Ghost

Quest Steps

Vai alla Bottega Naganohara

Story evidence

Quest flow

1 steps · 3 conversations
Quest flow
1

Vai alla Bottega Naganohara

Open step page →
Conversation 1 · 44 linesOpen full page →

Okawara Goemon:Consegnala e basta, non vuoi davvero metterti contro di me.

Okawara Goemon:Se pensi che i tuoi poteri elementali siano sufficienti per poterti opporre al Decreto di caccia alle Visioni, farai meglio a ricrederti.

Okawara Goemon:Fidati, non sei la prima persona del genere che abbiamo incontrato... e ogni volta il risultato è sempre lo stesso. Dovresti risparmiarti il problema.

Hanshirou:Non si può fare un'eccezione? Ho appena ottenuto questa Visione, non la userò nemmeno, lo prometto.

Paimon:Quindi questo dev'essere il Decreto di caccia alle Visioni in atto, eh? Non possiamo rimanere seduti/e qui a guardare, giusto?

Traveler:Andiamo!

???:Psss...! Ehi, aspettate...!

Paimon:Eh? C'è qualcuno che vuole attirare la nostra attenzione.

???:Forza...! Da questa parte...!

Paimon:Eh? Che succede? Non vedi che ha bisogno d'aiuto...

???:Shhh! Silenzio! Rimanete qui a guardare per un attimo...

Paimon:Ehi! Non è giusto, sai! Solo perché non hai una Visione non significa che puoi tirartene fuori e restare a guardare gli altri in pericolo...

Paimon:Eh? Aspetta... hai una Visione!

???:Shhh! Se non abbassi la voce, non l'avrò ancora per molto!

Hanshirou:Va bene, va bene... Ecco... prendi.

Okawara Goemon:Mmmh, ottima scelta. Bene, andiamo!

Paimon:Cosa facciamo ora? Ha già ceduto la sua Visione... Non sa cosa potrebbe succedergli una volta persa?

Paimon:Uff, è tutta colpa tua. Sei tu che ci hai impedito di intervenire!

Hanshirou:Fiuuu! Grazie mille, signorina Yoimiya. Se non me ne avessi prestata una falsa, l'avrei persa di sicuro.

Yoimiya:E di che! Sei stato molto convincente!

Paimon:Oh, ecco cosa succede qui! E pensare che Paimon stava per sprigionare la sua ira Paimonica sulla signorina Yoimiya... eheheh... mi dispiace.

Yoimiya:Ahah, figurati! Dalle tue reazioni avevo già capito che fossimo dalla stessa parte, semplicemente tu non te n'eri accorta, capito?

Yoimiya:Bene, lasciate che mi presenti. Sono Yoimiya, l'attuale proprietaria della Bottega Naganohara. Non sarà molto, ma è comunque un lavoro onesto, eheh. Piacere di conoscervi!

Hanshirou:Ad Hanamizaka praticamente tutti conoscono Yoimiya. È la "Regina del Festival d'estate"! Senza lei e i suoi fuochi d'artificio, l'estate sull'Isola di Narukami non sarebbe la stessa.

Paimon:Wow, questa sì che è una presentazione! Paimon adora i fuochi d'artificio! È un piacere conoscerti.

Yoimiya:Eheh, basta Hanshirou, mi metti in imbarazzo!

Yoimiya:Invece di ringraziare me, dovresti andare a ringraziare il maestro Masakatsu. È lui che mi ha dato le Visioni false.

Yoimiya:Il suo lavoro mi ha permesso di tenere la mia Visione. Fiu, non riesco neanche a immaginare come avrei potuto portare avanti l'attività senza...

Hanshirou:Sì, il maestro Masakatsu è un brav'uomo. È un peccato che le brave persone ricevano raramente il riconoscimento che meritano.

Paimon:Il maestro Masakatsu?!?

Yoimiya:Eh? Anche voi lo conoscete?

Yoimiya:Ma davvero! Beh, sembrerebbe che la Shirasagi Himegimi abbia un piano... Fantastico! Anch'io stavo pensando di farlo evadere, ultimamente.

Yoimiya:Ma se entrassi lì dentro da sola, probabilmente metterei la signorina Kamisato in un mare di guai, eheh...

Yoimiya:Quindi... che ne dite se venissi con voi?!

Paimon:Certo! Benvenuta nella squadra! Ayaka ci ha detto di cercare aiuto al negozio di fuochi d'artificio. Doveva parlare di te!

Yoimiya:Eheh, finalmente ho un nuovo lavoro da fare! Oltre a nascondere nel mio negozio i custodi di una Visione, naturalmente...

Yoimiya:Allora, stanno trattenendo il maestro Masakatsu alla stazione di Polizia, al momento. Ho già perlustrato l'area e trovato un ingresso.

Paimon:Wow, davvero una risorsa affidabile. È proprio la persona giusta per la nostra squadra!

Yoimiya:Non male, eh? Eheh. Non appena saremo tutti pronti, andiamo. Maestro Masakatsu, non preoccuparti, stiamo arrivando!

Paimon:Tempo di farlo uscire!

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Thoma:Ehi, è tutto finito? Sono stato all'erta e sono lieto di annunciare che tutto va per il meglio!

Conversation 3 · 1 linesOpen full page →

Kamisato Ayaka:Vuoi sapere chi incontrerai ad Hanamizaka? Diciamo solo che... sarà facile da trovare. Capirai cosa intendo una volta lì, eheh.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1863460812
Vai alla Bottega Naganohara
Vai alla Bottega Naganohara

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1863460812

Relationships

1 links

Properties

7

quest200702

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/2385
order
3
subId
200702
mainId
2007
failParent
1863460812
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
  "param": [
    "Q200702mass2",
    "20",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
3