Ghost

Quest Steps

Parla con la persona sospetta

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Parla con la persona sospetta

Open step page →
Conversation 1 · 41 linesOpen full page →

???:Ah! Come hai fatto ad arrivare quassù?

Ararycan:Nara Traveler, quello è il Nara sospetto. Di recente, si intrufola qui vicino con quella macchina sospetta.

Paimon:Mmh, hai ragione. Venire in posto del genere è decisamente sospetto...

???:Ehm, quelli/e sospetti/e qui siete voi. Dopotutto, io sono un ricercatore certificato dell'Akademiya, mentre voi siete degli/lle stranieri/e provenienti da chissà dove.

???:Oh, avete avuto un incarico, quindi siete degli/lle avventurieri/e. O forse fate parte degli Eremiti?

Jazari:Oh, beh, non importa. Mi chiamo Jazari e come potete vedere sono un ricercatore della scuola di Kshahrewar. Non mi interessa perché siate qui, ma non osate interferire con la mia ricerca.

Paimon:E cosa ci sarebbe da studiare in questa grotta profonda?

Jazari:Qualsiasi luogo ha qualcosa che può essere studiato. Come si suol dire, "l'ignoranza è la disgrazia del ricercatore".

Jazari:Di sicuro avete notato l'imponente Macchina delle rovine lì fuori, no? In realtà, quello è un Golem delle rovine creato nell'antico regno di Khaenri'ah.

Jazari:Probabilmente, nella lingua di Khaenri'ah lo chiamavano "Guardiano meccanico", o qualcosa del genere.

Jazari:Vedete? Siamo proprio dietro al Golem delle rovine. L'operatore della macchina, se ce ne fosse stato uno, sarebbe entrato da qui.

Paimon:Mmh... Ma una macchina così grande avrebbe avuto bisogno di più operatori, no?

Jazari:Ahah, questo è uno degli argomenti della mia ricerca! Sfortunatamente, però, per ora non ho fatto molti progressi.

Jazari:Sembra che l'unico modo sia esplorare il Golem delle rovine dall'interno, e al momento sto cercando un modo per accedervi.

Traveler:Sembri sempre più sospetto...

Paimon:Infatti, una volta abbiamo incontrato un membro dell'Ordine dell'Abisso travestito da ricercatore! Si chiamava Enjou... Traveler, ti ricordi che fine ha fatto?

Traveler:L'abbiamo conciato per le feste.

Jazari:Ehi! Per favore, non fate così! Io sono davvero un ricercatore...

Jazari:Uff, scommetto che non mi credete... Vedete questa? È una carta dell'indagine dell'Akademiya, che mi dà la massima autorità.

Jazari:Non è qualcosa che trovi per strada. E, anche se fosse, di sicuro non ne trovereste una come la mia, che autorizza le indagini in rovine antiche e importanti come questa. L'Akademiya non rilascerebbe mai un documento del genere a cuor leggero.

Jazari:Non posso darvi la copia originale, ma... Un attimo, dove ho messo la Fotokamera... Ricordavo di averla messa in borsa...

Ararycan:Fate attenzione! Sta tirando fuori di nuovo quella macchina sospetta.

Jazari assembla con calma il dispositivo.
È davvero una Fotokamera.

Paimon:Eh? Quindi è questa la macchina sospetta di cui parlavi? Ma è soltanto una Fotokamera...

Ararycan:Una Fotokamera?

Paimon:Esatto, è un dispositivo che cattura le immagini. È molto utile!

Jazari:Sì, per l'Akademiya è un dispositivo inestimabile. Non posso neanche lasciarvela toccare... Un attimo, con chi stai parlando ora?

Paimon:Ehm... Ecco...

Jazari:Non preoccuparti, capisco il tuo disturbo. Niente paura, qui a Sumeru siamo molto socievoli, quindi non avrai problemi a fare amicizia. Te lo assicuro.

Paimon:...

Jazari:In ogni caso, non interferite con la mia ricerca. Dopotutto, non c'è mai "nulla di nuovo sotto il sole", e il dovere di noi ricercatori è raccogliere informazioni e indagare.

Jazari:Negli archivi dell'Akademiya ci sono tutte le carte dell'indagine. Se ancora non mi credete, portate una foto alla Casa di Daena per averne conferma.

Paimon:Cooomunque, abbiamo un po' di roba di cui parlare! Traveler, andiamo a parlare laggiù...

Jazari:Come desideri.

Conversation 2 · 38 linesOpen full page →

???:Ah! Come hai fatto ad arrivare quassù?

Ararycan:Nara Traveler, quello è il Nara sospetto. Di recente, si intrufola qui vicino con quella macchina sospetta.

Paimon:Mmh, hai ragione. Venire in posto del genere è decisamente sospetto...

???:Ehm, quelli/e sospetti/e qui siete voi. Dopotutto, io sono un ricercatore certificato dell'Akademiya, mentre voi siete degli/lle stranieri/e provenienti da chissà dove.

???:Oh, avete avuto un incarico, quindi siete degli/lle avventurieri/e. O forse fate parte degli Eremiti?

Jazari:Oh, beh, non importa. Mi chiamo Jazari e come potete vedere sono un ricercatore della scuola di Kshahrewar. Non mi interessa perché siate qui, ma non osate interferire con la mia ricerca.

Paimon:E cosa ci sarebbe da studiare in questa grotta profonda?

Jazari:Qualsiasi luogo ha qualcosa che può essere studiato. Come si suol dire, "l'ignoranza è la disgrazia del ricercatore".

Jazari:Di sicuro avete notato l'imponente Macchina delle rovine lì fuori, no? In realtà, quello è un Golem delle rovine creato nell'antico regno di Khaenri'ah.

Jazari:Probabilmente, nella lingua di Khaenri'ah lo chiamavano "Guardiano meccanico", o qualcosa del genere.

Jazari:Vedete? Siamo proprio dietro al Golem delle rovine. L'operatore della macchina, se ce ne fosse stato uno, sarebbe entrato da qui.

Paimon:Mmh... Ma una macchina così grande avrebbe avuto bisogno di più operatori, no?

Jazari:Ahah, questo è uno degli argomenti della mia ricerca! Sfortunatamente, però, per ora non ho fatto molti progressi.

Jazari:Sembra che l'unico modo sia esplorare il Golem delle rovine dall'interno, e al momento sto cercando un modo per accedervi.

Traveler:Sembri sempre più sospetto...

Jazari:Uff, scommetto che non mi credete... Vedete questa? È una carta dell'indagine dell'Akademiya, che mi dà la massima autorità.

Jazari:Non è qualcosa che trovi per strada. E, anche se fosse, di sicuro non ne trovereste una come la mia, che autorizza le indagini in rovine antiche e importanti come questa. L'Akademiya non rilascerebbe mai un documento del genere a cuor leggero.

Jazari:Non posso darvi la copia originale, ma... Un attimo, dove ho messo la Fotokamera... Ricordavo di averla messa in borsa...

Ararycan:Fate attenzione! Sta tirando fuori di nuovo quella macchina sospetta.

Jazari assembla con calma il dispositivo.
È davvero una Fotokamera.

Paimon:Eh? Quindi è questa la macchina sospetta di cui parlavi? Ma è soltanto una Fotokamera...

Ararycan:Una Fotokamera?

Paimon:Esatto, è un dispositivo che cattura le immagini. È molto utile!

Jazari:Sì, per l'Akademiya è un dispositivo inestimabile. Non posso neanche lasciarvela toccare... Un attimo, con chi stai parlando ora?

Paimon:Ehm... Ecco...

Jazari:Non preoccuparti, capisco il tuo disturbo. Niente paura, qui a Sumeru siamo molto socievoli, quindi non avrai problemi a fare amicizia. Te lo assicuro.

Paimon:...

Jazari:In ogni caso, non interferite con la mia ricerca. Dopotutto, non c'è mai "nulla di nuovo sotto il sole", e il dovere di noi ricercatori è raccogliere informazioni e indagare.

Jazari:Negli archivi dell'Akademiya ci sono tutte le carte dell'indagine. Se ancora non mi credete, portate una foto alla Casa di Daena per averne conferma.

Paimon:Cooomunque, abbiamo un po' di roba di cui parlare! Traveler, andiamo a parlare laggiù...

Jazari:Come desideri.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 3297629316
Parla con la persona sospetta
Parla con la persona sospetta

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3297629316

Properties

7

quest7300007

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/13347
order
9
subId
7300007
mainId
73000
failParent
3297629828
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "20601",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
9