Risveglia la Pari residua nell'albero di Fravashi
Quindi è questo l'aspetto con cui si sono ritrovate... Che pena.
73334Open quest →Quest Steps
Story evidence
Sorush:Quindi è questo l'aspetto con cui si sono ritrovate... Che pena.
Paimon:Sorush, di cosa stai parlando?
Sorush:Non farci caso. Ho appena scoperto lo stato di degrado in cui versano le mie simili. Non ha importanza, proseguiamo.
Paimon:Se dici così, fai incuriosire Paimon ancora di più!
Paimon:Paimon vuole vedere... Oh, wow, quest'albero è proprio strano! Con quella struttura circolare sembra quasi una porta, no?
Paimon:Hihi, a Paimon piacerebbe un sacco attraversarlo per prima!
Sorush:Gli alberi di Fravashi non sono porte. Se ci passaste attraverso, finireste solo per disturbare le Pari residue che vi abitano.
Paimon:Dunque quello è un albero di Fravashi? Ma dove sono le Pari residue? Paimon non ne vede neanche una!
Sorush:Pallidina volante, è normale che non le veda. Dopotutto, sono ancora intrappolate dalle ossessioni del passato.
Sorush:Potrà anche non essere ciò che desideravano, ma vederle così morbosamente attaccate a questo mondo per me è... insostenibile.
Paimon:Eppure a Paimon sembra così rigoglioso. Non è una cosa positiva?
Sorush:Umpf, cosa vuoi capirne tu, Pallidina volante! Questi alberi di Fravashi sono le Pari che combatterono fino all'ultimo contro la contaminazione che corrodeva la terra. Dopo aver consumato tutto il loro potere, assunsero le sembianze attuali.
Sorush:Le loro forze si esaurirono al punto tale da non riuscire più a mantenere una forma corporea, e vennero respinte dall'Oasi di Vourukasha perché contaminate.
Sorush:La leggenda narra che, in tempi antichi, l'Ordine degli Scettici tenesse un rituale di purificazione così da permettere loro di fare ritorno all'Oasi di Vourukasha.
Sorush:Tuttavia, oggi non vi è più nessuno nell'Ordine degli Scettici in grado di compiere quel rituale. Non possono far altro che mantenere in vita questi alberi di Fravashi.
Sorush:Ma alla fine si tratta solo di prolungare le loro pene. A giudicare dal loro aspetto attuale, sembra che gli siano rimasti solo dei ricordi amari da sopportare in solitudine. Niente più.
Paimon:Ah, Paimon non ha certo intenzione di lasciarle qui a soffrire da sole!
Sorush:A dirla tutta, questo è il nostro destino. Continuare a custodire questa terra in questo modo potrebbe essere un loro desiderio.
Paimon:Beh, questo è ciò che pensi tu. Loro potrebbero non essere d'accordo, eh!
Paimon:Se Paimon fosse intrappolata qui, di sicuro vorrebbe tornare a casa da tutti i suoi cari...
Sorush:Pallidina volante, come osi sottovalutare la nostra volontà?
Sorush:Umpf, sia come vuoi. Userò il mio potere per svegliarla, così potrai ascoltare la sua diafana voce.
Sorush:Quindi è questo l'aspetto con cui si sono ritrovate ora... Patetico.
Paimon:Sorush, di cosa stai parlando?
Sorush:Non farci caso. Ho appena scoperto lo stato di degrado in cui versano le mie simili. Non ha importanza, proseguiamo.
Paimon:Se dici così, fai incuriosire Paimon ancora di più!
Paimon:Paimon vuole vedere... Oh, wow, quest'albero è proprio strano! Con quella struttura circolare sembra quasi una porta, no?
Paimon:Hihi, a Paimon piacerebbe un sacco attraversarlo per prima!
Sorush:Gli alberi di Fravashi non sono porte. Se ci passaste attraverso, finireste solo per disturbare le Pari residue che vi abitano.
Paimon:Dunque quello è un albero di Fravashi? Ma dove sono le Pari residue? Paimon non ne vede neanche una!
Sorush:Pallidina volante, è normale che non le veda. Dopotutto, sono ancora intrappolate dalle ossessioni del passato.
Sorush:Potrà anche non essere ciò che desideravano, ma vederle così morbosamente attaccate a questo mondo... Quanto sono patetiche!
Paimon:Avranno anche un aspetto strano, ma definirle "patetiche" non è molto carino!
Paimon:E a vederti circondata da così tante piante, Paimon pensava che ti saresti sentita come a casa.
Sorush:Mi sento a casa solo su un campo di battaglia. Solo una battaglia lunga fino alla fine dei tempi può essere percepita come la vera eternità!
Sorush:Ora che mi segui, ti conviene afferrarlo il prima possibile, Pallidina volante.
Sorush:Questi alberi di Fravashi sono le Pari che combatterono fino all'ultimo contro la contaminazione che corrodeva la terra. Dopo aver consumato tutto il loro potere, assunsero le sembianze attuali.
Sorush:Le loro forze si esaurirono al punto tale da non riuscire più a mantenere una forma corporea, e vennero respinte dall'Oasi di Vourukasha perché contaminate.
Sorush:La leggenda narra che, in tempi antichi, l'Ordine degli Scettici tenesse un rituale di purificazione così da permettere loro di fare ritorno all'Oasi di Vourukasha.
Sorush:Tuttavia, oggi non vi è più nessuno nell'Ordine degli Scettici in grado di compiere quel rituale. Non possono far altro che mantenere in vita questi alberi di Fravashi.
Sorush:Ma alla fine si tratta solo di prolungare le loro pene. A giudicare dal loro aspetto attuale, sembra che gli siano rimasti solo dei ricordi amari da sopportare in solitudine. Niente più.
Sorush:In un certo senso hanno anche adempiuto alla loro missione, ma è stato solo un atto privo di significato, a confronto di un vero sacrificio.
Paimon:Ah, Paimon non ha certo intenzione di lasciarle qui a soffrire da sole!
Sorush:Non ne hai intenzione? Questo ti rende debole, Pallidina volante. La carità è sicuramente una delle molte nobili qualità del grande Simurgh, ma non si può sopravvivere semplicemente con il buon cuore.
Sorush:Inoltre, per noi Pari consumare il nostro potere nella battaglia finale contro il male è la fine migliore che possiamo desiderare. Non vedo il bisogno di cambiare le cose.
Paimon:Beh, questo è ciò che pensi tu. Loro potrebbero non essere d'accordo, eh!
Paimon:Se Paimon fosse intrappolata qui, di sicuro vorrebbe tornare a casa da tutti i suoi cari...
Sorush:Noi Pari non siamo così deboli!
Sorush:Umpf, va bene, visto che anche il mio/la mia Yasnapati la pensa così, userò il mio potere per svegliarla, così potrai ascoltare la sua diafana voce.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
(test)与斯露莎对话$HIDDEN
Evidence locale: zh-CN
TextMap/TextMapCHS.json/419705716ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/164543
7333403
73334
419705204
QUEST_HIDDEN
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"20987",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_UI",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}3