Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common

Story Chapters

El resplandor de las linternas celestes

Story evidence

Chapter quests

5

Linternas giratorias (I)

Open quest →
Quest flow
1

(test)活动开启$HIDDEN

Open step page →
2

(test)隐藏任务刷新物件$HIDDEN

Open step page →
3

Habla con Chian por la noche (21-05 h)

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Chian:Si quieres jugar, ven por la noche.

4

Habla con Chian

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Chian:¡Bienvenido/a! ¿Quieres intentar el juego de las linternas giratorias?

Traveler:¿Linternas gira... qué?

Chian:Linternas giratorias. ¿Qué dices? ¿Quieres probar? Es muy simple.

Chian:¿Ves ese biombo de ahí? ¿Y estas linternas?

Chian:Mandé a hacer estas linternas personalizadas. Al encenderlas, proyectan todo tipo de imágenes...

Chian:Si giran las tres linternas en la dirección correcta, las tres imágenes se combinarán para proyectar una imagen completa.

Chian:Humm... Quizás no me expliqué bien. De acuerdo, ¿qué tal si hacemos esto? Primero prueba girando las linternas y, una vez que te hayas familiarizado con su funcionamiento, te contaré más detalles del juego.

5

Prueba el juego de las linternas giratorias

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Chian:Empieza girando las linternas, para que te acostumbres a su funcionamiento.

6

Habla con Chian

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Chian:Guau, lo entendiste rápido. Bien, ahora que conoces lo básico, ya puedes intentar jugarlo.

Traveler:¿Es muy difícil?

Chian:No, no. ¿No entendiste cómo girar las linternas?

Chian:Cuando juegues, lo único que tienes que hacer es girar las tres linternas para que lo que proyecten en el biombo muestre una imagen completa.

Chian:Antes de nada, te explicaré la imagen que debes conseguir, pero eres tú quien debe averiguar cómo girar las linternas.

Traveler:¿Qué pasa cuando completo la imagen?

Chian:Tal vez habrás notado que el biombo tiene pintado un mapa de Liyue.

Chian:Al alinear las imágenes y proyectarlas en el mapa, encontrarás un tesoro preparado especialmente por el Gremio de Aventureros.

Chian:El gremio hizo un gran trabajo colocando los tesoros en su sitio.

Chian:Los cofres son idénticos a estos frente a mí. Cuando sepas la ubicación, podrás encontrarlos sin problema.

Chian:La imagen de hoy está lista. Es un lirio de cristal.

Chian:Ah, por cierto, otra cosa más. Las imágenes de las linternas giratorias solo se ven claramente de noche. Es mejor que vengas más tarde a intentarlo.

Chian:Además, el Gremio de Aventureros encargó la elaboración de estas linternas a un experto. Son realmente hermosas, así que sería una pena no apreciarlas.

7

Proyecta un lirio de cristal con las linternas giratorias

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Chian:Ahora, la imagen que tienes que armar es un lirio de cristal. Piensa bien en cómo girar las linternas.

8

Observa el lirio de cristal proyectado por las linternas giratorias

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Chian:¡Guau, ya lo resolviste! Eres bueno/a en esto.

Chian:Apresúrate a ver el mapa que armaste, en él está la pista del tesoro.

9

Encuentra los tesoros indicados por las linternas giratorias

Open step page →
10

Encuentra los tesoros indicados por las linternas giratorias

Open step page →
11

Encuentra los tesoros indicados por las linternas giratorias

Open step page →
12

(test)到谜底指引位置寻找宝箱$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Chian:Los tesoros fueron especialmente preparados por el Gremio. ¡Disfruta de la cacería!

13

Encuentra el tesoro

Open step page →
14

Encuentra el tesoro

Open step page →
15

Encuentra el tesoro

Open step page →
16

(test)回滚隔离$HIDDEN

Open step page →
17

Habla con Chian

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Chian:¿Y bien? ¿Cómo va la búsqueda de tesoros?

Traveler:Ya los encontré todos.

Chian:¿Todos? Vaya, eres bueno/a buscando tesoros. Mucha gente ni siquiera puede girar las linternas de la forma correcta...

Chian:Ya que encontraste todos los tesoros... Toma esto como premio. ¡Feliz Rito de la Linterna!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 4014588050
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
El resplandor de las linternas celestes
El resplandor de las linternas celestes

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/1462150425

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common
Chapter iconchapterIcon202 × 198 · 14 KBUI_ChapterIcon_CommonResource name

Properties

4

chapter10015

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/70
id
10015
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
chapterCategory
other