Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common

Story Chapters

L'éclat des lanternes célestes

Story evidence

Chapter quests

5

Les kaléidolanternes I

Open quest →
Quest flow
1

(test)活动开启$HIDDEN

Open step page →
2

(test)隐藏任务刷新物件$HIDDEN

Open step page →
3

Parlez à Qian pendant la nuit (21 h 00 - 05 h 00).

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Qian:Si tu veux jouer, reviens la nuit.

4

Parlez à Qian.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Qian:Bienvenue, voici les kaléidolanternes...

Traveler:Euh... Les kakékiko-quoi ?

Qian:Les kaléidolanternes ! Tu veux essayer ? Tu verras, c'est pas compliqué.

Qian:Tu vois cet écran là-bas ? Et ces trois lanternes ?

Qian:J'ai fait fabriquer ces lanternes spécialement. Quand on les allume, elles projettent toutes sortes de motifs.

Qian:Et quand tu fais pivoter les trois lanternes dans le bon sens, les motifs se combinent pour révéler une image complète.

Qian:Hmm, ce n'est peut-être pas si clair... Bon, essaye d'abord de faire pivoter les lanternes. Quand tu seras à l'aise, je t'explique plus en détail. D'accord ?

5

Essayez les kaléidolanternes.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Qian:Commence déjà par faire pivoter une des lanternes, que tu aies une idée.

6

Parlez à Qian.

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Qian:Ah, je vois que tu comprends vite... Bon, maintenant que tu connais les bases, tu peux commencer pour de vrai.

Traveler:C'est difficile ?

Qian:Pas du tout... Tu viens d'apprendre comment faire pivoter les lanternes, pas vrai ?

Qian:Tout ce que tu as à faire, c'est de faire pivoter les trois lanternes pour que les motifs projetés sur l'écran s'alignent pour former une image complète.

Qian:Je te dis quel motif trouver, mais c'est à toi de te débrouiller pour aligner les lanternes.

Traveler:Et après, qu'est-ce qui se passe ?

Qian:Tu as peut-être remarqué que l'écran derrière était recouvert d'une carte de Liyue.

Qian:Une fois l'image complète apposée sur la carte, elle indique l'emplacement de trésors spécialement préparés par la Guilde des aventuriers.

Qian:Installer tous ces trésors a requis pas mal de monde...

Qian:Les coffres sont les mêmes que ceux exposés ici. Une fois connu leur emplacement, les trouver ne devrait pas être trop compliqué.

Qian:J'ai déjà préparé l'image du jour. C'est un lys verni !

Qian:Oh, autre chose... Les images des kaléidolanternes n'apparaissent que pendant la nuit. Donc, mieux vaut tenter sa chance le soir.

Qian:Sache aussi que ces lanternes ont été mandatées à un spécialiste par la Guilde des aventuriers. Admire leur beauté !

7

Terminez le jeu des kaléidolanternes représentant un lys verni.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Qian:Cette fois, c'est un lys verni ! Prends bien ton temps pour trouver la façon de faire pivoter les lanternes.

8

Observez la carte avec le motif de lys verni.

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Qian:Déjà fini ? Tu es doué/douée, tu sais.

Qian:Allez, jette un coup d'œil à la carte que tu as assemblée. C'est là que tu trouveras les indices.

9

Trouvez les zones de trésor indiquées par les kaléidolanternes.

Open step page →
10

Trouvez les zones de trésor indiquées par les kaléidolanternes.

Open step page →
11

Trouvez les zones de trésor indiquées par les kaléidolanternes.

Open step page →
12

(test)到谜底指引位置寻找宝箱$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Qian:Ces trésors ont été préparés spécialement par la Guilde. Bonne chasse !

13

Trouvez les trésors.

Open step page →
14

Trouvez les trésors.

Open step page →
15

Trouvez les trésors.

Open step page →
16

(test)回滚隔离$HIDDEN

Open step page →
17

Parlez à Qian.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Qian:Alors, comment se passe ta chasse au trésor ?

Traveler:J'ai tout trouvé.

Qian:Tout ? Tu as un don pour ça, on dirait. Beaucoup de gens n'arrivent même pas à faire pivoter les lanternes, tu sais...

Qian:Bon, comme tu as trouvé tous les trésors... Tiens, prends ça comme récompense. Et joyeux Festival des lanternes !

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 4014588050
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
L'éclat des lanternes célestes
L'éclat des lanternes célestes

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1462150425

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common
Chapter iconchapterIcon202 × 198 · 14 KBUI_ChapterIcon_CommonResource name

Properties

4

chapter10015

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/70
id
10015
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
chapterCategory
other