Ghost

Quest Steps

Entrez dans la faille spatiale et continuez à traquer la cible.

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

2 lines

Open section page →

???: Ehn-ne... nhe... en-ne-en-ne-nuh... Ehn-ne-ehnn-ne... (La porte... La porte s'est ouverte... Heureusement... Mais je suis trop épuisé pour dire bonjour. Tellement épuisé... Mes batteries sont à plat...)

???: Ehn—nnh... ehn—nhe... (...La grande histoire n'a pas encore été trouvée... Je vais finir à la ferraille ici...?)

Section 1-2

2 lines

Open section page →

???: Enn... ehn-enn-ne ! (Ouah ! C'est quoi ça ? Ça sent l'électricité bon marché du commerce, mais ça pourrait bien me sauver la vie !)

???: Enn, ehn-ne ! Ehn-ne ! (Hé, vous, bon samaritain/bonne samaritaine... C'est vous qui m'avez sauvé ? Attendez, une seconde... Vous n'êtes pas l'invité{F#e} de la Nouvelle-Eridu que le DSE a amené sur l'île ?)

Section 1-3

3 lines

Open section page →

???: Ehn-ne... enn-nuh ! (Petite chose ? Oh, quelle description douloureusement précise ! Une minuscule petite créature qui erre dans le DCC jusqu'à ce que ses piles soient à plat... Clairement le genre de chose que le destin lui-même ne daigne pas remarquer !)

Kabka: En-neh, enn-neh. (Toutes mes excuses, honorable invité{F#e}. Je m'appelle Kabka. Bien que je travaille pour la guilde marchande, je préfère me définir par un autre titre, celui de dramaturge résident au Théâtre point de mire.)

Kabka: Enn-neh-ne, enn-nuh ! (Je suis à la recherche d'une pièce légendaire : un véritable chef-d'œuvre qui va faire exploser Roscaelifer pour le Jour de la Fondation !)

Section 1-4

4 lines

Open section page →

Kabka: Ehn-ne, en-en ? (Non, non, vous avez mal compris. Je cherche une œuvre qui existe déjà. Avez-vous entendu parler du livre Les aventures du Prince Bangbou ?)

Kabka: En, ehn-ne-ehn-nuh. (À l'époque de la construction de Roscaelifer, cet album illustré était très apprécié par les Bangbous. Mais avec le temps, il a peu à peu sombré dans l'oubli.)

Kabka: Ehn-ne-ne, nhe ! (Cela dit, j'ai récemment entendu dire que des fragments pourraient subsister dans certains vieux terminaux de la ville !)

Kabka: Ehn-ne-ehn-nuh ! (Cher invité/Chère invitée, pourriez-vous me donner un coup de main ? Le terminal que je cherche est quelque part par ici ! Je veux seulement trouver les données pour ce livre. Et si vous trouvez autre chose d'intéressant, c'est tout pour vous !)

Section 1-5

0 lines

Open section page →
Section 1-6

1 line

Open section page →

Kabka: Ehn-ne-ehn-ne ! (Bon, M. Wise, allons-y.)

Section 2-1

2 lines

Open section page →

Kabka: Ehn-ne... nhe... en-ne-en-ne-nuh... Ehn-ne-ehnn-ne... (La porte... La porte s'est ouverte... Heureusement... Mais je suis trop épuisé pour dire bonjour. Tellement épuisé... Mes batteries sont à plat...)

Kabka: Ehn—neh... ehn—nhe... (...La grande histoire n'a pas encore été trouvée... Je vais finir à la ferraille ici...?)

Section 2-2

1 line

Open section page →

Kabka: Enn... ehn-enn-ne ! (C'est quoi ça ? Ça sent l'électricité bon marché du commerce, mais ça pourrait bien me sauver la vie !)

Section 2-3

1 line

Open section page →

Kabka: Enn, ehn-ne ! Ehn-ne ! (Hé, vous, bon samaritain/bonne samaritaine... C'est vous qui m'avez sauvé ? Attendez, une seconde... M. Wise ?)

Section 2-4

2 lines

Open section page →

Kabka: En-ne... Ehn-ne-nhe. (C'est vrai... M'introduire dans le DCC juste pour récupérer les pages d'un album illustré ? Ils m'enverraient probablement en retraite anticipée pour ça.)

Kabka: Hein ? (Mais attendez, que faites-vous là ?)

Section 2-5

2 lines

Open section page →

Kabka: Enn-neh ! (Oh, un invité/une invitée de marque du Département de stratégie externe... comme prévu !)

Kabka: Ehn-nah-nah, ehn-nah-nah ! (Oh, j'ai capté des infos sur un vieux terminal pas loin. Ça devrait être juste devant... On va chercher Les Aventures du Prince Bangbou ensemble !)

Section 2-6

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 3-1

2 lines

Open section page →

Kabka: Ehn, ehn-ne... (Ah ! Exactement comme je le pensais... Il y a une image stockée sur ce terminal ! Laissez-moi voir...)

Kabka: Ehn-nah... Ehn-nah-nah ! (Un style super rétro, une histoire super obscure... Oui, c'est ça ! C'est forcément Les Aventures du Prince Bangbou !)

Section 3-2

3 lines

Open section page →

Kabka: Ehn-ne... en-nuh. (Euh, c'est juste... qu'il manque trop de pages.)

Kabka: Ehn-nah, en-en-nah. (J'ai entendu dire que Les Aventures du Prince Bangbou font plus d'une dizaine de pages et racontent l'histoire du courageux Prince Bangbou et de ses amis qui affrontent le méchant Roi Bangbou avare pour s'emparer du trésor.)

Kabka: Uhn-ne, en-en-nuh. (Sur cette page, on trouve un petit oiseau blanc et un petit oiseau violet. On dirait que ce sont les compagnons qui ont combattu aux côtés du Prince Bangbou.)

Section 3-3

2 lines

Open section page →

Kabka: Ehn-nah, ehn-ehn-nah. (Hmm... peut-être parce que dans l'histoire, le grand méchant, c'est le Roi Bangbou.)

Kabka: Ehn-nuh, uhn-neh... (Mais rien que de penser au Bangbou mal-aimé dans cette histoire, je ne peux pas m'empêcher d'être triste moi aussi...)

Section 3-4

0 lines

Open section page →
Section 3-5

2 lines

Open section page →

Kabka: Enn, en-nhe. (Merci pour ces aimables paroles, M. Wise.)

Kabka: Ehn-ehn, nu-ne ? (Vous semblez aussi bien curieux/curieuse de connaître la suite de cette histoire. Dans ce cas... si l'un de nous tombe un jour sur d'autres pages, on se promet de s'échanger ce qu'on a trouvé ?)

Section 3-6

2 lines

Open section page →

Kabka: Ehn-ne ! Ehn-nuh ! (Merci ! Je retourne tout de suite annoncer la bonne nouvelle à tout le monde au théâtre. Qui sait ! Peut-être qu'un jour on pourra adapter tout ça sur scène !)

Kabka: Ehn-nhe-ne ! (Et si jamais vous avez besoin de moi, venez me trouver au Théâtre point de mire. Je vais filer d'ici maintenant, ne vous inquiétez pas. À bientôt !)

Section 4-1

2 lines

Open section page →

Kabka: Ehn, ehn-neh... (Il y a une image enregistrée sur ce terminal ! Laissez-moi la regarder...)

Kabka: Ehn-nah... Ehn-nah-nah ! (Ouah, quelle chance... C'est Les Aventures du Prince Bangbou ! Ça valait vraiment le coup de s'introduire en douce au DCC !)

Section 4-2

3 lines

Open section page →

Kabka: Enn-neh... (D'accord, ne vous inquiétez pas. Ça n'arrivera plus...)

Kabka: Ehn-neh, en-ehn-nuh. (Les pages que nous avons trouvées cette fois devraient provenir de la partie initiale de l'histoire.)

Kabka: Ehn-nah, ehn-ehn-nah. (Le prince Bangbou rencontra le petit oiseau blanc et le petit oiseau violet, et ils devinrent compagnons dans leur quête pour vaincre le roi Bangbou.)

Section 4-3

2 lines

Open section page →

Kabka: Ehn-nah, ehn-ehn-nah. (Hmm... peut-être parce que dans l'histoire, le grand méchant, c'est le Roi Bangbou.)

Kabka: Ehn-nuh, uhn-neh... (Mais rien que de penser au Bangbou mal-aimé dans cette histoire, je ne peux pas m'empêcher d'être triste moi aussi...)

Section 4-4

0 lines

Open section page →
Section 4-5

2 lines

Open section page →

Kabka: Enn, en-nhe. (Merci pour ces aimables paroles, M. Wise.)

Kabka: Ehn-ehn, ehn-neh-nuh ! (Maintenant que j'ai retrouvé les pages manquantes de l'album illustré, je peux rentrer satisfait ! Ne vous inquiétez pas, je filerai discrètement ! À plus !)

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023002.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023003.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023004.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Side030/Side_Chat_Side030_230023005.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Pas question de laisser filer cet indice après tout le mal que vous vous êtes donné pour le trouver. Sautez vite dans cette faille spatiale et continuez à traquer cet étrange Éthéréen.
Pas question de laisser filer cet indice après tout le mal que vous vous êtes donné pour le trouver. Sautez vite dans cette faille spatiale et continuez à traquer cet étrange Éthéréen.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213214
Entrez dans la faille spatiale et continuez à traquer la cible.
Entrez dans la faille spatiale et continuez à traquer la cible.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4213214

Relationships

5 links

Properties

27

quest4213214

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/2856
Name
QuestName_4213214
QuestID
4213214
field_2
5
field_3
QuestDesc_4213214
field_4
QuestTarget_4213214
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
421321401
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4213213
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4213227
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition