Batti a l'air vraiment stressé ! Allez lui parler pour savoir ce qui se passe.
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_601100102
Quest Steps
Story evidence
Batti: Ehn-ne ! Ehn ! (... Qu'est-ce que je fais maintenant ?! Je suis complètement fichu !)
Batti: Ehn-ne-ne ! (Je sais encore faire la différence entre me faire rôtir maintenant et me faire rôtir dans quelques jours !)
Batti: Ehn-ne-ne ! Ehn-ne... (Mais agiter les bras pour accomplir le rituel des vœux ? Ça, je ne peux absolument pas le faire ! Je n'ai aucune chance de réussir l'évaluation maintenant...)
Batti: Ehn-ne-ehn-ne, ehn-ne... (Dans quelques jours, je vais perdre mon travail, perdre mon logement, me retrouver à la rue, jusqu'à ce que ma carcasse métallique rouille et que chaque dernier boulon tombe au sol...)
Batti: Ehn-ne, ehn-ne... (Gentil{F#le} humain{F#e}, je sais que vous essayez de me réconforter, mais ce n'est pas ce dont j'ai besoin en ce moment...)
Batti: Ehn, ehn-ne ! (C—Comment ?! C'est... pour de vrai ?!)
Pour une raison ou une autre, les yeux du Bangbou semblent embués de larmes... ou peut-être est-ce simplement un motif brillant en forme de larme !
Quoi qu'il en soit, difficile de résister...
Batti: ... Ehn-ne-ne ! (...Vous êtes le meilleur être humain/la meilleure être humaine que j'aie jamais rencontré{F#e} !)
Batti: Ehn-ne, ne-ehn, ehn-ne ! (Pour vous, déposer une lettre, c'est du gâteau... il suffit de lever les deux mains au-dessus de la tête, de réciter mentalement le contenu de la lettre en silence, puis de la glisser dans la boîte aux lettres !)
Batti: Ehn-ne-ne !! (Je vous laisse le tout maintenant !)
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/WishPost/Activity_Chat_WishPost_31060002.jsonLocalized evidence
Batti a l'air vraiment stressé ! Allez lui parler pour savoir ce qui se passe.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_601100102No text in the selected or fallback locales.
Parlez à Batti.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestTarget_601100102Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/13610QuestName_601100102
601100102
5
QuestDesc_601100102
QuestTarget_601100102
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "04000000",
"rawLittleEndianBits": 4
}601100102
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 601100101 ]
null
null
null
[ 601100103 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761