No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Quand le rideau tombe...
Story evidence
Quest flow
2 lines
Open section page →Plus tard, de retour à la Résidence Ambre, vous racontez en détail à Belle/Wise et aux autres ce qui s'est passé...
Vous deviez être épuisé{F#e}...
Parce qu'à votre réveil, le matin est déjà levé.
2 lines
Open section page →Cissia: Wise, viens ! Prends du bacon !
Billy: Ketchup ou mayo, Chef/Cheffe ? J'ai aussi de l'huile moteur sous la main, si c'est plus ton truc !
1 line
Open section page →Belle: Wise, tu veux un œuf ?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: C'est moi ou... vous êtes un peu trop sympas, aujourd'hui ?
Cissia: Comment peux-tu dire ça ? Ça ne fait qu'un jour, et tu n'as déjà plus que la peau sur les os !
Billy: Chef/Cheffe, le petit-déj, c'est sacré à la Résidence Ambre, et tout le monde doit en profiter ! Et puis, quand Vélina et Norma sont passées hier soir, elles étaient aussi inquiètes que nous !
Cissia: Vraiment, c'était moins une ! J'étais tellement inquiète...! Le ciel soit loué, tout s'est bien terminé !
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Oui, heureusement...
2 lines
Open section page →Belle: Wise, tu t'inquiètes toujours pour Truvia, n'est-ce pas ? Il paraît qu'elle est encore en soins intensifs...
La sonnette retentit à l'entrée...
3 lines
Open section page →Belle: Ah, entrez !
Sigrid: Pardonnez-moi cette intrusion.
Lindverne: Bonjour à tous. Désolée de débarquer sans prévenir.
4 lines
Open section page →Cissia: D—D—D—Dame de l'Aurore !
Lindverne: Oh, allons. Juste Lindverne suffira. C'est quoi ces « Dame » par-ci et « Dame » par-là ? J'ai vraiment l'air si vieille que ça ?
Lindverne: Waouh, quel petit-déjeuner de rois ! Il faudra que j'essaie ça un de ces jours ! Mais d'abord, passons aux choses sérieuses.
Sigrid: Pardonnez-nous de vous déranger de si bonne heure, mais nous avons une bonne nouvelle : Mlle Truvia est hors de danger ! Elle est toujours inconsciente, mais son état n'est plus critique !
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Vraiment ?! Le ciel soit loué... Je suis tellement soulagé de l'entendre...
Lindverne: De plus, permettez-moi de vous remercier officiellement au nom de tout Roscaelifer. C'est grâce à vos efforts que nous pouvons profiter de matinées paisibles comme celle-ci.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Je ne peux pas m'attribuer tout le mérite. Je n'ai fait que mon devoir.
1 line
Open section page →Wise: Et je suis également redevable à vous tous. C'est ma faute si j'ai négligé les conséquences.
1 line
Open section page →Sigrid: Wise, je te dois des excuses. Rémielle et moi t'avons caché notre plan. Ce n'est pas parce que nous doutions de toi, mais plutôt...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Je sais. Vous vous inquiétiez juste pour moi et vous ne vouliez pas qu'il m'arrive quoi que ce soit.
3 lines
Open section page →Wise: Mais j'ai quelque chose à vous demander. Maintenant que Rémielle coopère avec vous, que va-t-il lui arriver ?
Lindverne: Il se trouve que nous allons bientôt l'emmener à Vyrium. Oh, ne t'en fais, pas en tant que « criminelle », mais en tant qu'amie qui a besoin de notre protection.
Lindverne: Quant à sa transformation en Entraveur... nous pouvons la traiter avec du porcelliage. En échange, elle nous aidera à maintenir Dracaene dans un état stable grâce à ses capacités uniques.
2 lines
Open section page →Belle: Comment se porte dame Dracaene ?
Cissia: Pourquoi tout semble si grave...
3 lines
Open section page →Lindverne: ...
Lindverne: Son état... n'est pas reluisant, mais l'Atelier Flint maîtrise la situation. Pour l'instant.
Lindverne: Ah oui, j'allais oublier. Rémielle savait que nous viendrions, alors elle m'a demandé de te transmettre un message : elle est déjà en train de t'attendre à « l'endroit habituel ».
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Vraiment ? Alors je vais la retrouver tout de suite !
2 lines
Open section page →Cissia: Hé, Wise, tu ne vas pas voir Rémielle ? Pourquoi tu montes à l'étage ?
Lindverne: Cissia, la curiosité est un vilain défaut, tu sais~ !
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Rémielle: Graou ! Bonjour, graou !
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Rémielle, tu... tu t'es remise bien vite.
Rémielle: Oh ? Tu espérais que je sois un peu plus en détresse pour pouvoir prendre soin de moi ?
Rémielle: Hmm... C'est un jeu auquel je voudrais bien jouer. Alors, on recommence tout ?
3 lines
Open section page →Wise: C'est bon, ça ne sert à rien puisque je sais déjà... Alors, tu es venue pour dire au revoir ?
Rémielle: Je suppose... qu'on peut dire ça. Bien que ce ne soit que provisoire.
Rémielle: Lindverne et les autres t'en ont probablement déjà parlé. Je serai en convalescence à Vyrium, et pendant ce temps... je vais aider à stabiliser l'état de Dracaene.
4 lines
Open section page →Wise: Dame Dracaene... que lui arrive-t-il exactement ?
Rémielle: Elle... va probablement rester inconsciente pendant un bon moment. Après tout, se faire extraire un Noyau du Karma n'est pas une mince affaire.
Rémielle: J'ai mal évalué la situation. À ce moment-là, je pensais que le Noyau du Karma était encore en elle, donc quand Bashmu est apparu soudainement, je n'y ai pas prêté attention.
Rémielle: Mais la vérité, c'est que... bien que nous ayons réussi à sauver Dracaene, le Noyau du Karma est resté à l'intérieur de Girtablullu... et a été dévoré par Bashmu.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Ç—Ça veut dire que Bashmu va devenir l'Entraveur à la place de Girtablullu ? Ce n'est pas bon signe !
Rémielle: Oui. Il semble bien plus intelligent que Girtablullu. Mais bien sûr, le « coupable » derrière tout ça avait peut-être planifié cette issue dès le début.
Rémielle: De toute évidence, Girtablullu n'en aurait pas été capable. Alors, qui l'a attiré au Bouastrum avec la singularité de fuite ?
3 lines
Open section page →Wise: Le vrai coupable... se cache encore quelque part à Roscaelifer...
Rémielle: En effet. Enfin... je ne pense pas qu'on ait beaucoup de souci à se faire pour l'instant.
Rémielle: Dracaene ne possédait probablement qu'un tiers du Noyau du Karma, ce qui signifie que les deux autres parties se trouvent encore à l'intérieur d'Eldreda et de Lindverne.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Ah oui, je voulais te demander, tu as dit que les Noyaux du Karma étaient scellés dans les armes des Chasseurs du néant, mais pourquoi celui de la Dame de l'Aurore est-il dans son corps et même divisé en trois ? Qu'est-ce qui se passe vraiment avec elle...?
Rémielle: Oui... Des armes de Chasseur du néant. Peut-être... que c'est la véritable nature des Dames de l'Aurore.
7 lines
Open section page →Wise: Quoi...?
Rémielle: Oh, maintenant que j'y pense. Je ne crois pas t'en avoir parlé... la vérité sur la prétendue « tentative d'assassinat de la Dame de l'Aurore ».
Rémielle: La vérité, c'est que... je suis vraiment venue à Roscaelifer à la recherche de la Dame de l'Aurore. Pas les trois qui se tiennent ici aujourd'hui, mais celle que j'ai connue autrefois.
Rémielle: Et puis, j'ai vu Eldreda. Tu connais ce sentiment étrange ? Comment quelqu'un peut autant lui ressembler sans... vraiment être elle.
Rémielle: Pour une raison que j'ignore, lorsque j'ai récupéré Thaumiel... les résidus à l'intérieur de lui ont résonné avec le fragment de Noyau du Karma en moi, et tout à coup j'ai... j'ai pu sentir les Noyaux du Karma à l'intérieur des Dames de l'Aurore.
Rémielle: C'est ce qui est très étrange. La Dame de l'Aurore n'a pas fusionné avec le Noyau du Karma pour devenir un Entraveur. Au contraire... le Noyau du Karma s'est divisé en trois parties, conservées au sein des trois Dames de l'Aurore.
Rémielle: Ce qui les rend exactement comme... des armes de Chasseur du néant.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Tu veux dire... que les trois Dames de l'Aurore que nous avons rencontrées seraient en réalité... des armes de Chasseur du néant vivantes ?
7 lines
Open section page →Wise: Non... J'ai beau y réfléchir, ça n'a aucun sens.
Rémielle: Eh bien, ce n'est qu'une théorie en cours d'élaboration. Il reste encore beaucoup de lacunes, mais elle répond déjà à bon nombre de questions.
Rémielle: La question la plus importante que je me pose est... où se trouve la Dame de l'Aurore que je connaissais ?
Rémielle: Je ne crois pas qu'elle soit morte aussi facilement. Et pourtant... un jour, elle a tout simplement disparu de la mémoire de tous, et puis... elle est devenue les trois Dames de l'Aurore que nous connaissons.
Rémielle: Donc, jusqu'à ce que je trouve ma réponse, je suppose que je vais rester à Roscaelifer pendant un bon moment.
Rémielle: Quoi qu'il en soit, pouvoir me reposer comme il se doit n'est pas de refus, du moins pour quelques jours...
Rémielle: ...
0 lines
Open section page →9 lines
Open section page →Wise: Euh... il devrait rester encore de quoi petit-déjeuner en bas. Attends-moi une seconde, je vais t'en monter.
...
???: ...
Rémielle: Combien de fois faudra-t-il que je te le répète ? Tu dois vraiment, mais vraiment arrêter de te faufiler derrière les gens comme un fantôme.
Rémielle: Toi et cette fille insensible... vous êtes vraiment obligées de débarquer chaque fois que quelqu'un passe un bon moment ?
Rémielle: J'ai accepté de rejoindre votre petite entente, mais je n'ai pas accepté d'être surveillée toute la journée et harcelée chaque fois que l'envie vous en prend.
???: Rémielle... crois-tu vraiment que les Dames de l'Aurore sont des armes de Chasseur du néant ?
Rémielle: ...
Rémielle: Bien sûr que non.
5 lines
Open section page →???: Alors pourquoi lui dire ça, alors que tu sais que c'est faux ?
Rémielle: Hm ? Quel est le problème ? J'ai juste dit un petit mensonge. Ce n'est pas la première fois.
Rémielle: Pourquoi es-tu... si nerveuse tout à coup ?
???: Ne réponds pas à ma question par une autre question, Rémielle.
Rémielle: *soupir* Très bien, d'accord. Je vais t'expliquer.
2 lines
Open section page →Rémielle: C'est simple. C'est parce que tôt ou tard... il découvrira la vérité sur les Dames de l'Aurore, que je lui en parle ou non.
Rémielle: Mais... ce n'est pas encore le moment de révéler la réponse.
7 lines
Open section page →Rémielle: Pour son bien, celui des trois Dames de l'Aurore, et de Roscaelifer.
???: Donc... tu penses qu'elles aussi ignorent qui elles sont vraiment ?
Rémielle: Peut-être. Je ne peux pas l'affirmer avec certitude.
Rémielle: Mais... tu connais la vérité. Tout comme moi.
Rémielle: Il n'y a jamais eu qu'une seule question qui compte vraiment pour nous...
Rémielle: La Dame de l'Aurore que j'ai connue autrefois, et celle que tu cherches...
Rémielle: Où est-elle ?
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000041.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000042.json
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Quand le rideau tombe...
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12219010
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7875
- Name
QuestName_12219010
- QuestID
12219010
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12219010
- field_4
QuestTarget_12219010
- field_5
QuestFinishDesc_12219010
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040141112
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040141112