Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31

Primary text

Français

13 Translations
Les yeux de Yuzuha s'illuminent et un sourire espiègle se dessine sur son visage.
<i>Les yeux de Yuzuha s'illuminent et un sourire espiègle se dessine sur son visage.</i>

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206

Les yeux de Yuzuha s'illuminent et un sourire espiègle se dessine sur son visage.
<i>Les yeux de Yuzuha s'illuminent et un sourire espiègle se dessine sur son visage.</i>
Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206
Dialog
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206/2/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Les yeux de Yuzuha s'illuminent et un sourire espiègle se dessine sur son visage.
<i>Les yeux de Yuzuha s'illuminent et un sourire espiègle se dessine sur son visage.</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
Englishen
Yuzuha's eyes flicker as she flashes a mischievous grin.
Yuzuha's eyes flicker as she flashes a mischievous grin.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
简体中文zh-CN
柚叶眼珠子一转,露出一个古灵精怪的笑容。
柚叶眼珠子一转,露出一个古灵精怪的笑容。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
Deutschde
Yuzuha blickt hin und her und setzt dann ein verschmitztes Lächeln auf.
Yuzuha blickt hin und her und setzt dann ein verschmitztes Lächeln auf.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
Españoles
A Yuzuha se le iluminan los ojos y esboza una sonrisa traviesa.
A Yuzuha se le iluminan los ojos y esboza una sonrisa traviesa.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
Bahasa Indonesiaid
Bola mata Yuzuha berputar, dan dia menampakkan senyum nakal yang penuh keisengan.
Bola mata Yuzuha berputar, dan dia menampakkan senyum nakal yang penuh keisengan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
日本語ja
柚葉はぱちりと目配せすると、
イタズラっぽい笑みを浮かべた。
柚葉はぱちりと目配せすると、
イタズラっぽい笑みを浮かべた。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
한국어ko
유즈하는 눈동자를 굴리며, 장난기 가득한 미소를 지었다
유즈하는 눈동자를 굴리며, 장난기 가득한 미소를 지었다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
Portuguêspt
Os olhos da Yuzuha se iluminam e um sorriso travesso e astuto surge na sua face.
Os olhos da Yuzuha se iluminam e um sorriso travesso e astuto surge na sua face.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
Русскийru
Юдзуха хитренько косится на вас и расплывается в озорной улыбке.
Юдзуха хитренько косится на вас и расплывается в озорной улыбке.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
ไทยth
Yuzuha กลอกตาไปมา ก่อนจะเผยรอยยิ้มแปลกๆ ออกมา
Yuzuha กลอกตาไปมา ก่อนจะเผยรอยยิ้มแปลกๆ ออกมา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
Tiếng Việtvi
Yuzuha đảo mắt, nở một nụ cười tinh nghịch.
Yuzuha đảo mắt, nở một nụ cười tinh nghịch.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31
繁體中文zh-TW
柚葉眼珠子一轉,露出一個古靈精怪的笑容。
柚葉眼珠子一轉,露出一個古靈精怪的笑容。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433206_31