¿Qué clase de persona será {M#el emisario especial del alcalde}{F#la emisaria especial del alcalde}? Es todo un misterio.Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4130201
Quest Steps
Story evidence
La capitana Magas debe ser alguien muy especial.
Orfia y Magas: ¡Conexión con el objetivo establecida! Veamos el informe de la coronel Isolde.
Orfia y Magas: Capitana Magas, te presento al asesor técnico especializado en Cavidades y el emisario especial del alcalde para operaciones militares designado/a la asesora técnica especializada en Cavidades y la emisaria especial del alcalde para operaciones militares designada por el gobierno de la ciudad.
Magas: ¿De cuánta gente estamos hablando? ¿No dijo Isolde que solo había un objetivo?
Wise: Hola... Dejemos a un lado los títulos, ¿qué tal si me llaman simplemente «proxy»?
Orfia y Magas: Así que Faetón, de quien Gatillo y N.º 11 hablaban tan bien, resulta ser una persona muy accesible.
Magas: Te conozco. Eres ese infame Faetón del que hablaban, ¿verdad?
Orfia y Magas: Gatillo hablaba del famoso Faetón.
Magas: Normalmente, la palabra «famoso» se usa para describir a los personajes heroicos, ¿no? En el caso de los villanos...
Orfia y Magas: Pero si Faetón es un villano, entonces nosotras, que estamos cooperando con él, seríamos unas villanas también.
Magas: Para ser sincera, me sigue pareciendo un poco inquietante invitar a un/una proxy a colaborar con el Batallón Óbolos.
Magas: Estoy chapada a la antigua y juego siguiendo las reglas. No me interesa vivir las aventuras que buscan los jóvenes ni tengo una historia trágica, así que no he tenido mucho contacto con gente fuera del ejército. Ni mucho menos con personas como tú, procedentes del... bajo mundo.
Wise: Impartir justicia entre las sombras, ser el héroe/la heroína que salva la ciudad en secreto... Suena bastante bien, ¿no?
Magas: Jum... Aunque he oído hablar de tus hazañas, no creo que seas un héroe/una heroína.
Magas: Cada persona que camina por la ciudad tiene su propio propósito, y alguien con un pasado tan complicado como tú, más aún. Pero espero que tu propósito no interfiera con el objetivo del Batallón Óbolos ni viole los principios del Ministerio de Defensa, o...
Wise: Mientras sus principios sean los correctos y su objetivo esté relacionado con proteger a los demás, creo que estaremos en el mismo barco.
Magas: Jum... Espero que así sea.
Wise: Ya sea un villano/una villana o un héroe/una heroína, ¿qué tal si nos centramos en la operación que tenemos entre manos? Después de todo, seguimos en la Cavidad rodeados por la Asamblea de la Exacerbación.
Magas: Así que, independientemente de tu posición, eres una persona resuelta. No está mal.
Orfia y Magas: A continuación, explicaré brevemente los objetivos de esta operación y el papel que Faetón desempeñará en ella.
Orfia y Magas: Como guía experto de la Cavidad, es decir, proxy, Faetón diseñará la ruta más eficiente para el Batallón Óbolos basándose en los informes cartográficos y los datos de la Cavidad a nuestra disposición.
Orfia y Magas: Al mismo tiempo, nosotras cubriremos a Faetón mientras recopila datos de la Cavidad y supervisa los cambios y la actividad del miasma.
Magas: Hay muchos exploradores profesionales en el ejército, ¿realmente es apto/apta para esta operación un/una proxy sin experiencia militar?
Orfia y Magas: Capitana Magas, según el informe y los testimonios de los miembros del equipo, ¡el/la proxy ha participado en operaciones de combate junto a Gatillo y N.º 11!
Orfia y Magas: «Es más agudo/a, más preciso/a y más perspicaz que cualquier otro explorador». ¡Así lo/la describió N.º 11!
Orfia y Magas: Aparte de los miembros del equipo, creo que no conozco a nadie más que haya recibido la aprobación tanto de Gatillo como de N.º 11.
Magas: Jum... Ya que nadie más del batallón ni Isolde tienen objeciones...
Magas: Ese es el resumen de la operación. ¡No te quedes atrás, proxy!
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/BubbleStory/Chapter130/Main_BubbleStory_Chapter130_813024001.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300050.jsonLocalized evidence
¿Qué clase de persona será {M#el emisario especial del alcalde}{F#la emisaria especial del alcalde}? Es todo un misterio.Evidence locale: es
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4130201No text in the selected or fallback locales.
Reúnete con {M#el emisario especial del alcalde}{F#la emisaria especial del alcalde}Evidence locale: es
TextMap/es/main.json/QuestTarget_4130201Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/1979QuestName_4130201
4130201
5
QuestDesc_4130201
QuestTarget_4130201
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}1034161241
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 4130404 ]
null
2015
null
[ 4130202 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761