Evidence locale: zh-CN
Text source
- Path
TextMap/zh-cn/main.json- JSON Pointer
/QuestFinishDesc_1010005
Quest Steps
Story evidence
Nicole: Ah, vous voilà ! On sait où se trouve le coffre-fort. Alors, vous avez fait ce que je vous ai demandé ?
Belle: Tu parles de la clé USB ? On a bien récupéré les données.
Belle: Tu as vu juste, Nicole. Elles contiennent le code d'accès au coffre-fort.
Nicole: Bien, tout le monde. Grâce à l'aide des proxys, les préparatifs sont terminés. Passons à l'étape suivante !
Nicole: Anby, explique-nous le plan !
Anby: OK. Regardez tous cette carte de la Nouvelle-Eridu.
Anby: Voici le plan : pénétrer dans la Néantre crétoise et éliminer l'Éthéréen supérieur « Dullahan », puis récupérer le coffre-fort.
Anby: ...
Wise: C'est tout...?
Anby: Oui. Un problème ?
Belle: Et... Quel rapport avec la carte ?
Anby: Nicole a dit qu'on devait avoir l'air plus professionnels. Il faut que nos partenaires nous prennent au sérieux.
Anby: Sinon, on aura du mal à négoc–... Mmmpf !
Nicole: Tu as la langue bien pendue ! Billy, pourquoi tu n'écoutais pas ?
Billy: C'est pas ma faute ! Je pouvais pas savoir que c'était comme ça qu'Anby s'imaginait un rendez-vous « professionnel »...
Billy: Oh ! Mais c'est pour ça qu'elle a regardé tous ces films policiers avant le rendez-vous !
Wise: Hmm... On vous entend toujours, vous savez...
Nicole: Ahem... Bref. Comme l'a dit Anby, l'objectif est simple : trouver et récupérer le coffre-fort.
Nicole: Étant donné qu'on n'a aucun moyen de suivre la situation en temps réel de l'extérieur, on aura besoin de votre soutien dans la Néantre !
Nicole: Bon, nous voilà dans la Néantre ! Il ne nous reste plus qu'à trouver mon coffre-fort.
Billy: En parlant de ça, patronne, qui t'a donné l'emplacement du coffre-fort ?
Nicole: Ha ! Secret professionnel ! Tu croyais que j'allais cracher le morceau aussi facilement ?
Nicole: Mais puisqu'on est du même côté, je peux bien révéler un petit secret.
Wise: Je suis tout ouïe.
Belle: Ouah, je suis surprise que tu ne l'aies même pas taquinée un peu, Wise. C'est parce que tu sais qu'elle est susceptible dans ces coups de temps-là ?
Nicole: Quoi... Qu'est-ce que tu sous-entends ?
Nicole: Ahem ! En fait, c'était plutôt simple ! Certains de mes contacts au sein de l'Association possédaient les registres des missions d'observation de routine et des ressources éthériques de cette Néantre.
Nicole: Je leur ai fait une offre qu'ils ne pouvaient pas refuser et leur ai demandé de m'aider à comparer les données des deux dernières mutations. Pour localiser le coffre-fort, il suffisait de regarder les différences entre les deux !
Billy: Eh ben Nicole, tu es douée !
Nicole: ... Les données des deux dernières mutations. Pour localiser le coffre-fort, il suffisait de regarder les différences entre les deux !
Billy: Eh ben Nicole, tu es douée !
Wise: Hein ? Pourquoi est-ce que tu te répètes ?
Nicole: Proxy ? Eh oh, on se réveille ! C'est pas l'heure d'y aller ? Je connais peut-être l'emplacement approximatif du coffre-fort, mais c'est à toi de nous y mener !
Nicole: Phaéthon, qu'est-ce qui t'arrive aujourd'hui ? T'as la tête ailleurs... C'est comme ça que tu traites tes clients habituels ?
Nicole: ... C'est comme ça que tu traites tes clients réguliers ?
Wise: Attends, Nicole. Laisse-moi t'expliquer. Ta voix est entrecoupée, et le HDD fait des siennes...
Nicole: Hé, ne rêvasse pas quand tu nous guides ! J'ai payé denny sur l'ongle pour avoir « Phaéthon », le meilleur proxy du coin ! Attention, il ne faudra pas pleurer quand t'auras une mauvaise note sur Inter-nœud !
Nicole: Attention, il ne faudra pas pleurer quand t'auras une mauvaise note sur Inter-nœud !
Wise: J'espère que ce n'était pas sérieux. Je crois qu'on a peut-être un problème.
Belle: Pas « peut-être », Wise, c'est le cas. Le HDD renvoie un message d'erreur.
Belle: Attends une seconde, je me synchronise et j'essaie de corriger ça.
Billy: Hein ? Tu parlais à ta sœur/ton frère ? On continue ?
Nicole: Phaéthon ? Dis quelque chose !
Nicole: Allô ? Eh oh ! Phaéthon ?
Nom de code K: Alors, c'est tout ce dont le célèbre proxy Phaéthon est capable ?
Nom de code K: Comme vous pouvez le constater, j'ai pris le contrôle du système.
Wise: Qu'est-ce que vous voulez ?
Nom de code K: Ce que je veux ? Héhé, pas grand-chose. Je veux le code du coffre-fort.
Wise: Le coffre-fort ? Quel coffre-fort ?
Nom de code K: Vous faites semblant de ne rien savoir ? Vous n'avez pas compris la situation ? Donnez-moi le code du coffre-fort.
Belle: Vous pouvez le répéter autant de fois que vous voulez, on ne saura pas plus de quoi vous parlez.
Nom de code K: Mauvaise réponse.
Nom de code K: Hmpf, alors comme ça, vous avez décidé de feindre l'ignorance. Très bien, je vais vous rafraîchir la mémoire.
Nom de code K: L'appareil dont j'ai pris le contrôle a l'air d'être important pour vous.
Wise: Hé ! Ce type essaie de...
Nom de code K: Ça, c'est pour m'avoir menti.
Notification du système :
Formatage de la base de données...
Base de données formatée.
Belle: Non, ma base de données alpha !
Nom de code K: Vous comprenez, maintenant ? Je n'ai qu'à taper sur mon clavier pour changer tout ce dont vous êtes si fiers en une série inutile de zéros et de uns.
Nom de code K: Je n'en supprimerai qu'une partie pour cette fois. Mais n'oubliez pas que votre destin est entre mes mains.
Nom de code K: Vos clients s'en sont pris à la mauvaise personne. Ils ont voulu mettre la main sur un butin qui les dépasse, le coffre-fort.
Nom de code K: Et je sais très bien que vous avez obtenu le code sur la clé de Silver. Réfléchissez bien avant de répondre.
Belle: Rah, quel sale type...
Nom de code K: En parlant de vos clients, cette équipe de bras-cassés est en train de tourner en rond dans la Néantre en ce moment même.
Nom de code K: J'ai justement sous la main un enregistrement intéressant. Peut-être que cette vidéo vous fera changer d'avis.
Nom de code K: Je vous ai envoyé le fichier, Phaéthon.
Nom de code K: Je vais vous laisser accéder aux vidéos, alors trouvez un autre moyen de la lire fissa !
Belle: Un autre moyen ? Mais on n'a pas... Ah, la télé !
Belle: Très bien, je vais graver la vidéo sur une cassette.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_11.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_11F.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_26.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_26F.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter000/GalGame_Chapter000_027.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_24.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_24F.jsonLocalized evidence
Evidence locale: zh-CN
TextMap/zh-cn/main.json/QuestFinishDesc_1010005Chaque jour passé à la Nouvelle-Eridu apporte son lot de surprises... et 10 % d'entre elles sont vraiment bouleversantes.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_1010005Urgence
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestName_1010005Terminez le combat.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestTarget_1010005Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/662QuestName_1010005
1010005
1
QuestDesc_1010005
QuestTarget_1010005
QuestFinishDesc_1010005
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}1140140003
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
null
null
null
null
null
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761
1140140003