Ghost

Story Chapters

Out of Sight

Agent StoriesChapter number: Out of SightUnlock condition: Complete Main Story "Leisurely Lull: Unexpected New Customer" (available after completing Main Story Chapter 4) to unlock

Story evidence

Chapter quests

3 tasks

Out of Sight

Open quest →
Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

1 line

Open section page →

Shepherd: Our first assignment together is... a missing person commission. There's no need for combat or venturing into any Hollows, so it's completely safe. Honestly, I can't think of a better way to test your skills!

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

3 lines

Open section page →

Wise: With all due respect to the client, a Proxy's role is to guide people through the Hollows. Is it worth hiring a Proxy for a commission that doesn't even involve going into one?

Shepherd: Don't get me wrong — I'm definitely not trying to pass this off on you! Your ability to navigate the Hollow is unquestionable, that's what makes a Proxy a Proxy. But this role involves more than just that, and this commission is a perfect opportunity to demonstrate those other skills.

Shepherd: To be honest, the client barely gave us anything to work with — just pieces of info. That's why this is a perfect chance to show off your skills in gathering intel, spotting details, and negotiating — all the makings of a top-tier Proxy.

Section 1-5

0 lines

Open section page →
Section 1-6

3 lines

Open section page →

Wise: Alright, you've sold me. Let's see what we're dealing with.

Shepherd nods in satisfaction and pulls out three items from his pocket: a harmonica, a sheet of music, and an old photo.

Shepherd: The client has only provided us with these three clues. All we know is that the woman in the photo is your target.

Section 1-7

3 lines

Open section page →

Belle: Wait... just a photo? That's barely a clue! No name, no background, not even her usual haunts? And what's up with the harmonica and the sheet music?

Shepherd: The client doesn't seem to have any more info, though it's possible they just don't wanna share... But the client did mention if you get stuck, you should try playing the sheet music with the harmonica.

Shepherd: Well then, I'll leave this commission in your capable hands. Keep me in the loop if you make any breakthroughs. Just ping me on Knock Knock!

Section 1-8

1 line

Open section page →

Belle: Finding someone with just a photo and a melody? That's like searching for a needle in a haystack... Got any ideas, Wise?

Section 1-9

0 lines

Open section page →
Section 1-10

1 line

Open section page →

Wise: Maybe we should check Port Elpis? Women with their eyes covered aren't exactly that common... Remember when we visited the sea a while back? I think we saw someone who fit that description.

Section 1-11

1 line

Open section page →

Wise: Remember? You were in a bad mood, so we went to the sea to clear our heads. We even bought some fries, but you got distracted by a woman passing by with her eyes covered, and a seagull took the fries right out of your hand...

Section 1-12

1 line

Open section page →

Belle: Now that you mention it, yeah, I remember! She did look a lot like the woman in the photo. And I was just curious, alright? She stood out! How was I supposed to know the seagulls there were so aggressive...

Section 1-13

1 line

Open section page →

Belle: Anyway, it's an unexpected lead. Let's check out the port and see if we can dig anything up!

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

1 line

Open section page →

Belle: I've got nothing... How about you, Wise?

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

1 line

Open section page →

Wise: Looks like this isn't something that can be solved with a quick trip to the port. But since we're here, how about we try playing the harmonica? I'm not sure what good it'll do, but if it doesn't work, we'll just buy some fries and head back home.

Section 2-5

1 line

Open section page →

Belle: I agree! Playing the harmonica and buying fries — both are officially your job now!

Section 2-6

3 lines

Open section page →

Wise: I guess there's no saying no to you... Fine, but just so you know, I'm not good at it, so don't blame me if it sounds terrible.

You pull out the harmonica and glancing at the sheet music, see a melody you've never heard before. Taking a deep breath, you let the notes flow and start to play—

Er... it was... pretty accurate? Whatever, you think it sounded good at least...
The music continues for half a minute.

Section 2-7

2 lines

Open section page →

Belle: That was pretty... painful. And it didn't do a thing! Let's just grab some fries and call it a day—

Girl With Covered Eyes: Excuse me, were you the ones playing the harmonica just now?

Section 2-8

1 line

Open section page →

Belle: Sorry for my brother making a bit of a ruckus. We'll just— wait, you're—!

Section 2-9

2 lines

Open section page →

Belle: Y—You're the person in the photo! When did you...? I didn't even hear any footsteps...

Girl With Covered Eyes: My apologies. Moving quietly is second nature to me. I didn't mean to startle you. If I may ask... where did you learn that melody?

Section 2-10

1 line

Open section page →

Belle shoots you a questioning glance. The blindfolded woman from the photo actually appeared — what an unexpected surprise... But now what?

Section 2-11

0 lines

Open section page →
Section 2-12

2 lines

Open section page →

Wise: Actually, we're Proxies. This song was given to us by our client. We didn't expect it to help us find you... Our client is looking for you, you see. Why don't we discuss the details somewhere else?

Girl With Covered Eyes: I see... Please, lead the way. I'd also like to meet this client of yours.

Section 2-13

1 line

Open section page →

Belle: Why don't we head back to the store?

Section 2-14

2 lines

Open section page →

Wise: Okay, let's go check in with Shepherd. Oh, I almost forgot, your name is?

Charon: My real name... I haven't used that in a long time, but I do have a code name. You can call me Charon.

Section 3-1

1 line

Open section page →

You return to the video store with the woman who calls herself "Charon." Along the way, you introduce yourselves and share a bit about your fledgling Proxy business...

Section 3-2

2 lines

Open section page →

Belle: Ms. Charon, I've already contacted the information broker who issued the commission. Once he gets here, it shouldn't be long before you can meet the client. Feel free to have a seat on the couch. I'll get you something to drink.

Charon: Thank you, but please, don't mind me. By the way, the second row from the top on your TV wall, third unit from the left — it has a connection issue. You might want to check it out when you have time.

Section 3-3

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 3-4

3 lines

Open section page →

Wise: Let me see... You're right! How did you pick up on that? I thought there was some lag lately...

Charon: I rely on my hearing. I lost most of my vision in an accident — I can just about make out the outlines of my surroundings. To move around like an average citizen, I've trained my other senses to be extremely sharp.

Charon: I heard a faint buzzing sound. By moving around the room and noticing the change in sound, I was able to pinpoint the location of the faulty TV.

Section 3-5

0 lines

Open section page →
Section 3-6

3 lines

Open section page →

Wise: Sorry, I hope my question didn't seem rude...

Charon: No need to apologize. Vision isn't the only way to perceive the world. As Proxies, you two should know that better than most... Anything that can be seen with your eyes can never be considered a "secret."

A subtle silence fills the room. It's clear you each have secrets you don't want to share with others, and there's an unspoken understanding between you.
As the silence is on the brink of becoming awkward, a knock sounds at the door from outside the shop...

Section 3-7

1 line

Open section page →

Shepherd: It's me again! You two found the target already?! Wow, Phaethon, you guys are incredible! If you're always this fast, you could take on anything!

Section 3-8

0 lines

Open section page →
Section 3-9

4 lines

Open section page →

Wise: I didn't expect things to move so quickly either... but it's nothing, really. By the way, didn't the client come with you? Charon here would like to meet them.

Shepherd: Uh, where to start? It's great you were able to find the woman in the photo, but there's a new problem...

Shepherd: I can't get in touch with the client anymore. There's been no reply from his Knock Knock account since yesterday. I brushed it off at first... but there's still no reply today.

Shepherd: Just when I thought he might've skipped town, his account suddenly sent me a location: the edge of a Hollow. Who sends something like that in normal circumstances?

Section 3-10

0 lines

Open section page →
Section 3-11

8 lines

Open section page →

Wise: From the edge of a Hollow? That seems strange. And with no other word from the client...

Shepherd: Either way, I'll keep trying to reach the client. I hope he's alright. Let's stay in touch for now. We won't be wrapping up this commission for a while.

Charon: Sorry, but I overheard your conversation. Could you share that location with me? If I investigate the Hollow, I might pick up some clues.

Shepherd: You're Ms. Charon? No offense, but the Hollow isn't somewhere just anyone can waltz into. Without a Carrot or combat personnel, it's a death trap. You should wait—

Charon: I'm a soldier. I served with the Eridu Defense Force under the Chrysoberyl Division. Even after retiring, I've made countless trips into the Hollow. You can trust in my combat skills.

Charon: The heart rates of you and the two Proxies here seem to have just spiked. Don't worry, my military days are far behind me. I have no current ties with them.

Charon: As for getting into the Hollow, Proxies, can I request your assistance? I don't know anyone else who could guide me.

Charon: I'll pay the commission fee as best I can. If you don't want to be involved, that's fine... I'll think of something.

Section 3-12

0 lines

Open section page →
Section 3-13

2 lines

Open section page →

Wise: We're just as eager to find the client. After all, no client, no payment. Besides, if we said no, you'd still head into the Hollow alone, wouldn't you?

Charon: ...How did you know?

Section 3-14

4 lines

Open section page →

Wise: So I was right? You remind me of how Belle and I used to be — so fixated on finding someone that nothing else mattered, not even your own safety.

Wise: Well, since Ms. Charon wants to investigate, I'm willing to act as the Proxy for no additional fee. Just leave it to us, Shepherd.

Shepherd: I see. That works for me. With the client still unreachable, my hands are tied. Please, look into the Hollow, and be careful!

Charon: I'm really sorry for troubling you both. Finding this client is very important to me, so I may have acted a bit out of line just now...

Section 3-15

0 lines

Open section page →
Section 3-16

1 line

Open section page →

Wise: Don't worry about it. Seeing how determined you are to find this person... we can't just sit back and do nothing. Let's work together to find them.

Section 4-1

0 lines

Open section page →
Section 4-2

1 line

Open section page →

Charon: Proxy, there are four people over here... they're all still alive! I'm not detecting any Ether fluctuations from any other life forms nearby.

Section 4-3

0 lines

Open section page →
Section 4-4

5 lines

Open section page →

Wise: There are still survivors... Charon, can you check their condition?

Charon: ...Confirmed. One is seriously injured; a bullet pierced their lung. The other three... no internal injuries, just a few minor wounds. They're all unconscious.

Charon: The one with severe wounds... His Etheric fluctuations are nearly completely gone. He's beyond saving.

Who... Who are you?

Help me... it hurts... so cold... I... I don't want to die...

Section 4-5

0 lines

Open section page →
Section 4-6

4 lines

Open section page →

Wise: Is there nothing else we can do? If we contact a hospital and get him out of the Hollow right away...

Charon: His internal organs are ruptured... He'll bleed out long before we can get him out. No rescue team can beat the clock when life fades this fast.

...Am I... dying? I just... I just want to go home...

Charon doesn't respond. She sits beside the dying man, pulls out a harmonica, and begins to play a soft, familiar melody.
The tune echoes throughout the Hollow, heavy with the scent of blood. It's the song recorded on the client's sheet music...
As the harmonica's gentle notes fill the air, the dying man stops groaning, simply listening until his eyes close forever.

Section 4-7

1 line

Open section page →

Charon: Urgh...!

Section 4-8

0 lines

Open section page →
Section 4-9

7 lines

Open section page →

Wise: Are you alright? Did you get hurt fighting earlier?

Charon: I'm fine, don't worry about me. As I mentioned before, these eyes of mine have their uses, but they bring just as much inconvenience. The rejection reaction you saw just now is one of them.

Charon: Staring into death... it's not something I handle well.

Half-Conscious Man: Aah... My head... Where am I? Who are you people?

Half-Conscious Man: I remember now... there was a madman... a lunatic who tied me up and dragged me into the Hollow! You... you're not—?!

Charon: I'm not the lunatic you're talking about. Can you stand? There are two more unconscious survivors here. If you can, help us carry one of them. Let's get out of here together.

Half-Conscious Man: Leave... we can leave this place? What about that lunatic who shot at me from the shadows?

Section 4-10

0 lines

Open section page →
Section 4-11

1 line

Open section page →

Wise: Looks like the person behind this has already left. Charon, let's get the survivors out of here. Follow me.

Section 5-1

8 lines

Open section page →

After a brief check on the three survivors, you share what you've learned with Charon.
She then calls the three over...

Charon: Thank you all for assisting me, even though I'm a stranger. You've given me valuable information.

Half-Conscious Man: It's the least we can do after you saved our lives! If there's anything else you want to ask, go right ahead.

Charon: I do have some questions left to ask. Before that, could the three of you introduce yourselves? I'd like to see if there's a pattern to how the killer chose their targets.

Grim Vulture: I'll go first. My name's Zoe. I used to be a soldier in the Defense Force, but now I'm just working a regular desk job at a private company... Don't let that fool you though, I've earned my stripes.

Half-Conscious Man: I'm Jesse, uh... currently working as an Inter-Knot information broker. I'm still pretty new at it though, so I can't think of any reason someone would target me.

My turn? I'm Erin. I was also in the Defense Force, but now I'm unemployed... Actually, I have a question for you all.

Did you see my friend when you were in the Hollow? She's about my height, with shoulder-length blond hair and a mole under her eye... We were kidnapped together, but I can't find her anywhere now!

Section 5-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 5-3

2 lines

Open section page →

Wise: If I'm not mistaken... we didn't come across anyone like that in the Hollow, among both the survivors or the bodies...

It's alright, I'll keep looking... I hope she's okay. We were always inseparable. We even planned to visit Scott Outpost together for Remembrance Day. I never thought something like this would happen...

Section 5-4

0 lines

Open section page →
Section 5-5

6 lines

Open section page →

Wise: Rememberance Day? What's that?

Grim Vulture: As the name suggests, it's a day organized by the Defense Force for the families of deceased soldiers and veterans. People gather to mourn their loved ones who died in the fall of the old capital and find comfort in each other's company.

Half-Conscious Man: I didn't know the Defense Force did that... Huh, maybe I should go check it out.

If I can't find her anywhere else, I'll head to Remembrance Day alone. Maybe she'll show up there...

Charon: Was your missing friend also a member of the Defense Force?

Yes... She and I were in the same squad — Obsidian Division's Chartes Squad.

Section 5-6

0 lines

Open section page →
Section 5-7

3 lines

Open section page →

Wise: This sounds like a series of murders targeting the Defense Force...? But then, Jesse wasn't with the Defense Force...

Grim Vulture: No, you're probably not far off. Jesse claims to have been upfront, but he neglected to mention he was once part of the Defense Force. Right, Jesse?

Half-Conscious Man: ...Uh, well... that's... uh...

Section 5-8

16 lines

Open section page →

Half-Conscious Man: I just don't like bringing up my past in the Defense Force. It's not like I'm trying to hide it! There're just memories from my time there that I'd rather forget...

Half-Conscious Man: I was part of Obsidian Division's Nocte Squad. That's the absolute truth!

Grim Vulture: I was also in the Obsidian Division, Impera Squad. I don't know who those who died in the Hollow were... but it seems the killer really is targeting members of the Defense Force.

Wait a second, if I remember correctly... during the fall of the old capital, didn't our three squads work together on a mission outside Hollow Zero?

Half-Conscious Man: W—We did? I don't really remember...

Grim Vulture: I have a vague memory of it... but there were so many people on the mission, I don't remember your faces.

Charon: Thank you all for the information. I'm starting to see a pattern in the killer's choice of targets. But there's something else I need to ask...

Charon: I came to this Hollow because someone I'm searching for sent me its location. That person was likely being held by the killer, as well... Did you happen to see anyone else?

The three survivors exchange confused glances before shaking their heads at Charon.

Half-Conscious Man: You're not giving us much to go on... At least tell us what kind of person you're looking for, male or female, what they look like. Can't offer much help without that.

Charon: Sorry, I don't have much else to share... Even so, if any of you remember anything else that may be useful, please let me know. This is very important to me.

You don't even know who they are, yet you're so determined to find them? Is it really going to be an issue if you can't find this person?

Charon: Maybe... I've been searching for someone for a long time. They might be the key to achieving my goal.

Grim Vulture: I see... Whatever happens, I hope you find them. If there's anything I can do to help, just let me know.

Charon: Thank you. But please, prioritize your own safety. If the killer is targeting former Defense Force members, there's a good chance they'll come after you again. Stay vigilant.

Half-Conscious Man: O—Of course! Once I've checked out Remembrance Day, I'm locking myself in my room and throwing away the key!

Section 6-1

0 lines

Open section page →
Section 6-2

1 line

Open section page →

Shepherd: *puff*... *puff*... Phaethon, you've already been to the Hollow and made it back safely?

Section 6-3

0 lines

Open section page →
Section 6-4

3 lines

Open section page →

Wise: Did you run all the way here? Do you need a moment? We've already been to the Hollow, but unfortunately, we haven't found the client yet.

Shepherd: I'm fine... Did you find any clues there?

Charon: There were traces left behind, signs of a kidnapping. It's very likely the client was involved.

Section 6-5

0 lines

Open section page →
Section 6-6

4 lines

Open section page →

Wise: That's right. It seems the client was kidnapped, taken into the Hollow, and later moved again. We're still looking for more clues... So, what made you rush over to the store?

Shepherd: Well... just take a look for yourself.

Shepherd shows you his phone. About ten minutes ago, the missing client sent him another location on Knock Knock. There were no other messages.

Shepherd: I checked a map of New Eridu. This spot... it's another Hollow entrance.

Section 6-7

0 lines

Open section page →
Section 6-8

4 lines

Open section page →

Wise: We were just stressing over a lack of leads, and now one conveniently falls into our laps? Something about this feels off...

Shepherd: You're sure it's just a disappearance for now, and nothing more serious has happened, right? If that's the case, the situation is still manageable... No matter how shaky the clue is, let's keep investigating.

Shepherd: Just be careful. Any casualties, and this'll become something beyond our control. At that point, stop the commission and contact me. I'll bring in some professional Hollow experts to deal with the situation!

Shepherd hurries out again.
You turn to Charon, who seems unsettled. Has she held back the full truth from Shepherd to avoid having the search handed off to someone else?

Section 6-9

1 line

Open section page →

Charon: ...Thank you for not revealing what really happened to that information broker.

Section 6-10

0 lines

Open section page →
Section 6-11

4 lines

Open section page →

Wise: Don't mention it. But... why keep secrets? From a practical standpoint, wouldn't calling for backup have been the safer move?

Charon: The killer is a sniper who has no qualms about taking lives. Judging by the victims' injuries, it's clear they know how to deal a fatal blow and how to inflict pain without causing death.

Charon: Most Hollow Raiders lack experience dealing with snipers. If they encounter the killer, it's likely to end in a difficult fight, or worse, casualties. And besides...

Charon: Asking for help from others would only delay the search. The client is at risk right now, so I think we should follow the clues and enter the Hollow as soon as possible to ensure their safety.

Section 6-12

0 lines

Open section page →
Section 6-13

2 lines

Open section page →

Wise: I may have kept it from Shepherd, but I have to admit, it's too dangerous. That location message seems cagey — it could be a trap to lure us in.

Charon: I understand... I really do! But what if we're late, and something happens to the client...?

Section 6-14

6 lines

Open section page →

Belle: Why is the client so important to you, Charon? Would you be willing to tell us? Are you so set on finding them cause they're connected to the person you've been looking for?

Charon: The client's true identity might be the very person I've been looking for. And if not, they most certainly have some vital information.

Charon: Since leaving the military, I've spent years searching for my missing teammates. They were more than just comrades who trusted me with their lives — to me, someone raised as an orphan, they were family.

Charon: I've scoured countless Hollows and every corner of New Eridu to find them, but I've never found a single lead... until I met you and heard that melody on the harmonica.

Charon: It's called "Homecoming." My squad leader composed it. Only our squad knew it. And yet, that client of yours not only knows the song, but also gave you the sheet music.

Charon: Please, Proxy... This client is the only lead I have left! I'm certain my teammates are still alive. If this trail goes cold, I don't know when I'll get another chance to reunite with them...

Section 6-15

1 line

Open section page →

"If they're still alive, could there really be no trace of them after all these years?" Belle's gaze towards you seems to convey such a question.
But then, thinking about how you're also searching for your teacher... it doesn't seem all that hard to understand.

Section 6-16

0 lines

Open section page →
Section 6-17

2 lines

Open section page →

Wise: I understand how anxious you must be right now... We can help you, but we really need to be careful this time.

Charon: Thank you, Proxy. I feel much better knowing I have your support. You can trust me, I'll protect you if the killer is really waiting for us in the Hollow. We'll make it out in one piece.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterTrigger/Companion_GalGame_ChapterTrigger_16210010.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterTrigger/Companion_GalGame_ChapterTrigger_16210020.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterTrigger/Companion_GalGame_ChapterTrigger_16210030.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterTrigger/Companion_GalGame_ChapterTrigger_16210040.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterTrigger/Companion_GalGame_ChapterTrigger_16210050.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterTrigger/Companion_GalGame_ChapterTrigger_16210060.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Out of Sight
Out of Sight

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Quest_VHSName_Trigger_001
Complete Main Story "Leisurely Lull: Unexpected New Customer" (available after completing Main Story Chapter 4) to unlock
Complete Main Story "Leisurely Lull: Unexpected New Customer" (available after completing Main Story Chapter 4) to unlock

Evidence locale: en

Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_59

Relationships

1 links

Properties

18

chapter10014

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json
JSON Pointer
/records/40
field_0
10014
field_1
Quest_VHSName_Trigger_001
field_2
{
  "utf8": "Quest_VHS_Chapter_Trigger_001",
  "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
  "bytesHex": "51756573745F5648535F436861707465725F547269676765725F303031",
  "byteLength": 29,
  "trailingNul": true
}
field_3
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_Trigger_Front01.tga
field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_Trigger_Front02.tga
field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_Trigger_Side.tga
field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_Trigger_Back.tga
field_8
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_9
1
field_10
1002
field_11
Quest_VHSName_Trigger_001
field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_61
field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_59
field_14
1240660009|1242870011
field_16
[
  10212
]
tableName
hollowArchiveTemplate
tableIdentity
14911437053553658602