Ghost

Quest Steps

Rencontrez « l'envoyé{F#e} du maire ».

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

1 line

Open section page →

La capitaine Magus est vraiment unique...

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

3 lines

Open section page →

Orphie & Magus: Nous avons rejoint la cible au point de rendez-vous ! Bien, laissez-moi jeter un œil au rapport de renseignement de la colonelle Yseult...

Orphie & Magus: Capitaine Magus, voici le/la « Conseiller/Conseillère extraordinaire en technologie des Néantres », l'« Envoyé{F#e} militaire spécial{F#e} de la mairie », ainsi que...

Magus: Une minute, Yseult n'avait parlé que d'une seule cible, non ? On parle de combien de personnes là ?

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

1 line

Open section page →

Wise: Bonjour tout le monde... Oubliez les titres à coucher dehors. Pourquoi ne pas juste m'appeler proxy ?

Section 2-5

2 lines

Open section page →

Orphie & Magus: C'est donc vous l'extraordinaire « M. Phaéthon » dont Gâchette et Soldat 11 n'arrêtent pas de parler. Vous êtes bien plus terre-à-terre que je l'aurais imaginé !

Magus: Je sais qui vous êtes. C'est donc vous le/la tristement célèbre Phaéthon dont elles n'arrêtent pas de parler ?

Section 2-6

5 lines

Open section page →

Orphie & Magus: Gâchette parlait plutôt de l'illustre M. Phaéthon...

Magus: « Illustre » est réservé aux héros, quant aux criminels...

Orphie & Magus: Si notre aide fait partie des méchants, est-ce que s'associer à lui/elle fait aussi de nous des méchantes...?

Magus: Pour être franche, je n'aime pas l'idée que l'escouade Obole s'associe à un{F#e} proxy.

Magus: Je suis de la vieille école et je respecte les règles. Pas d'histoire tragique à raconter, pas de désirs d'aventures rocambolesques comme les jeunes. Ce qui fait que j'ai eu très peu de contacts avec les gens en dehors des Forces... surtout avec quelqu'un qui vient, disons... des bas-fonds, comme vous.

Section 2-7

0 lines

Open section page →
Section 2-8

3 lines

Open section page →

Wise: Un héros/Une héroïne agissant dans l'ombre qui protège la ville en secret... Je dois avouer que c'est plutôt stylé.

Magus: J'ai entendu parler de vos exploits bien sûr... mais ne croyez pas que je vous considère pour autant comme un{F#e} héros/héroïne.

Magus: Chaque personne qui arpente cette ville poursuit ses propres objectifs, surtout quelqu'un avec un passé aussi complexe que le vôtre... Mais j'espère que vos objectifs n'interféreront pas avec la mission d'Obole et qu'ils ne contreviendront pas aux principes des Forces de défense. Sinon...

Section 2-9

0 lines

Open section page →
Section 2-10

2 lines

Open section page →

Wise: Si ce que tu appelles tes principes sont véritablement « justes », et que ton but est de protéger les autres, alors je dirais que nous sommes du même côté.

Magus: Hmpf... Je l'espère.

Section 2-11

0 lines

Open section page →
Section 2-12

11 lines

Open section page →

Wise: Que je sois un héros/une héroïne ou un méchant/une méchante, restons concentré{F#e}s sur la mission. Après tout, nous sommes toujours au fin fond de la Néantre, encerclé{F#e}s par les Exaltés.

Magus: Peu importe dans quel camp vous êtes, si vous faites votre boulot, je m'en contenterai.

Orphie & Magus: Maintenant, je vais vous résumer brièvement les objectifs de la mission et expliquer le rôle que jouera Phaéthon dans cette opération.

Orphie & Magus: En tant que guide professionnel en Néantre, ou proxy, Phaéthon utilisera les renseignements cartographiques et les données de la Néantre en notre possession pour tracer l'itinéraire le plus efficace pour nous, l'escouade Obole.

Orphie & Magus: En parallèle, nous protégerons Phaéthon pendant qu'il/elle collectera des données sur la Néantre et surveillera les changements et l'activité du miasme.

Magus: Nous avons de nombreux éclaireurs bien entraînés dans les Forces. Un{F#e} proxy sans expérience de combat peut-il/elle vraiment gérer une telle opération ?

Orphie & Magus: Capitaine Magus, d'après le rapport de renseignement et les témoignages des membres de l'escouade, le/la proxy a déjà combattu aux côtés de Gâchette et de Soldat 11 !

Orphie & Magus: « Plus affûté{F#e}, plus précis/précise et plus perspicace que n'importe quel éclaireur », Voilà comment Soldat 11 a décrit le/la proxy !

Orphie & Magus: Je ne pense pas que nous ayons déjà vu quelqu'un obtenir l'approbation de Gâchette et Soldat 11 en dehors des membres de notre propre escouade.

Magus: Hmpf... si aucun autre membre de l'escouade ni Yseult n'y voient d'objection...

Magus: Voilà qui conclut le briefing de mission... Ne vous laissez pas distancer, proxy !

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/BubbleStory/Chapter130/Main_BubbleStory_Chapter130_813024001.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300050.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Quel genre de personne est cet{F#te} « envoyé{F#e} du maire » ? C'est un vrai mystère.
Quel genre de personne est cet{F#te} « envoyé{F#e} du maire » ? C'est un vrai mystère.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4130201
Rencontrez « l'envoyé{F#e} du maire ».
Rencontrez « l'envoyé{F#e} du maire ».

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4130201

Relationships

7 links

Properties

27

quest4130201

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/1979
Name
QuestName_4130201
QuestID
4130201
field_2
5
field_3
QuestDesc_4130201
field_4
QuestTarget_4130201
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1034161241
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4130404
]
field_25
null
field_27
2015
field_28
null
field_29
field_30
[
  4130202
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition