Ghost

Quest Steps

Persigue al bangbú atacante

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

5 lines

Open section page →

Caballero amable: Oh, son ustedes. ¡Qué bien! ¡Ayuda, detective! Este bangbú ha tenido algún tipo de fallo y se ha abalanzado sobre mí. ¡Es muy peligroso!

Rengo: Ñeña ehn.
(Simplemente ha vuelto junto a quien le ha dado la orden porque el encargo se ha interrumpido de forma inesperada.)

Caballero amable: ¿Encargo? ¿Quieres decir que ustedes están realizando un encargo?

Rengo: ¡Ñah, oñ! ¡Noo eñ ñu!
(¡Deja de fingir, Espantapájaros! ¡Lo que le hiciste a Cuervo te va a volver multiplicado por dos!)

Caballero amable: ¿Espantapájaros...? Me da vergüenza admitirlo, pero en mi vida he trabajado en el campo. Tiene que haber algún malentendido...

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

0 lines

Open section page →
Section 1-5

1 line

Open section page →

Wise: Sea un malentendido o no, basta con revisar el registro de operaciones de bangbú para saberlo. Aunque no tenga un núcleo lógico instalado, un bangbú cuenta con funciones básicas de registro.

Section 1-6

2 lines

Open section page →

Wise: Llévalo al Departamento de Patrulla Aérea para que revisen el registro de operaciones. Debería contener la voz de alguien dando órdenes, ¡e incluso imágenes! Este bangbú es la prueba irrefutable que revelará la identidad de Espantapájaros.

Espantapájaros: En la agencia de detectives Cuervo Rengo nunca ha habido nadie como tú, ¿quién eres?

Section 1-7

0 lines

Open section page →
Section 1-8

2 lines

Open section page →

Wise: ¡Tengo demasiadas identidades! Puedo ser proxy, puedo ser asceta, también puedo ser estudiante, pero ahora mismo solo soy un ayudante de detective temporal que está echando una mano en una agencia de detectives de mala muerte.

Rengo: Ñeh noo «ah»... ¡Nuneh oñ!
(No hacía falta mencionar lo de «de mala muerte»... ¡No es momento para ese tipo de cosas!)

Section 1-9

9 lines

Open section page →

Rengo: Ñah, ¡uhn! ¡Noo ña! ¡Ñu «nah»!
(Espantapájaros, ¡Cuervo no se sacrificó en vano! ¡Hemos seguido las pistas que dejó paso a paso hasta dar contigo! ¡Esto no es algo de lo que te vayas a deshacer con un simple «malentendido»!)

Espantapájaros: Otra vez con Cuervo... Veo que estás tan triste por lo de su muerte que no puedes seguir adelante. Lo entiendo, pero tampoco puedes hundirte en la miseria para siempre.

Rengo: ¡Ñeh, noo! Ñu oñ, ñah. ¡Ñoo neh!
(¡No, un villano como tú jamás lo entendería! Mientras mi núcleo lógico siga funcionando, seguiré luchando por Cuervo. ¡Esta vez no permitiré que te vuelvas a escapar!)

Espantapájaros: ¿Tienes pruebas? ¿Dónde están esas pruebas irrefutables?

El hombre se baja ligeramente el cuello de la ropa y deja al descubierto un discreto cuadradito negro. ¡E-es un walkie-talkie en miniatura!

Espantapájaros: Orden: código 1.

Rengo: ¿Nu? ¿Nana nu?
(¿Orden? ¿Darle una orden a un títere bangbú?)

Espantapájaros: ¡Salten todos de Buastrum ahora mismo!

Rengo: ¡¿Ehn na?!
(¡¿Qué?!)

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ActivityDetectiveV3/Activity_GalGame_ActivityDetectiveV3_111600012.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
El bangbú atacante no tiene escapatoria. Parece que se ha detenido junto a alguien. ¡Ve tras él y averigua qué pasa!
El bangbú atacante no tiene escapatoria. Parece que se ha detenido junto a alguien. ¡Ve tras él y averigua qué pasa!

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160404
Persigue al bangbú atacante
Persigue al bangbú atacante

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601160404

Relationships

5 links

Properties

27

quest601160404

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/13799
Name
QuestName_601160404
QuestID
601160404
field_2
5
field_3
QuestDesc_601160404
field_4
QuestTarget_601160404
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1105370085
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  601160403
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  601160405
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition