Ghost

Story Assets

...

storyChat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0049

Story evidence

Story Reader

8 sections
Section 1-1

2 lines

Open section page →

Astra Yao: ...

Localized text

Plongée dans ses pensées, Astra admire la mer en silence.
Son expression pleine de vie s'estompe petit à petit, et elle ressemble de plus en plus à la personne sur les posters.

Localized text

Section 1-2

3 lines

Open section page →

Astra Yao: ...

Localized text

Astra Yao: *fredonne*

Localized text

Astra Yao: ♪ ... Joyeux anniversaire ♪

Localized text

Section 1-3

3 lines

Open section page →

Astra Yao: Oui, c'est ça. Rien que pour aujourd'hui... Je ne veux pas chanter pour des personnes que je n'aime pas, quoi qu'il arrive. Et Ève n'est pas là quand j'ai besoin d'elle...

Localized text

Astra Yao: Je sais que les grands pontes des TOPS ont beaucoup de projets pour moi, et que ces gens en costumes noirs... Ils veulent juste me ramener là où je suis censée être.

Localized text

Astra Yao: Mais, je veux juste être un peu égoïste, aujourd'hui. Ou plutôt, je veux voir si j'ai encore le courage de dire que je peux « être égoïste ».

Localized text

Section 1-4

3 lines

Open section page →

Astra Yao: Bien sûr que non ! Je suis vraiment satisfaite de toutes les décisions que j'ai prises aujourd'hui, surtout celle de te demander de l'aide !

Localized text

Astra Yao: Je suis sûre que j'aurais pu m'échapper par mes propres moyens. Mais, ça n'aurait pas été aussi amusant.

Localized text

Astra Yao: Pour te prouver ma gratitude, tu seras mon seul public, aujourd'hui.

Localized text

Section 1-5

1 line

Open section page →

Astra Yao: La reine... Quand est-ce qu'on a commencé à me voir comme ça ?

Localized text

Section 1-6

2 lines

Open section page →

Astra Yao: Évidemment. Le travail, c'est le travail. C'est différent. En fait... Parfois je me demande si je ne suis pas allée trop loin. Peut-être que cette version de moi que je te montre aujourd'hui n'est qu'une façade pour me rassurer...

Localized text

Astra Yao: *soupir* J'ai un an de plus, et pourtant j'ai l'impression que rien n'a changé...

Localized text

Section 1-7

2 lines

Open section page →

Astra Yao: Heh, tu as sûrement raison. J'espère que j'aurai toujours le courage d'être aussi égoïste lors de mon prochain anniversaire. Et bien sûr, j'aurai encore besoin de ton aide !

Localized text

Astra Yao: ... Le vent se lève. Redescendons. Notre prochain arrêt sera notre terminus : l'Arena réverbe !

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0049.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0049.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
MainChat_Chapter05_0049
sectionCount
8
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
17