No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Les mérites du chat
Story evidence
Quest flow
2 lines
Open section page →Une semaine plus tard...
Nekomata: Proxy ! C'est moi !
15 lines
Open section page →Wise: Bonjour et bienvenu. Tu viens travailler pour régler une partie de la dette des Lièvres rusés ?
Nekomata: N'importe quoi !
Nekomata: Je suis passée vous apporter du poisson frais.
Belle: Waouh... Ça sent la manigance toute fraîche, surtout !
Nekomata: Ne soyez pas si méfiants, tous les deux. C'est de la part d'Ollie.
Belle: Ollie a envoyé ça ? Mais c'est un officier de la Sécurité publique, non ? Où a-t-il trouvé autant de poissons ?
Nekomata: Lorsqu'on lui a dit qu'il toucherait sa prime, il est retourné à l'orphelinat le week-end dernier.
Nekomata: Il leur a dit que tous les cadeaux venaient de moi, alors les enfants sont allés pêcher avec lui pour me remercier.
Belle: Waouh, c'est génial ! Tu raffoles du poisson, en plus !
Nekomata: Eh bien oui, mais n'allez pas croire tous ces stéréotypes sur les thiriens, non plus ! Parfois, on veut varier un peu... Avec un plat plus classe, comme un steak ou du crabe !
Nekomata: Quoi qu'il en soit, j'en ai beaucoup trop maintenant ! Alors je veux en partager avec vous. Prenez-en la moitié, j'insiste !
À ce moment-là, la porte du vidéoclub s'ouvre...
Nekomata: Euh... Anby, tu... Qu'est-ce que tu fais ici ?
Anby: Je viens pour rendre une cassette.
Anby: Ah, les proxys. Ça fait beaucoup de poissons...
16 lines
Open section page →Wise: Un des amis de Nekomata les lui a offerts.
Anby: Hein...?
Nekomata: Hé, Anby, c'est quoi ce « Hein », au juste ?
Anby: Rien. Je suis juste un peu surprise que tu aies des amis qui t'offrent des cadeaux. Ça ne ressemble pas au reste des Lièvres rusés.
Nekomata: Hmpf, eh bien... Eh bien, bien sûr que j'en ai ! Je suis super populaire, en fait !
Nekomata: Et oui ! Je suis même si populaire qu'on devrait me considérer comme un modèle pour les Lièvres rusés !
Anby: Ouais, tu es vraiment une Lièvre rusé exemplaire...
Nekomata: Hein ? Tu es... d'accord ? Juste comme ça ?
Anby: Et alors ?
Nekomata: Non... Rien !
Nekomata: Euh... Pourquoi j'ai l'impression que c'était une perte de temps...?
Anby: Je rentre chez les Lièvres rusés. Tu viens avec moi, Nekomata ?... Tu veux que je t'aide à porter tous ces poissons ?
Nekomata: D'accord !
Nekomata: On y va alors, Phaéthon. À plus !
Belle: Eh bien, tout bien considéré, la mission s'est plutôt bien terminée.
Belle: Que dirais-tu d'un peu de poisson pour le dîner ce soir, Wise ?
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_19.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_19F.json
Localized evidence
Text fields
Arrêtez de renforcer les stéréotypes sur les thiriens félins !
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1100106
Les mérites du chat
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1100106
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/698
- Name
QuestName_1100106
- QuestID
1100106
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1100106
- field_4
QuestTarget_1100106
- field_5
QuestFinishDesc_1100106
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140038
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140038