Ghost

Quest Steps

La cucina, un piacevole ricordo

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

La cucina, un piacevole ricordo

Open step page →
Conversation 1 · 43 linesOpen full page →

Arasaka:Eccolo! Non pensavo che lo avreste trovato così in fretta... È proprio vero?

Arasaka:Non vi sarete inventati/e qualcosa per ingannarmi, vero?

Paimon:Sarebbe un miracolo se si potesse inventare qualcosa di sensato dalla tua descrizione!

Paimon:Se non ci credi, assaggialo tu stesso.

Arasaka:...Non ci avete messo dentro nulla di strano, vero?

Paimon:Certo che no! Tsk! Guarda che se non lo assaggi lo riportiamo indietro.

Arasaka:N-No, aspettate! Non riportatelo indietro. Lasciate... Lasciate che lo assaggi...

Arasaka:Non riportatelo indietro, ok? Lo assaggerò proprio ora, proprio ora... Mm...

Arasaka:Ah, è proprio vero! Ecco il "sapore della felicità"! Eheh... Non è la prima volta che l'assaggio, eppure sono molto felice.

Arasaka:Non credevo che l'avrei più assaggiato... Ah, ma...

Arasaka:Beh... Come posso dire? Il "sapore della felicità" è sempre lo stesso. Ma per qualche strano motivo non sono felice come la prima volta che l'ho provato...

Paimon:Che lo zucchero che ci ha dato quel tipo non sia abbastanza dolce?

Arasaka:No, il gusto non è diverso. Ma quando l'ho mangiato con il mio amico in passato... Quella è stata la prima volta che ho assaggiato il "sapore della felicità"...

Arasaka:Ho l'impressione che allora fossi molto più felice. Perché?

Paimon:È normale: anche quando Traveler prepara lo stesso piatto, il sapore è sempre diverso...

Paimon:Anche l'umore di Paimon è diverso ogni volta che lo mangia.

Arasaka:No, non può essere... Dev'esserci un modo per sentirmi felice come allora...

Arasaka:So cosa fare! Dato che la prima volta l'ho assaggiato con un mio amico, vorrà dire che il "sapore della felicità" dev'essere condiviso con gli amici affinché sia delizioso, giusto?

Arasaka:Sì, dev'essere così. Voi siete Nara buoni/e e avete trovato il "sapore della felicità". Voi siete miei/e amici/he, quindi lo preparerò per voi.

Paimon:Sì, siamo tuoi/e amici/he!

Arasaka inizia immediatamente a cucinare, aggiungendo le pesche e lo zucchero alla pentola...

Dopodiché, Arasaka porge il piatto pronto a te e a Paimon.
Come previsto non è molto saporito, a parte l'eccessiva "dolcezza".
Forse è proprio questo il "sapore della felicità"...

Arasaka:Ah, che sapore felice. È squisito.

Paimon:Già, questo piatto è piuttosto...

Paimon:Piuttosto "felice".

Paimon:Anche Paimon pensa che sia troppo dolce...

Arasaka:D-Davvero? Oh, mi sa che ne ho messo troppo, allora.

Arasaka:Ma... Eheh. È vero che il "sapore della felicità" è più felice quando viene condiviso con gli amici.

Arasaka:Non è la stessa felicità che ho provato la prima volta che l'ho assaggiato, ma mangiandolo con voi... provo un altro tipo di felicità.

Arasaka:All'inizio dubitavo di voi, ma non mi avete portato rancore... e mi avete aiutato a trovare il "sapore della felicità"...

Arasaka:Grazie al vostro aiuto, sono riuscito a completare la mia Prelibatezza suprema e la mia pratica culinaria...

Paimon:Non è niente, davvero...

Arasaka:Come niente? Mi avete aiutato tantissimo...

Arasaka:Ho trovato! Vi insegnerò a preparare questo piatto, in modo che potrete condividere il "sapore della felicità" con i vostri amici.

Paimon:(Mmm... Se apportiamo qualche modifica e aggiungiamo qualcosina alla ricetta, potrebbe venirne fuori uno spuntino niente male...)

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1514204317
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Properties

7

quest7301906

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/13626
order
6
subId
7301906
mainId
73019
failParent
527445028
failCondComb
QUEST_HIDDEN
acceptCondComb
{
  "param": [
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ]
}
finishCondComb
{}