Ghost

Quest Steps

Habla con la persona sospechosa

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Habla con la persona sospechosa

Open step page →
Conversation 1 · 41 linesOpen full page →

¿?:¡Ah! ¿Cómo llegaron hasta aquí?

Ararycan:Nara Traveler, ese es nara sospechoso. Estuvo merodeando aquí con máquina sospechosa.

Paimon:Humm, tienes razón. Venir a un lugar como este es bastante sospechoso...

¿?:Ustedes son claramente más sospechoso/as. Al fin y al cabo, yo soy un investigador certificado de la Academia de Sumeru, y ustedes no parecen más que forastero/as de origen desconocido.

¿?:Ya veo, conque un encargo. ¿Así que ustedes son aventurero/as? ¿O Eremitas, tal vez?

Jazari:No importa. Mi nombre es Jazari, soy un investigador de la Escuela de Tecnología, como pueden ver. No me importa lo que hayan venido a hacer, solo les pido que no entorpezcan mi investigación.

Paimon:¿Qué hay que investigar en una cueva tan profunda?

Jazari:Siempre hay cosas que investigar en todas partes. Como dice el dicho, “la ignorancia es la desgracia del investigador”.

Jazari:Seguramente se percataron de la máquina en ruinas gigante que hay afuera, ¿verdad? Eso es en realidad un Coloso de las Ruinas hecho en el antiguo reino de Khaenri'ah.

Jazari:En la lengua de Khaenri'ah, probablemente era llamado “mecanismo de vigilancia”, o algo por el estilo.

Jazari:¿Ven? Estamos justo detrás del Coloso de las Ruinas. Si este aparato tuvo alguna vez un operador, debió haber entrado por aquí.

Paimon:Hum... Una máquina tan gigantesca debería requerir más de una persona para poder manejarla, ¿no?

Jazari:Ajá, ¡eso está entre mis temas de investigación! Pero de momento no hay avances.

Jazari:Explorar el interior del Coloso de las Ruinas parece ser la única solución, por eso estoy buscando la manera de entrar.

Traveler:Eso suena aún más sospechoso...

Paimon:Así es, ¡ya nos hemos encontrado con un miembro de la Orden del Abismo que se hizo pasar por investigador! Paimon cree recordar que se llamaba Enjou... Traveler, ¿recuerdas qué le ocurrió?

Traveler:Le dimos una paliza.

Jazari:¡Oye! Nada de palizas, soy un investigador de verdad...

Jazari:Así que no me creen... Verán, tengo un permiso especial de investigación de la más alta autoridad de la Academia de Sumeru.

Jazari:No es algo que regalen en la calle, sobre todo si se trata de una investigación de ruinas antiguas tan importante como esta. La Academia de Sumeru nunca emitiría un permiso como este tan fácilmente.

Jazari:No puedo mostrarles la copia original, pero... Esperen un segundo, ¿dónde está mi Daguerrotipo? Recuerdo haberlo metido en la bolsa...

Ararycan:¡Cuidado, está sacando máquina sospechosa de nuevo!

Jazari prepara el aparato con cuidado.
En efecto, es un Daguerrotipo.

Paimon:¿Eh? ¿Esta es la máquina sospechosa que mencionaste? Es solo un Daguerrotipo.

Ararycan:¿Daguerrotipo?

Paimon:Así es. Es una máquina para capturar imágenes, ¡y es muy práctica!

Jazari:Sí, es una posesión muy preciada de la Academia de Sumeru, y no puedo dejar que la toquen... Espera, ¿con quién estabas hablando?

Paimon:Eh... Pues...

Jazari:Entiendo tu situación. Está bien, nosotros los de Sumeru somos gente amigable. Definitivamente harás amigos de verdad, te lo prometo.

Paimon:Pff...

Jazari:Pero no te interpongas en mi investigación. Al fin y al cabo, “no hay nada nuevo bajo el sol”, y el deber de los investigadores es recopilar información y estudiarla.

Jazari:Todos los permisos están registrados en la Academia de Sumeru. Si aún no me creen, guarden una imagen de esto y comprueben su autenticidad en la Casa de la Daena.

Paimon:En fin, ¡tenemos algo que discutir! Traveler, hablemos en privado...

Jazari:Como quieran.

Conversation 2 · 38 linesOpen full page →

¿?:¡Ah! ¿Cómo llegaron hasta aquí?

Ararycan:Nara Traveler, ese es nara sospechoso. Estuvo merodeando aquí con máquina sospechosa.

Paimon:Humm, tienes razón. Venir a un lugar como este es bastante sospechoso...

¿?:Ustedes son claramente más sospechosos. Al fin y al cabo, yo soy un investigador certificado de la Academia de Sumeru, y ustedes no parecen más que forastero/as de origen desconocido.

¿?:Ya veo, conque un encargo. ¿Así que ustedes son aventurero/as? ¿O Eremitas, tal vez?

Jazari:No importa. Mi nombre es Jazari, soy un investigador de la Escuela de Tecnología, como pueden ver. No me importa lo que hayan venido a hacer, solo les pido que no entorpezcan mi investigación.

Paimon:¿Qué hay que investigar en una cueva tan profunda?

Jazari:Siempre hay cosas que investigar en todas partes. Como dice el dicho, “la ignorancia es la desgracia del investigador”.

Jazari:Seguramente se percataron de la máquina en ruinas gigante que hay afuera, ¿verdad? Eso es en realidad un Coloso de las Ruinas hecho en el antiguo reino de Khaenri'ah.

Jazari:En la lengua de Khaenri'ah, probablemente era llamado “mecanismo de vigilancia”, o algo por el estilo.

Jazari:¿Ven? Estamos justo detrás del Coloso de las Ruinas. Si este aparato tuvo alguna vez un operador, debió haber entrado por aquí.

Paimon:Hum... Una máquina tan gigantesca debería requerir más de una persona para poder manejarla, ¿no?

Jazari:Ajá, ¡eso está entre mis temas de investigación! Pero de momento no hay avances.

Jazari:Explorar el interior del Coloso de las Ruinas parece ser la única solución, por eso estoy buscando la manera de entrar.

Traveler:Eso suena aún más sospechoso...

Jazari:Así que no me creen... Verán, tengo un permiso especial de investigación de la más alta autoridad de la Academia de Sumeru.

Jazari:No es algo que regalen en la calle, sobre todo si se trata de una investigación de ruinas antiguas tan importante como esta. La Academia de Sumeru nunca emitiría un permiso como este tan fácilmente.

Jazari:No puedo mostrarles la copia original, pero... Esperen un segundo, ¿dónde está mi Daguerrotipo? Recuerdo haberlo metido en la bolsa...

Ararycan:¡Cuidado, está sacando máquina sospechosa de nuevo!

Jazari prepara el aparato con cuidado.
En efecto, es un Daguerrotipo.

Paimon:¿Eh? ¿Esta es la máquina sospechosa que mencionaste? Es solo un Daguerrotipo.

Ararycan:¿Daguerrotipo?

Paimon:Así es. Es una máquina para capturar imágenes, ¡y es muy práctica!

Jazari:Sí, es una posesión muy preciada de la Academia de Sumeru, y no puedo dejar que la toquen... Espera, ¿con quién estabas hablando?

Paimon:Eh... Pues...

Jazari:Entiendo tu situación. Está bien, nosotros los de Sumeru somos gente amigable. Definitivamente harás amigos de verdad, te lo prometo.

Paimon:...

Jazari:Pero no te interpongas en mi investigación. Al fin y al cabo, “no hay nada nuevo bajo el sol”, y el deber de los investigadores es recopilar información y estudiarla.

Jazari:Todos los permisos están registrados en la Academia de Sumeru. Si aún no me creen, guarden una imagen de esto y comprueben su autenticidad en la Casa de la Daena.

Paimon:En fin, ¡tenemos algo que discutir! Traveler, hablemos en privado...

Jazari:Como quieran.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 3297629316
Habla con la persona sospechosa
Habla con la persona sospechosa

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/3297629316

Properties

7

quest7300007

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/13347
order
9
subId
7300007
mainId
73000
failParent
3297629828
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "20601",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
9