Ghost

Talks

Aaah! Nara... Così alti/e, così spaventosi/e...

talk7301902

Story evidence

Dialogue

60 lines · 1 / 2
  1. ???TALK_ROLE_NPC
    Aaah! Nara... Così alti/e, così spaventosi/e...
    #Aaah! Nara... Così alt{F#e}{M#i}, così spaventos{F#e}{M#i}...
    Dialog 730190201Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/0
  2. ???TALK_ROLE_NPC
    No, vi supplico... Non coglietele...
    No, vi supplico... Non coglietele...
    Dialog 730190202Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/1
  3. 1005TALK_ROLE_NPC
    Ok, non lo faremo.
    Ok, non lo faremo.
    Dialog 730190203Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/2
  4. ???TALK_ROLE_NPC
    Fantastico. Eheh, ho coltivato queste pesche di Zaytun con costanza, fin da quando erano semi...
    Fantastico. Eheh, ho coltivato queste pesche di Zaytun con costanza, fin da quando erano semi...
    Dialog 730190204Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/3
  5. ???TALK_ROLE_NPC
    No, fermi/e! Nara cattivi/e! Come potete fare una cosa del genere alle pesche di Zaytun di qualcun altro?
    #No, ferm{F#e}{M#i}! Nara cattiv{F#e}{M#i}! Come potete fare una cosa del genere alle pesche di Zaytun di qualcun altro?
    Dialog 730190205Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/4
  6. ???TALK_ROLE_NPC
    P-Perché i Nara hanno questa brutta abitudine...?
    P-Perché i Nara hanno questa brutta abitudine...?
    Dialog 730190206Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/5
  7. 1005TALK_ROLE_NPC
    Non le abbiamo colte, non abbiamo fatto nulla!
    Non le abbiamo colte, non abbiamo fatto nulla!
    Dialog 730190207Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/6
  8. ???TALK_ROLE_NPC
    È già abbastanza spaventoso così. Se aveste fatto davvero qualcosa, mi avreste spaventato a morte!
    È già abbastanza spaventoso così. Se aveste fatto davvero qualcosa, mi avreste spaventato a morte!
    Dialog 730190208Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/7
  9. 1005TALK_ROLE_NPC
    Ehi!
    Ehi!
    Dialog 730190209Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/8
  10. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    No, no, Arasaka... Pensaci. Hai lavorato così duramente per queste pesche di Zaytun per la tua pratica culinaria... Non puoi tirarti indietro. Non hai paura...
    No, no, Arasaka... Pensaci. Hai lavorato così duramente per queste pesche di Zaytun per la tua pratica culinaria... Non puoi tirarti indietro. Non hai paura...
    Dialog 730190210Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/9
  11. 1005TALK_ROLE_NPC
    Quindi sei Arasaka.
    Quindi sei Arasaka.
    Dialog 730190211Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/10
  12. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Oh! C-Come fai a sapere il mio nome...? Da dove venite voi Nara...? S-Sapere il mio nome senza avermi mai visto prima...
    Oh! C-Come fai a sapere il mio nome...? Da dove venite voi Nara...? S-Sapere il mio nome senza avermi mai visto prima...
    Dialog 730190212Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/11
  13. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    L'hai detto tu stesso...
    L'hai detto tu stesso...
    Dialog 730190213Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/12
  14. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Ci siamo conosciuti tanto tempo fa.
    Ci siamo conosciuti tanto tempo fa.
    Dialog 730190216Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/57
  15. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Una lingua lunga causa problemi. È finita! Il mio nome sarà usato in qualche terribile maledizione... Vi supplico, risparmiatemi...
    Una lingua lunga causa problemi. È finita! Il mio nome sarà usato in qualche terribile maledizione... Vi supplico, risparmiatemi...
    Dialog 730190214Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/13
  16. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Cosa?!? Tanto tempo fa?!? Quindi mi tenete d'occhio da tanto tempo... C-Cosa volete da me...?
    Cosa?!? Tanto tempo fa?!? Quindi mi tenete d'occhio da tanto tempo... C-Cosa volete da me...?
    Dialog 730190217Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/58
  17. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Farò qualsiasi cosa... Eccetto darvi le pesche di Zaytun...
    Farò qualsiasi cosa... Eccetto darvi le pesche di Zaytun...
    Dialog 730190215Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/14
  18. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Volete le pesche di Zaytun? Giammai! Vi darò qualsiasi cosa, ma non le mie pesche!
    Volete le pesche di Zaytun? Giammai! Vi darò qualsiasi cosa, ma non le mie pesche!
    Dialog 730190218Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/59
  19. 1005TALK_ROLE_NPC
    Calmati. In realtà siamo qui su richiesta di Arapacati.
    Calmati. In realtà siamo qui su richiesta di Arapacati.
    Dialog 730190219Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/15
  20. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Ara-Arapacati? Oh, la mia adorata "sorella minore", raggio di sole nella fitta foresta...
    Ara-Arapacati? Oh, la mia adorata "sorella minore", raggio di sole nella fitta foresta...
    Dialog 730190220Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/16
  21. Player / unnamedTALK_ROLE_BLACK_SCREEN
    Informi Arasaka di quanto accaduto finora...
    Informi Arasaka di quanto accaduto finora...
    Dialog 730190221Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/17
  22. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Uff... Com'è possibile che il Festival di Utsava stia per iniziare...? Oh, siete voi i/le due Nara che parteciperanno al Festival?
    #Uff... Com'è possibile che il Festival di Utsava stia per iniziare...? Oh, siete voi {F#le}{M#i} due Nara che parteciperanno al Festival?
    Dialog 730190222Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/18
  23. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Mi dispiace avervi chiamati/e Nara cattivi/e. Siete dei/lle Nara buoni/e, perché solo i Nara buoni possono entrare nel Vanarana e partecipare al Festival di Utsava.
    #Mi dispiace avervi chiamat{F#e}{M#i} Nara cattiv{F#e}{M#i}. Siete de{F#lle}{M#i} Nara buon{F#e}{M#i}, perché solo i Nara buoni possono entrare nel Vanarana e partecipare al Festival di Utsava.
    Dialog 730190223Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/19
  24. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Il Festival di Utsava sta per iniziare. Se abbandonassi la mia pratica culinaria e me ne tornassi nel Vanarana... No... Ma non posso neanche mancare al Festival di Utsava...
    Il Festival di Utsava sta per iniziare. Se abbandonassi la mia pratica culinaria e me ne tornassi nel Vanarana... No... Ma non posso neanche mancare al Festival di Utsava...
    Dialog 730190224Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/20
  25. 1005TALK_ROLE_NPC
    Perché ti stai agitando sempre di più? Le pesche di Zaytun che hai piantato sono ancora tue, no?
    Perché ti stai agitando sempre di più? Le pesche di Zaytun che hai piantato sono ancora tue, no?
    Dialog 730190225Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/21
  26. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    N-Non basta!
    N-Non basta!
    Dialog 730190226Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/22
  27. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Serve anche il "sapore della felicità". Senza di esso, le pesche di Zaytun sono solo delle pesche di Zaytun...
    Serve anche il "sapore della felicità". Senza di esso, le pesche di Zaytun sono solo delle pesche di Zaytun...
    Dialog 730190227Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/23
  28. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Arachatora, Arapas e Araphala non credono che il "sapore della felicità" esista. Io lo preparerò e glielo mostrerò. E voglio che anche voi Nara lo assaggiate.
    Arachatora, Arapas e Araphala non credono che il "sapore della felicità" esista. Io lo preparerò e glielo mostrerò. E voglio che anche voi Nara lo assaggiate.
    Dialog 730190228Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/24
  29. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    "Sapore della felicità"?
    "Sapore della felicità"?
    Dialog 730190229Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/25
  30. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Il "sapore della felicità" di cui parli sarebbe...
    Il "sapore della felicità" di cui parli sarebbe...
    Dialog 730190230Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/56
  31. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Eheh, il "sapore della felicità"... L'ho assaggiato una volta, tempo fa.
    Eheh, il "sapore della felicità"... L'ho assaggiato una volta, tempo fa.
    Dialog 730190231Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/26
  32. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    "Sapore della felicità". È bianco, si sgretola quando lo si strofina... Si trasforma in Valuka bianca, ma non è dura e dolorosa come Valuka. Viene conservato in una bolla rigida.
    "Sapore della felicità". È bianco, si sgretola quando lo si strofina... Si trasforma in Valuka bianca, ma non è dura e dolorosa come Valuka. Viene conservato in una bolla rigida.
    Dialog 730190232Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/27
  33. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Valuka bianca?
    Valuka bianca?
    Dialog 730190233Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/28
  34. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Bolla rigida?
    Bolla rigida?
    Dialog 730190234Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/55
  35. 1005TALK_ROLE_NPC
    Valuka bianca vuol dire sabbia bianca, giusto? Ma che cos'è una bolla rigida?
    Valuka bianca vuol dire sabbia bianca, giusto? Ma che cos'è una bolla rigida?
    Dialog 730190235Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/29
  36. 1005TALK_ROLE_NPC
    Paimon non riesce a capire. Dove possiamo trovare questo "sapore della felicità"?
    Paimon non riesce a capire. Dove possiamo trovare questo "sapore della felicità"?
    Dialog 730190236Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/30
  37. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    P-Perché me lo chiedi? Volete prendere il "sapore della felicità" prima di me? Che paura...
    P-Perché me lo chiedi? Volete prendere il "sapore della felicità" prima di me? Che paura...
    Dialog 730190237Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/31
  38. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Vogliamo solo aiutarti...
    Vogliamo solo aiutarti...
    Dialog 730190238Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/32
  39. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Aaah! Paimon, sei così spaventosa!
    Aaah! Paimon, sei così spaventosa!
    Dialog 730190239Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/53
  40. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Aiutare me? E perché? P-Posso procurarmelo da solo...
    Aiutare me? E perché? P-Posso procurarmelo da solo...
    Dialog 730190241Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/33
  41. 1005TALK_ROLE_NPC
    Ehi! Paimon vuole solo aiutare Arasaka!
    Ehi! Paimon vuole solo aiutare Arasaka!
    Dialog 730190240Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/54
  42. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    È solo che ci sono così tanti Nara in giro, e ce n'è uno che ha l'odore di Nara Valuka. Uff... Ho paura... Se solo ci fossero meno Nara, potrei riuscirci...
    È solo che ci sono così tanti Nara in giro, e ce n'è uno che ha l'odore di Nara Valuka. Uff... Ho paura... Se solo ci fossero meno Nara, potrei riuscirci...
    Dialog 730190242Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/34
  43. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    ...Ok, è vero, non posso farlo da solo. Non ho il coraggio di entrare a Borgo Gandharva. Ci sono troppi Nara e tanti alberi morti. Ho paura.
    ...Ok, è vero, non posso farlo da solo. Non ho il coraggio di entrare a Borgo Gandharva. Ci sono troppi Nara e tanti alberi morti. Ho paura.
    Dialog 730190243Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/35
  44. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Ho un amico Nara che ci abita. Ma è passato tanto, tanto tempo. È cambiato e non può più sentire la mia voce.
    Ho un amico Nara che ci abita. Ma è passato tanto, tanto tempo. È cambiato e non può più sentire la mia voce.
    Dialog 730190244Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/36
  45. 1005TALK_ROLE_NPC
    Quindi è possibile trovare il "sapore della felicità" di cui parli a Borgo Gandharva.
    Quindi è possibile trovare il "sapore della felicità" di cui parli a Borgo Gandharva.
    Dialog 730190245Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/37
  46. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Il "sapore della felicità" non cresce nel terreno, ma viene creato dai Nara.
    Il "sapore della felicità" non cresce nel terreno, ma viene creato dai Nara.
    Dialog 730190246Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/38
  47. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Quanto vorrei gustarlo di nuovo! Ricordo ancora la prima volta che lo assaggiai e quanto fossi felice. Era un sapore davvero incredibile.
    Quanto vorrei gustarlo di nuovo! Ricordo ancora la prima volta che lo assaggiai e quanto fossi felice. Era un sapore davvero incredibile.
    Dialog 730190247Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/39
  48. ArasakaTALK_ROLE_NPC
    Ero nella foresta con il mio amico Nara, e contavamo il numero di raggi di sole che passavano tra le foglie.
    Ero nella foresta con il mio amico Nara, e contavamo il numero di raggi di sole che passavano tra le foglie.
    Dialog 730190248Quest 73019it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/7301902.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/40

Properties

11
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/TalkExcelConfigData_1.json
JSON Pointer
/13606
id
7301902
npcId
[
  20727
]
questId
73019
beginWay
TALK_BEGIN_MANUAL
heroTalk
TALK_HERO_MAIN
priority
5
beginCond
[
  {
    "type": "QUEST_COND_STATE_EQUAL",
    "param": [
      "7301902",
      "2",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  }
]
activeMode
PLAY_MODE_HOST
finishExec
[
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  }
]
initDialog
730190201
performCfg
QuestDialogue/WQ/Sumeru_73019/Q7301902