Ghost

Quest Steps

Rendez-vous au port Elpis avec Rémielle.

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

23 lines

Open section page →

Rémielle: Maintenant que j'y pense, on s'est toujours retrouvé{F#e}s en pleine nuit. Pour une fois, c'est agréable de regarder le coucher de soleil ensemble.

Rémielle: Je me souviens de ton pseudonyme, Phaéthon. Ça signifie « enfants du soleil », c'est bien ça ?

Rémielle: J'aime beaucoup ce nom. C'est comme le soleil lui-même, immuable à travers les âges.

Rémielle: Il est toujours là, indifférent à la quantité de lumière ou de chaleur qu'il offre.

Rémielle: Même s'il est caché derrière les nuages, tout le monde sait qu'il brillera à nouveau et percera un jour l'obscurité.

Rémielle: Mais... tu crois que le soleil se sent seul, parfois ?

Rémielle: Réfléchis-y bien. C'est tout comme ce phare. Il observe chaque histoire qui se déroule sous lui.

Rémielle: Les vagues qui déferlent sans fin, les navires qui vont et viennent, les foules qui défilent... Tout ça déborde tellement de vie.

Rémielle: Mais ces histoires ont depuis longtemps cessé de tourner autour d'un vieux phare.

Rémielle: Les gens s'habituent à la présence du phare, tout comme ils s'habituent au soleil suspendu au-dessus de leurs têtes.

Rémielle: Mais ils devraient faire partie de l'histoire, eux aussi. C'est un peu triste qu'on les oublie.

Rémielle: Alors ? Qu'est-ce que tu en penses ? C'est vieux jeu et romantique, non ? On aurait dit que ça sortait tout droit d'un vieux film !

Rémielle: Haha~ ! Tu goberais tout ce qu'une menteuse te raconte ? Tu ne trouves pas ça contradictoire ?

Rémielle: Après tout, notre histoire se déroule aujourd'hui dans ce même phare, et pendant que nous parlons, la chaleur du soleil nous observe~ !

Rémielle: Pourquoi fais-tu encore cette tête inquiète ? Tu es vraiment facile à lire, tu sais.

Rémielle: Détends-toi~ ! Ce n'est pas parce que j'ai des ailes qu'une forte brise marine va m'emporter.

Rémielle: Les navires finissent toujours par quitter le port. Et un jour, nous devrons nous dire au revoir, nous aussi. Mais ce jour n'est pas aujourd'hui, pas maintenant.

Rémielle: Au moins, le moment venu, je te dirai au revoir comme il se doit. La promesse d'une menteuse, ça a quand même du poids, tu sais.

Rémielle: Et si... je dis bien si... ce jour devait arriver... Est-ce que tu te souviendrais de moi ? Est-ce que tu te souviendrais de moi longtemps ?

Rémielle: Non, attends. C'est quoi, « longtemps », au fond ? Dix ans, c'est longtemps ? Et cent ans ?

Rémielle: Hmm... peut-être qu'aucun des deux ne compte vraiment. Après tout, parfois il suffit d'une petite sieste, et cent ans se sont envolés.

Rémielle: Quant à moi, je préfère que tu ne te souviennes pas. La mélancolie ne nous va pas bien.

Rémielle: Je veux juste que tu chérisses ce moment. Que tu le ressentes vraiment, que tu t'accroches à cet instant qui s'étire. Ce sera suffisant pour moi.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/PartnerTalk/PartnerTalk_ChatAudio_PartnerRemielle_330580002.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Vous invitez Rémielle à passer du temps avec vous. Confirmez la destination et créez ensemble des souvenirs inoubliables.
Vous invitez Rémielle à passer du temps avec vous. Confirmez la destination et créez ensemble des souvenirs inoubliables.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_515810201
Rendez-vous au port Elpis avec Rémielle.
Rendez-vous au port Elpis avec Rémielle.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_515810201

Relationships

2 links

Properties

27

quest515810201

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/12113
Name
QuestName_515810201
QuestID
515810201
field_2
5
field_3
QuestDesc_515810201
field_4
QuestTarget_515810201
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "02000000",
  "rawLittleEndianBits": 2
}
field_12
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition