Ghost

Material Codex

コペリウスの奇械部品。奇械ダンサーにエネルギーを供給できる。
奇械ダンサーは白金の音節を踏みながら、昼夜を問わず観客のために氷風の輪舞を披露する。弔いの鐘が鳴るまで、コぺリウスのステップが止まることはない。
最初の『クロックワークコッペリア』で、コぺリウスはクロックワーク·マシナリーのコッペリアの創造者であり、追求者でもあった。次は観客の記憶に頼り、わずかに再現されたセリフの一部である。
「もう心を決めた。これから私は、恋に落ちた人を追い求めることを止め、私が選んだ人に喜びをもたらすとしよう」
「荒唐無稽な事だが、これもまた世の常と言えよう。智者は愚かな者の命に従い、人生はまさに低俗な喜劇そのものだ」

material_codex40310024

Localized evidence

Text fields

6 fields
コペリウスの奇械部品。奇械ダンサーにエネルギーを供給できる。
奇械ダンサーは白金の音節を踏みながら、昼夜を問わず観客のために氷風の輪舞を披露する。弔いの鐘が鳴るまで、コぺリウスのステップが止まることはない。
最初の『クロックワークコッペリア』で、コぺリウスはクロックワーク·マシナリーのコッペリアの創造者であり、追求者でもあった。次は観客の記憶に頼り、わずかに再現されたセリフの一部である。
「もう心を決めた。これから私は、恋に落ちた人を追い求めることを止め、私が選んだ人に喜びをもたらすとしよう」
「荒唐無稽な事だが、これもまた世の常と言えよう。智者は愚かな者の命に従い、人生はまさに低俗な喜劇そのものだ」
コペリウスの奇械部品。奇械ダンサーにエネルギーを供給できる。\n奇械ダンサーは白金の音節を踏みながら、昼夜を問わず観客のために氷風の輪舞を披露する。弔いの鐘が鳴るまで、コぺリウスのステップが止まることはない。\n最初の『クロックワークコッペリア』で、コぺリウスはクロックワーク·マシナリーのコッペリアの創造者であり、追求者でもあった。次は観客の記憶に頼り、わずかに再現されたセリフの一部である。\n「もう心を決めた。これから私は、恋に落ちた人を追い求めることを止め、私が選んだ人に喜びをもたらすとしよう」\n「荒唐無稽な事だが、これもまた世の常と言えよう。智者は愚かな者の命に従い、人生はまさに低俗な喜劇そのものだ」

Evidence locale: ja

Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/3536401177
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3602553732
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 4136624789
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 531779478
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 3072498404
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/689
id
40310024
type
CODEX_WAR_TROPHIES
sortOrder
4125
materialId
113050