Ghost

Story Assets

Super, super~ ! Tout le monde est là— !

storyChat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206

Story evidence

Story Reader

5 sections
Section 1-1

2 lines

Open section page →

Ukinami Yuzuha: Super, super~ ! Tout le monde est là— !

Localized text

Ukinami Yuzuha: Un peu de calme, tout le monde ! Grande sœur Yuzuha va distribuer vos étrennes porte-bonheur, alors mettez-vous bien en rang !

Localized text

Section 1-2

23 lines

Open section page →

Ukinami Yuzuha: Hum, je me demande si Wise vous connaît tous...

Localized text

Ukinami Yuzuha: De gauche à droite, voici Yuet et Cing, le petit frère et la petite sœur de Manato, ma petite sœur Sumire et mon petit frère Wen... Et à côté, la petite qui a l'air mal à l'aise, c'est Kaede, la plus grande de mes petites sœurs~ !

Localized text

Kaede: Q—Qui est mal à l'aise ?!

Localized text

Ukinami Yuzuha: Héhé~ ! Bon, les enveloppes sont prêtes, qui veut la sienne en premier ?

Localized text

Ukinami Yuzuha: Oh là là, Yuet a été la plus rapide, bravo~ !
Voici tes étrennes porte-bonheur, n'oublie pas de bien manger tes légumes pour rester en bonne santé !

Localized text

Yuet: Merci Yuzuha, bonne année !

Localized text

Ukinami Yuzuha: La prochaine enveloppe est pour... la petite Sumire ! Tu as réussi à faire taire Lucia, ce qui n'est pas une mince affaire, alors tu as droit à un prix supplémentaire !

Localized text

Lucia: Yu—zu—ha ! Fais gaffe, la prochaine fois je raconterai à ta petite sœur l'histoire du grand méchant Éthéréen qui enlève les enfants !

Localized text

Ukinami Yuzuha: Oh non, j'ai eu tort, ô grande maîtresse Lucia, pardonne-moi ! Bref, voici tes étrennes porte-bonheur, Sumire~ !

Localized text

Sumire: Merci grande sœur, bonne année ! E—Et sinon, les histoires de Lucia sont super intéressantes...

Localized text

Lucia: Dans ce cas, la prochaine fois, je te raconterai comment le plus bel Éthéréen de la Néantre est devenu le plus éblouissant des...

Localized text

Ukinami Yuzuha: Ahem ! Allez, au suivant~ ! Cing, voici ton enveloppe.
Entraîne-toi bien pour devenir aussi fort que ton frère !

Localized text

Cing: J—Je vais boire du lait tous les jours et m'entraîner dur pour devenir grand et fort !

Localized text

Ukinami Yuzuha: Oui oui, on attend tous ce jour avec impatience ! C'est au tour de Wen...

Localized text

Ukinami Yuzuha: Tes notes ne sont toujours pas bonnes, mais au moins tu as progressé de cinq points par rapport à la dernière fois, alors félicitations !

Localized text

Ukinami Yuzuha: Tiens, voici tes étrennes porte-bonheur, Wen. Dépense-les avec discernement !

Localized text

Wen: Y—Yuzuha, je vais continuer à faire de mon mieux !

Localized text

Ukinami Yuzuha: Allez, ne te fais pas trop de souci. Prends ton temps, et ne te fatigue pas trop les yeux !

Localized text

Ukinami Yuzuha: La dernière, mais pas des moindres, Kaede. Tu es l'enfant dont nous sommes le plus fiers dans cette famille, mais ne te mets pas trop la pression, d'accord ?

Localized text

Kaede: J—Je n'ai pas la pression ! Mais merci, grande sœur. Euh... Bonne année.

Localized text

???: Ah là là, qu'est-ce que la petite Yuzuha a grandi !

Localized text

???: Le temps a passé si vite. De la petite fille qui recevait les étrennes porte-bonheur, tu es devenue celle qui les distribue maintenant.

Localized text

???: Je me souviens encore de ton regard de chien battu quand tu me demandais des cadeaux, haha !

Localized text

Section 1-3

2 lines

Open section page →

Ukinami Yuzuha: C'est...!

Localized text

Les yeux de Yuzuha s'illuminent et un sourire espiègle se dessine sur son visage.

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
Activity_Chat_SpringGoGo_600433206
sectionCount
5
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
28