パイモン:ふぅ!なんだかすっごく長い旅をしたみたいだ…疲れたぜ。
放浪者:……
ナヒーダ:もしかして、この名前は不満かしら?
放浪者:別に。ただ、そろそろ名前を変えなくてはと思ってね。
Traveler:もう「散兵」と名乗らないの?
放浪者:「博士」があれだけのことをしたと知ったいま、引き続き彼と関係のある称号を使うわけがないだろう。
放浪者:僕がファデュイのほうに戻ることはないし、そのつもりもない。きっと多くの人がこの件に影響されたから、そもそも第六位が誰だったか覚えてるとも限らないしね。
パイモン:つまり、ファデュイを離れるってことか?
Traveler:形を変えて逃げるってやつだね…
放浪者:……
放浪者:君の言う通りだ、クラクサナリデビ。すべてが無駄に見えたとしても、意味がないとは限らない。少なくとも、多くの人に僕のことを忘れさせることができた。
ナヒーダ:だからといって、あなたの身から過去が消えるわけではないわ。
放浪者:それはもちろんさ。
ナヒーダ:それから、あなたが全力を尽くして追い求めていたこと、その最も核心的な目的は…まだ達成されていない。その点についても分かってほしいわ。
ナヒーダ:世界を変え、過去を変え…他人の運命を変えるのは、そんなに容易なことではないの。
ナヒーダ:あなたが渇望した答えは究極の破滅…その本質は虚妄よ。たとえこの世から「散兵」がいなくなっても、世界があなたの意志に従って動くことはないわ。
放浪者:ふん…そうだね。ハハハッ、本当に笑えるよ。
パイモン:そこまでやって、こんな結果になったこと…後悔してないのか?
放浪者:たとえ僕に何の価値がなくても、この世において後悔に値することなんて最初からないのさ。
放浪者:クラクサナリデビ、世界樹にあった情報は、君がわざとあそこに残したんだね。
ナヒーダ:できる限りあなたが自然に情報を得られるよう、だいぶ工夫したんだから。
放浪者:どうしてそこまでするんだ?僕を抱き込むつもりか?
ナヒーダ:これは正直に言うべきね。過去の経歴によって、あなたは私にとってもスメールにとっても、有用な個体となったの。あなたを仲間にすることは、確かに私の計画の一部だった。
ナヒーダ:でもその前に、私は過去の真実をあなたに教えたかったの。もし利用するだけなら、私は「博士」と何も変わらなくなってしまうから。
放浪者:…本当に、冴えているようだ。
ナヒーダ:これは、私が持つべき美徳なのかもしれないわね。
放浪者:他者にとって有用であること、それが価値というものだ。だからこそ罪人であっても、僕は再び利用される理由を手に入れられたというわけだ。
Traveler:ナヒーダはそんなこと思ってない。
放浪者:ああそうか、危うく忘れるところだったよ…君たちは「正義」の側で、僕とは違っていたんだっけ。
放浪者:悪いけど、僕は物事を見る角度が少し違うのさ。まあ、僕も全部が全部打算だとは思ってないよ。君のその知恵が、優れた助っ人を持つことを定めたんだからね。
ナヒーダ:そう思ってくれてよかったわ。
ナヒーダ:旅人、これから私は、世界樹に深く隠された秘密をより一層研究し、発掘しようと思うの。
ナヒーダ:もちろん、世界樹に記録されたあなたの血縁者の旅の始まりもね。その前後に何があるのか、私も知りたいもの。
Traveler:じゃあ、お願い。
ナヒーダ:ええ。
放浪者:旅人。
Traveler:なに?
放浪者:僕が世界樹の情報の激流に飛び込んだ後、どうして稲妻に行った?
Traveler:君/あなたが何を変えたのか知りたかったから。
放浪者:…だから彼らに、変わった後の運命を尋ねたのか。
放浪者:何はともあれ助けてもらったわけだし、この恩は全力を尽くして返そう。
放浪者:個体と個体の間には「借り」と、それを「返す」だけの関係しかないんだ。僕たちはいずれ必ず、貸し借りのない関係になる、気にする必要はない。
ナヒーダ:そうではないわ。人と人との関係は、決して簡単に白紙に戻せるようなものではないの。
ナヒーダ:あなたもきっと感じたことがあるでしょう。あなたの人生に現れた人は、水滴が蒸発するように消えはしない。この世には、本当に「貸し借りのない関係」なんてないのよ。
ナヒーダ:取り返しのつかないことや、変えられないことがあるからこそ、人の世には感情が芽吹くの。
ナヒーダ:あなたの感じるものはすべて真実であって、あなたの犯した過ちが補われることはない。
ナヒーダ:亀裂を背負ったまま生きていくのが、人間というものよ。人間になるかどうかは、あなたが選んでちょうだい。
放浪者:……
放浪者:心臓のない人間なんていないだろう?それに、僕はとっくに人間になろうなんて考えるのはやめてるんだ。
ナヒーダ:あなたは心臓がなくても、苦痛を理解することができる。あなたはただ感情を封じ込めているだけよ。
ナヒーダ:過去は揺るぎないけれど、あなたは引き続き歩むことができる。未来という線が十分に長いのであれば、「過去」は相対的にごく短い区間に過ぎないわ。
放浪者:どうやら僕をどうするべきか、もう考えてあるようだね。
Traveler:ナヒーダに協力して欲しい。
パイモン:色んなことが混ざって、難しい話になってるけど…一番重要なのは、ナヒーダについて行ったほうがいいってことだな!じゃないと、オイラたちもなんでここまでしたのかわからなくなっちゃうぞ!
放浪者:…だったら、君たちと共にいるとしよう。暗闇からの助力としてね。
ナヒーダ:私たちの提案を受け入れてくれて嬉しいわ。お祝いとして、自分に新しい名前でも付けてみるのはどう?
パイモン:はやくはやく、オイラもおまえにひっどいあだ名をつけてやる!
放浪者:なんだって?
パイモン:だって…オイラ、まだおまえのことあんまり好きじゃないし!
放浪者:ふん。なら、今後はあまり会わないほうがいいかもね。
ナヒーダ:「名前は人生で最初の贈り物」——はっきりとは言わなかったけど、あなたがそう考えていることは知っているわ。
放浪者:……
ナヒーダ:今回は彼/彼女とパイモンが色々と手助けしてくれたし、どんな名前にするか決められないのなら、彼ら/彼女たちの意見を聞いてみるといいわ。
Traveler:えっ?俺/私たちで決めるの?
パイモン:だめだ、オイラ、あだ名しかつけられない…まともな名前は無理だぞ…おまえに任せるぜ!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
ナヒーダと会話する
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/2924245636ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/30631
303201
3032
2924245124
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"1056",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 1075,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}1