Ghost

Quest Steps

Raggiungi il grande albero di Levanteolo

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Raggiungi il grande albero di Levanteolo

Open step page →
Conversation 1 · 79 linesOpen full page →

Collei:Oh, lei è...

Liloupar:Sorpresi? Scommetto che non vi aspettavate di incontrare una donna come me sotto questo bell'albero, in una terra così lontana.

Liloupar:"Da un luogo in cui risiede un djinn sgorgherà un'oasi"... Quel detto qui a Mondstadt perde un po' di significato, visto che ovunque è già così rigoglioso e verde.

Paimon:Liloupar?! Cosa ci fai qui?

Liloupar:Ho fatto amicizia con Nicole. Le ho chiesto di portarmi qui e poi di invitare Collei.

Liloupar:Il prologo di questa storia è che ho un desiderio. Si è agitato nel mio cuore per secoli, millenni persino. In origine, era soltanto una menzogna di Al-Ahmar, ma ora è diventato realtà.

Traveler:Potrebbe essere...

Collei:...collegato alla Dea dei fiori?

Liloupar:Mia cara signorina... La mia padrona ha lasciato la sua ultima traccia in questo mondo su di te. Non puoi immaginare quanto sia felice di vederti qui.

Liloupar:E ora ti ho vista... e ho scrutato nel tuo cuore. Hai affrontato difficoltà e subito battute d'arresto. Il tormento che una persona comune si aspetterebbe di dover affrontare ti è capitato triplicato. Questa è la fonte della tua resilienza.

Liloupar:Ma, al di sotto di tutto questo, ho scorto i semi del desiderio. Brami tornare alla vita semplice che un tempo conoscevi, non è vero?

Collei:...Sì. Voglio liberarmi di tutto ciò che non mi appartiene.

Liloupar:Ma come decidi cosa è tuo? Le cicatrici che gli altri incidono nella tua carne, la gentilezza e l'amore che vi imprimono, non sono forse anche queste cose tue?

Collei:Lo sono. È qualcosa di cui ho parlato con Nicole.

Collei:Ha detto che dovrei imparare a regolare i miei standard. Voglio solo vivere come un normale essere umano. Tutto il resto non mi appartiene.

Liloupar:Eheh... Non desideri nulla dai resti della Dea dei fiori?

Collei:Una volta mi ha donato una rivelazione. Credo che sia già più che sufficiente.

Liloupar:In passato, non avresti posseduto un cuore così ricco. La tua breve vita ti ha insegnato ad aggrapparti a tutto ciò che è buono, a concentrarti sulla gentilezza...

Liloupar:Affascinante. Non sei per niente come Nabu Malikata, e di certo non sei lei.

Collei:M-Ma certo che no... Non sono un essere grande e potente, signorina Liloupar.

Liloupar:Eppure io sono una djinn. Esistiamo grazie alla Signora dei fiori. La veneriamo e la amiamo. Il mio desiderio è rivederla un'ultima volta, dare tutto per lei.

Liloupar:Collei, puoi farlo per me?

Collei:Ma... I suoi resti non saranno facili da rimuovere. Sei sicura che sia questo ciò che vuoi?

Liloupar:Non è questo il punto. Prima di tutto, devo sapere: sei disposta a fare qualcosa per l'anima di questa donna solitaria ed errante?

Collei:Io... Sì.

Liloupar:Ma guarda, tu non sai nulla di me. Anche se avessi sentito le storie sul mio conto, sapresti solo che sono stata giustamente punita per le molte malefatte che ho commesso.

Liloupar:Quindi lo sai. Le tue labbra tremano, così come i tuoi occhi... eppure sei disposta a fare qualcosa per me. La vita è stata crudele con te, eppure hai imparato a essere gentile.

Liloupar:Mia cara fanciulla, per ripagare la tua gentilezza, anch'io devo fare la mia parte.

Nicole:Sei sicura, Liloupar?

Liloupar:Desidero ardentemente rivedere la mia signora. Per questo momento, il mondo può ridursi in cenere, l'universo essere inghiottito dalle fiamme... Non m'importa di nient'altro.

Liloupar:E a te, Collei, posso fare un dono. Diventerai semplicemente un'altra normalissima umana.

Collei:Ma signorina Liloupar, cosa succederà a te?

Liloupar:Il mio desiderio sarà esaudito e potrò morire felice.

Collei:Perché mai dovresti desiderare una cosa del genere?!

Liloupar:Una vita lunga e infinita potrebbe sembrare desiderabile a chi non l'ha mai posseduta, ma porta tormento a chi l'ha avuta. I miei resti sono sparsi sulle sabbie gialle, ma la mia anima non trova pace.

Liloupar:Dato che hai promesso di esaudire il mio desiderio, concedimi quella liberazione. Lascia che chi sta morendo muoia, e che i morti riposino in pace. Ti ringrazio.

Nicole:Collei, non sentirti sotto pressione. Quello che ha detto... È tutto vero. Dopotutto, un desiderio è un'aspirazione sincera.

Collei:È come se volessi usare quel che ti resta da vivere per darmi un futuro migliore...

Liloupar:No, niente di così altruistico. Useremo i nostri futuri per realizzare i desideri l'una dell'altra. È un atto nobile, una transazione bella e segreta tra due donne.

Collei:...

Collei:Capisco... Signorina Liloupar, sono pronta.

Liloupar:Chiudi gli occhi, Collei. Poi apri la tua anima. Da lì, abbraccerò la mia signora.

Liloupar:La pioggia di fiori è il tuo tocco. Come tornare all'inizio... Come arrendersi alla tua grazia. Mia signora.

Liloupar:La gente dice che la devozione sia bella, eppure colma di dolore. Che sciocchi. Per me, la devozione è bella, pura e priva di sofferenza. La devozione è il mio amore.

Liloupar:...Grazie.

Paimon:Liloupar... È scomparsa?

La bottiglia magica della djinn cade silenziosamente a terra, ormai completamente vuota.

Traveler:Se n'è andata, portando con sé la benedizione dei fiori.

Nicole:Collei, tutto bene?

Collei:...Sto bene. E ora che i resti non ci sono più, io...

Collei:...In realtà non mi sento affatto diversa.

Traveler:...

Nahida:Quei resti non stavano facendo del male a Collei, non così com'è adesso... Semplicemente esistono. Inoltre, ho percepito in lei un profondo desiderio.

Traveler:(Collei deve aver già ricevuto ciò che desiderava ardentemente.)

Collei:Sto bene. Mi sento tranquilla. Non c'è davvero bisogno di preoccuparsi.

Nicole:Allora anche il mio desiderio si è avverato.

Collei:Diventare una persona normale?

Nicole:Eheh, quello è solo uno dei miei desideri. In realtà, ne ho ancora qualcuno. Ad esempio, voglio proteggere le persone che incontro e aiutarle a trovare la felicità... cose del genere.

Collei:Quindi, tra la signorina Liloupar e me, hai già esaudito due desideri e protetto due persone.

Nicole:Meraviglioso, non trovi? Mi sento così incredibilmente felice!

Collei:Immagino che qui sia tutto sistemato.

Cyno:Allora, che si fa adesso? Cosa vuoi fare quando torniamo in città?

Collei:Io...

Sucrose:Collei, guarda chi ti ho portato!

Amber:Ehi, Collei! Ho sentito che stavate organizzando una specie di evento segreto. Come mai avete cominciato senza di me?

Collei:Eh? Oh, no, non è niente del genere! Stavamo... solo salutando una vecchia amica.

Amber:Davvero? E chi è?

Collei:La vecchia me.

Amber:Quindi ecco perché... Sei venuta fino a Mondstadt per questo? Perché conoscevamo la vecchia te, e potevamo essere testimoni del cambiamento...

Collei:Esattamente. La vecchia me non esiste più. L'ho soffiata via nell'aria, ed è diventata una soffice nuvola rosa, che è fluttuata verso il cielo, prima di scomparire per sempre.

Sucrose:Pensi che... forse lassù nel cielo, ci siano amici ad aspettarla con provette, beute e archi?

Paimon:Oh... Detto così, in fondo non sembra poi così male!

Collei:Cosa ne pensi, Nicole?

Nicole:Credo che tu abbia ragione...

Nicole:Almeno... se dipendesse da me, lo considererei un lieto fine.

Collei:Cara Sucrose, anche se la mia infanzia è finita da tempo, in questi ultimi giorni mi è sembrato davvero di crescere di nuovo. Sono diventata più forte e sento di poter finalmente fare le cose da sola.

Collei:Sicuramente una persona misteriosa come te troverà affascinante un'amica così, vero? Sempre in crescita, sempre rigogliosa come una pianta.

Collei:Sono venuta a dire addio alla vecchia me stessa. So che dopo questo, non ci sarà più. Pensarci mi fa sentire un po' sola... So che la debolezza che mi ha fatto compagnia un giorno mi lascerà.

Collei:Ma in fondo al cuore, sento una grande gioia. È come se avessi sempre desiderato fare questo passo... Camminare verso la nuova me.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1194586972
Raggiungi il grande albero di Levanteolo
Raggiungi il grande albero di Levanteolo

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1194586972

Properties

5

quest603811

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/6038.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/10
order
12
subId
603811
mainId
6038
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
12