No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Die Verdienste von Katzen
Story evidence
Quest flow
2 lines
Open section page →Eine Woche später ...
Nekomata: Proxy! Ich bin da!
15 lines
Open section page →Wise: Willkommen. Bist du gekommen, um die Schulden der Cunning Hares abzuarbeiten?
Nekomata: Ganz sicher nicht!
Nekomata: Ich bin heute bloß vorbeigekommen, um euch frischen Fisch zu bringen.
Belle: Oha ... Der frische Geruch eines neuen Komplotts!
Nekomata: Seid doch nicht so skeptisch, ihr zwei ... Die sind von Ollie!
Belle: Von Ollie? Er ist doch ein Offizier, oder? Woher hat er so viele Fische?
Nekomata: Nachdem ihm gesagt wurde, dass er seine Prämie bekommt, meinte er, er sei letztes Wochenende zurück zum Waisenhaus gegangen.
Nekomata: Er hat ihnen erzählt, dass die Geschenke alle von mir waren, also gingen die Kinder im Gegenzug mit ihm angeln, um sich zu bedanken.
Belle: Wow, ist das nicht toll? Fisch ist dein Lieblingsessen!
Nekomata: Ja, schon ... aber pack uns Katzenthirens nicht in irgendwelche Schubladen! Manchmal möchten wir auch mal etwas Anderes, etwas Feineres, wie Steak oder Krabbenbeine~
Nekomata: Wie auch immer, da ich wirklich zu viel bekommen habe, werde ich etwas davon mit euch teilen. Also nehmt die Hälfte, ich bestehe darauf!
Genau in diesem Moment öffnet sich die Tür der Videothek.
Nekomata: Äh ... Anby, du ... Was machst du denn hier?
Anby: Ich bringe nur eine Videokassette zurück.
Anby: Ah, Proxys. Da habt ihr ja eine Menge Fisch.
16 lines
Open section page →Wise: Einer von Nekomatas Freunden hat ihr den geschenkt.
Anby: Ooh ...
Nekomata: Hey, Anby, was bedeutet dein langgezogenes „Oh“ eigentlich genau?
Anby: Gar nichts. Ich bin nur etwas überrascht, dass du Freunde hast, die dir etwas schenken. Nicht so wie der Rest von uns Cunning Hares.
Nekomata: Hmpf, nun ... natürlich habe ich welche, weil ich tatsächlich super beliebt bin!
Nekomata: Definitiv! Genug, um mich als Vorbild der Cunning Hares zu bezeichnen!
Anby: Ja, ein wahres Vorbild für die Cunning Hares.
Nekomata: Hm? Du hast ... einfach so zugestimmt?
Anby: Und?
Nekomata: N... Nichts!
Nekomata: Argh ... Warum habe ich das Gefühl, dass das alles eine reine Zeitverschwendung war ...
Anby: Ich gehe jetzt zurück zu den Cunning Hares, Nekomata. Kommst du mit? Soll ich etwas von dem Fisch tragen?
Nekomata: Gerne!
Nekomata: Wir machen uns mal auf die Socken, Phaethon. Tschüs!
Belle: Alles in allem ist dieser Auftrag gut ausgegangen.
Belle: Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen, Wise?
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_19.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_19F.json
Localized evidence
Text fields
Bitte hör auf, das Stereotyp von Katzenthirens zu verbreiten!
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1100106
Die Verdienste von Katzen
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1100106
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/698
- Name
QuestName_1100106
- QuestID
1100106
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1100106
- field_4
QuestTarget_1100106
- field_5
QuestFinishDesc_1100106
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140038
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140038