No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
The Midnight Pursuit (A)
Story evidence
Chapter quests
A Mysterious Letter
Open quest →0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Belle: Wise, you're back.
Belle: I've already set up the TV to record. You don't have anything coming up for the next two days, do you?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Recording? What's got you so excited?
Belle: Don't give me that... Surely you haven't forgotten what day's coming up?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Sorry, I got nothing.
Belle: The "Vision Demolition Case" begins proceedings in a couple of days.
Belle: Our old buddy Nicole is gonna be on TV representing the Canvas Street residents in court.
Belle: We can take a little credit ourselves for helping to expose Vision and its conspiracy. I think it's worth it putting the trial on tape.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: That's my Belle, always being proactive.
Belle: Ridu TV is streaming it right now.
Belle: If you're not doing anything, come watch it with me!
2 lines
Open section page →Not long later, inside the video store...
"...Which are all likely to be at the center of debate during the trial. Next, we have a special guest..."
4 lines
Open section page →Belle: I thought Perlman's crimes were so outrageous that the trial would be a cakewalk.
Belle: I never thought they would have to debate over every single detail. No wonder Nicole's been so worried about this case.
Nicole: Phaethon!!!
Anby: Hello there, Proxies.
3 lines
Open section page →Belle: Hey Nicole, Anby. What are you two doing here?
Belle: Nicole, shouldn't you be on your way to catch that airship right now?
Nicole: That was the plan... But I think there's something I need to discuss with you first, or else I'll be distracted in court!
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
2 lines
Open section page →Wise: What's going on? What do you want to talk about?
Nicole: Phaethon, remember how you asked me a while back to help you track down the hacker "Rain" — and decrypt the Belobog Heavy Industries' memory unit?
4 lines
Open section page →Belle: Hang on, are you telling me your conscience has finally overcome you, and you're here to tell us that you two aren't as close as you claimed?
Nicole: Of course not! You can doubt anything about me but not my connections!
Nicole: Even if Rain is the hottest new thing on Inter-Knot, she will still back me up.
Nicole: It's just... Some weird stuff's been happening to her recently.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: I smell a conspiracy.
Nicole: I can't say right now whether or not it's a conspiracy.
Nicole: Basically, it's just this: Lots of us who are close with Rain, including me, get messages from her every now and then — but they're all blank.
Nicole: At first, we didn't think anything of it, but then it continued for a couple weeks, and worse, apart from these messages, it's like she's disappeared into thin air!
Nicole: And, it feels like things are getting worse.
Nicole: She used to send one every few days, max. But she's already sent five or six this morning!
1 line
Open section page →Belle: Huh, that does sound strange...
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Fairy, can you take a look at these messages from Rain and determine whether they really are blank?
Fairy: Of course, Master.
Fairy: ...Master, analysis confirms these messages contain absolutely no additional content at all.
Fairy: However, the sender's location is not encrypted. After analysis, the coordinates show the messages were sent near the Ballet Twins buildings.
Nicole: Hold on... Did you say the B—Ballet Twins?!
5 lines
Open section page →Belle: What's wrong, Nicole? You've gone completely pale... is there something wrong with that building?
Anby: You must not care much for urban legends, Proxy.
Anby: The Ballet Twins are a set of two towers, and lately, there have been popular rumors of paranormal events happening there. People say that there's—
Nicole: Quit it, Anby. Enough! Ahem. A—Anyways, fact of the matter is: Those two towers were swallowed up by a Hollow years ago.
Nicole: Ordinary people can't transmit data in and out of the Hollows like you two, so how could Rain's messages be coming from there?
2 lines
Open section page →Belle: Based on her capabilities, I don't think Fairy would be mistaken.
Belle: So Wise, seeing as how we're in a hurry to find Rain, and since Nicole is so upset by this, what do you say we go over to the Ballet Twins ourselves to take a look?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: I agree. There's no way Rain's messages are anything paranormal.
Belle: Nicole, we'll go check on Rain's location, but we're likely to end up in a Hollow. Can you lend us Anby and the others?
Nicole: Of course! It's not like I'll need them in court, anyway.
Nicole: Oh yeah, this is for you — it might come in handy.
2 lines
Open section page →Belle: Hm? Hang on, Nicole — the girl carrying the backpack, that's Rain?!
Nicole: Huh? Is something wrong?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: I've seen her... she often comes to our store. Huh... you really can't judge a book by its cover.
Nicole: If you want to talk about hidden identities... Doesn't Phaethon use the video store the same way?
Nicole: Anyway, I'll leave Rain to you because I've got a blimp to catch.
Anby: Proxy, I'll take Billy and Nekomata with me. Meet us later near the Ballet Twins. Goodbye.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0001.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0002.json
Localized evidence
Text fields
Locked
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_10
The Midnight Pursuit (A)
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_009
Complete Phase One of "The Midnight Pursuit" (A) in Phaethon's Story to unlock
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_10
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/8
- field_0
10
- field_1
Quest_VHSName_009
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_009", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303039", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter03/Chapter03_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter03/Chapter03_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter03/Chapter03_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter03/Chapter03_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_009
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_10
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_10
- field_14
- field_16
[ 10104 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602