Capitolo V: Atto V
Evidence locale: it
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json- JSON Pointer
/3962470448
Story Chapters
Story evidence
Ti addormenti lentamente con Paimon che ti russa nelle orecchie...
Traveler:(Dove sono? Sono... nel Regno della Notte?)
Traveler:(Come sono finito/finita qui? Avevo appena... Argh...)
Traveler:(Mi gira la testa, non riesco nemmeno a pensare. Diamo un'occhiata in giro...)
Traveler:(Attraversando il muro di luce, ho avuto la sensazione che tutto il mio corpo fosse paralizzato dal freddo.)
Traveler:(Immagino che la protezione della Signora della Notte non possa raggiungere questo posto. Il freddo e l'oscurità sono soffocanti, e non sento altro che urla di stanchezza e dolore.)
Traveler:(Per quanto tempo queste anime sono state tormentate? Quanto tempo ci vorrà ancora prima che finisca...?)
Traveler:(Eh? C'è qualcuno...)
Il Condottiero:Anche se la nostra terra natia è diventata un lontano ricordo, le fiamme della guerra continuano ad ardere. Da tempo abbiamo versato l'ultima goccia di sangue...
Il Condottiero:Resistete, miei soldati...
Traveler:(Che ci fa qui il Condottiero? E cosa sta dicendo...?)
Il Condottiero:Un giorno vi porterò nel luogo che vi ho promesso.
Paimon:Buongiorno, Traveler! Hai avuto un incubo stanotte?
Paimon:Paimon ti ha sentito girarti e rigirarti nel letto. Forse sei solo teso/tesa per la battaglia finale?
Traveler:(Quindi è stato solo un sogno? Riesco a malapena a ricordare cosa ho sognato.)
Traveler:(Tutto quel che è successo sembra così annebbiato. Mi sta venendo mal di testa a furia di cercare di ricordare...)
Paimon:Fatti forza, Traveler! Oggi dobbiamo incontrare Mavuika!
Localized evidence
Capitolo V: Atto V
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/3962470448Natlan
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/2921288774Ode incandescente della resurrezione
Evidence locale: it
TextMap/TextMap_MediumIT.json/433195202Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2141504
6
1504
502940
UI_ChapterIcon_Natlan
502203
archon
28
UI_QuestType_Chapter_6