Ghost

Quest Steps

Periodo de adaptación de una pareja de baile

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

1 line

Open section page →

Junto con Remielle, bajas en el ascensor al nivel inferior del área de reflujo.

Section 1-2

1 line

Open section page →

Wise: Este es el nivel inferior del área de reflujo.

Section 1-3

1 line

Open section page →

Wise: (Al igual que en el Sector de Energía, la concentración y la actividad del éter disperso por aquí tampoco son muy normales.)

Section 1-4

2 lines

Open section page →

Wise: (Es decir, que seguramente en las profundidades también haya una singularidad de fuga. Hummm... Griff también ha mencionado algo parecido.)

De repente, una pluma blanca aparece en tu campo de visión y te roza la punta de la nariz.

Section 1-5

0 lines

Open section page →
Section 1-6

2 lines

Open section page →

Wise: ¡Ay, qué cosquillas! ¿Pero qué haces, Remielle?

Remielle: Por supuesto, sacar a cierta persona de su propio mundillo. Cuéntame, mi pensativo señor detective, ¿has descubierto alguna pista nueva?

Section 1-7

0 lines

Open section page →
Section 1-8

2 lines

Open section page →

Wise: ...

Remielle: Vaya, ¿te has enfadado? Hagamos una cosa: te daré una pluma para que me hagas estornudar a mí también. Así estaremos en paz. ¿Qué te parece?

Section 1-9

0 lines

Open section page →
Section 1-10

1 line

Open section page →

Tomas la pluma de la mano de Remielle y la pasas varias veces por la punta de su nariz.

Section 1-11

2 lines

Open section page →

Pero no ocurre nada. ¿Cómo va a estornudar un semihumano alado por culpa de sus propias plumas?

Remielle: Bueno, ya estamos en paz. Cuéntame, ¿qué has descubierto exactamente?

Section 1-12

0 lines

Open section page →
Section 1-13

1 line

Open section page →

Wise: El éter disperso en esta área tiene una concentración y una actividad que no son normales, y se parece mucho al Sector de Energía en el que estuve.

Section 1-14

1 line

Open section page →

Wise: En otras palabras, si seguimos avanzando, la probabilidad de encontrarnos con una singularidad de fuga es muy alta.

Section 1-15

1 line

Open section page →

Wise: Así que, para evitar en la medida de lo posible la singularidad de fuga mientras seguimos adelante... me gustaría que siguieras mis indicaciones. ¿Te parece bien, Remielle?

Section 1-16

2 lines

Open section page →

Wise: Confío bastante en mis habilidades como proxy, así que no debería haber ningún problema... ¿Remielle? ¿Me estás escuchando? ¿Remielle?

Remielle: Ah, sí, te estoy escuchando. Sigue, por favor.

Section 1-17

0 lines

Open section page →
Section 1-18

4 lines

Open section page →

Wise: Ya he terminado de hablar, señorita Agonista de la Vacuidad con la mente en las nubes.

Remielle: Ay, lo siento, es culpa mía. Estaba pensando en unas cosas y me he distraído sin querer. No volverá a ocurrir.

Remielle: Pero, de verdad, he escuchado todo lo que has dicho. ¡En serio!

Remielle: No te preocupes, seguiré tus indicaciones. Después de todo, eres Faetón, el/la proxy de las leyendas.

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

1 line

Open section page →

Remielle: Muy bien, ya nos hemos encargado de los enemigos. Sigamos avanzando.

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

1 line

Open section page →

Wise: Uf, y después de todo eso, al final hemos terminado entrando en la singularidad de fuga.

Section 2-5

2 lines

Open section page →

Wise: Remielle, ¿no habíamos quedado en seguir mis instrucciones y evitar la singularidad de fuga siempre que fuera posible?

Remielle: Lo siento, ha sido culpa mía. No volverá a ocurrir.

Section 2-6

1 line

Open section page →

Wise: Yo no soy como tú, Remielle. Tienes razón, en cuanto a habilidades de combate, la verdad es que no he mejorado mucho. Dependo totalmente del poder de Pyrois.

Section 2-7

1 line

Open section page →

Wise: Por eso he estado intentando mantenerme lejos de esas peligrosas singularidades de fuga. Al menos, no quiero que nos metamos en un combate en el que yo solo sea un lastre para ti.

Section 2-8

4 lines

Open section page →

Remielle: Yo diría que te estás presionando demasiado, señor proxy.

Remielle: No he conocido a muchos proxies, la verdad. Pero, de todos ellos, los únicos capaces de adentrarse en una Cavidad y combatir en persona son tú y Joyous.

Remielle: ¿Cómo terminaron llamándolo al final...? Ah, claro, «el predecesor de los proxies». Ja, ja. Me encantaría ver la cara que pondría si oyera ese título.

Remielle: Míralo de esta forma. Ya eres lo bastante legendario/a como para estar a la altura del predecesor de los proxies. ¿Qué tal? ¿Te sientes un poco mejor?

Section 2-9

0 lines

Open section page →
Section 2-10

6 lines

Open section page →

Wise: Ja, ja, ja... Gracias, Remielle, pero eso de ponerme al mismo nivel que el Sr. Joyous... Me estás dando demasiado crédito.

Remielle: Tampoco es ninguna locura. Si me lo preguntas, puede que sus habilidades de combate sean incluso peores que las tuyas.

Remielle: Él y tú son polos opuestos. Él siempre cree que puede con todo, pero en cuanto empieza una pelea de verdad, es el primero que acaba en el suelo.

Remielle: Y tú eres de esa clase de personas que ya lo están haciendo bien, pero aun así se repiten en silencio que no es suficiente.

Remielle: Como principiante, tus habilidades de combate han mejorado con una rapidez asombrosa.

Remielle: Sé que muchos de tus amigos destacan en las batallas, pero no tienes por qué compararte con ellos.

Section 2-11

3 lines

Open section page →

Remielle: No lo olvides, eres un proxy. Siempre lo has sido y sigues siéndolo.

Remielle: Hay muchas cosas que solo tú puedes hacer.

Remielle: Y en cuanto a lo que no puedes hacer... estoy segura de que tus amigos estarán a tu lado para lograrlo juntos.

Section 2-12

0 lines

Open section page →
Section 2-13

2 lines

Open section page →

Wise: Remielle, ¿a qué viene todo eso? Y... ¿dónde están los acertijos? ¿Por fin se ha curado tu síndrome crónico de hablar con rodeos?

Remielle: Vaya, vaya. Pensaba que al menos me darías las gracias primero.

Section 2-14

2 lines

Open section page →

Wise: ¿Darte las gracias por meternos en una singularidad de fuga?

Remielle: Por supuesto que deberías darme las gracias por contarte el chisme de Joyous. No queda mucha gente en este mundo que aún recuerde lo que pasó en aquel entonces.

Section 2-15

3 lines

Open section page →

Wise: Remielle...

Remielle: Ahora que te sientes un poco mejor, es hora de que sigamos avanzando.

Remielle: La «escena del crimen» que buscas debería estar justo debajo de nosotros/as.

Section 2-16

1 line

Open section page →

Remielle: En cuanto a lo de encontrar una salida a través de la singularidad de fuga... te lo dejo a ti, mi terco señor proxy.

Section 3-1

0 lines

Open section page →
Section 3-2

1 line

Open section page →

Hada: Comparación de datos completada. Amo/a, la similitud entre su ubicación actual y el lugar registrado en la memoria de Toby es del 99.73 %. Se confirma que se trata del mismo lugar.

Section 3-3

2 lines

Open section page →

Wise: Pero está claro que el culpable se fue hace mucho tiempo. Revisemos primero ese meca tan raro para ver si encontramos alguna pista nueva.

Remielle: ¿Te parece si me tomo un descanso por aquí mientras tanto? Analizar datos no es lo mío, así que se lo dejo a su asistente inteligente y a ti.

Section 3-4

2 lines

Open section page →

Wise: De acuerdo, no hay problema, déjamelo a mí.

Con ayuda de Hada, obtienes y reparas rápidamente el registro de operaciones del meca.

Section 3-5

0 lines

Open section page →
Section 3-6

1 line

Open section page →

Wise: Tal y como pensaba, el culpable ha utilizado este meca para implantar éter potente a los bangbús.

Section 3-7

1 line

Open section page →

Wise: Además, también hay indicios de que les han implantado un virus a los bangbús. ¿El culpable quería usarlo para controlarlos y cometer delitos a distancia? ¿O tal vez...?

Section 3-8

1 line

Open section page →

Remielle: Tienes que darte prisa con la investigación, señor proxy. He dañado la Batería etérea de ese meca durante el combate, así que no se sabe cuándo podría explotar.

Section 3-9

1 line

Open section page →

Wise: ¿Qué? ¿Por qué no lo has dicho antes? Espera, esto es...

Section 4-1

0 lines

Open section page →
Section 4-2

1 line

Open section page →

Wise: ¿Un video? No, parece una foto... ¿Eh? ¿Cómo es posible?

Section 4-3

1 line

Open section page →

Wise: Él... ¿está vivo? No, espera, él ya debería haber...

Section 4-4

1 line

Open section page →

Wise: Serpico... ¿Cómo es que está aquí?!

Section 5-1

0 lines

Open section page →
Section 5-2

1 line

Open section page →

Remielle: ¿Eh? Esa imagen que ha aparecido fugazmente hace un momento, ¿qué ha sido? ¿El rostro del culpable? Me da la sensación de que ya lo he visto antes en alguna parte...

Section 5-3

0 lines

Open section page →
Section 5-4

1 line

Open section page →

Wise: No lo sé, pero...

Section 5-5

2 lines

Open section page →

Wise: ¡Maldición, los datos de este meca están demasiado afectados por la corrupción! Hada, ¿puedes recuperar la imagen de antes?

Hada: Recibido, amo/a. Localizando datos de imagen anómalos...

Section 5-6

1 line

Open section page →

Wise: (¿Serpico...? No, no puede ser él. Seguro que es solo alguien que se le parece. Debo de estar imaginándome cosas...)

Section 5-7

1 line

Open section page →

Wise: (Seguro que es porque acabo de ver a Truvia. Por eso me ha venido a la mente Serpico. He debido de confundir al culpable con él. Sí, seguro que es eso...)

Section 5-8

1 line

Open section page →

Wise: (Pero... ¿y si realmente es Serpico?)

Section 5-9

2 lines

Open section page →

Remielle: No tienes muy buena cara, señor proxy. ¿Qué ha ocurrido?

Remielle: Si ya hemos recopilado suficiente información, regresemos. No hay necesidad de seguir con el análisis aquí. Está claro que el culpable se marchó hace mucho tiempo.

Section 5-10

1 line

Open section page →

Remielle: ¿Señor proxy? ¿Wise? ¿Me estás escuchando?

Section 5-11

2 lines

Open section page →

Wise: Ah, estoy bien. Solo dame un momento, quiero confirmar una cosa...

Justo en ese momento, desde el interior del meca ya destruido, se escucha de repente una alarma de advertencia...

Section 6-1

0 lines

Open section page →
Section 6-2

1 line

Open section page →

«Espera, ¿qu-qué es esto?»

Section 6-3

8 lines

Open section page →

«Parecen unas voces muy extrañas... y también hay imágenes...»

Maestro de ceremonias: ¡Son ellas quienes, una vez más, han vencido al enemigo y han traído una nueva esperanza a Eridu!

Remielle: Ay, Beli... Esta ceremonia de condecoración tiene demasiados preparativos. Me matan las piernas de estar de pie y me pica la espalda.

Beliora: Los espectadores nos están mirando, compórtate.

Remielle: Jum, si tan formal eres, entonces no me respondas.

Maestro de ceremonias: ¡A continuación, démosle la bienvenida a la coronel Vike y a la teniente coronel Dan de la Guardia de los Báculos a subir al escenario para recibir su condecoración!

Remielle: Espera, ¿por qué te han puesto delante, Beli? ¿No se supone que el orden se establece según la inicial del apellido? ¿Por qué lo han hecho por el nombre de pila?

Beliora: Porque se hace según el rango militar. Un coronel va delante de un teniente coronel, lo cual es lógico, ¿no crees, Remi?

Section 6-4

1 line

Open section page →

Wise: (¿Esto es un recuerdo de Remielle? Pero... ¿por qué lo estoy viendo?)

Section 6-5

1 line

Open section page →

Wise: (La persona a su lado, si mal no recuerdo, también es una de los Agonistas de la Vacuidad de la primera generación: la coronel de la Guardia de los Báculos, Beliora Vike...)

Section 6-6

13 lines

Open section page →

Wise: (¿Eh? ¿Y esto es...?)

Dama del Albor: En cuanto a los detalles del experimento, esto es todo lo que tengo que añadir. El profesor Arkhé ya debería haberles transmitido el resto de la información.

Remielle: No te preocupes, Dama del Albor, no habrá ningún problema.

Remielle: ¡Tú y Arkhé ya nos han explicado el experimento de mil formas distintas, cada uno a su manera!

Dama del Albor: Entonces, ¿puedes repetirlo, Remielle?

Remielle: Eh...

Beliora: Ay... No te preocupes, Dama del Albor, ya lo he memorizado todo yo por ella. Además, la supervisaré durante el experimento, así que no debería haber ningún problema.

Remielle: ¿Qué quieres decir con «no debería», Beli? Deberías decir que «seguro» que no habrá ningún problema.

Dama del Albor: Respecto al «núcleo kármico» sellado en el arma de los Agonistas de la Vacuidad... por el momento, la mayor parte de nuestras investigaciones sobre él se limitan a una fase teórica.

Dama del Albor: Y el proyecto experimental del profesor Arkhé para lograr una mayor resonancia sigue siendo viable solo teóricamente.

Dama del Albor: Beliora, Remielle, antes de que el experimento comience oficialmente, pueden retirarse en cualquier momento. Nadie las culpará por ello.

Remielle: ¿De qué hablas, Dama del Albor? Claro que habría alguien que me lo echaría en cara.

Remielle: Si renunciara por miedo y dejara pasar esta oportunidad que tal vez nos permita conquistar las Cavidades por completo, mi yo del futuro jamás le perdonaría a mi yo del presente haberse rendido tan fácilmente.

Section 6-7

18 lines

Open section page →

Wise: (¿Un núcleo kármico... sellado en el arma de los Agonistas de la Vacuidad? ¿Qué es eso? Nunca había oído hablar de algo así.)

Remielle: Beli, ¿por qué estás tan distraída hoy? ¿En qué estás pensando?

Beliora: En nada.

Remielle: ¿De verdad? Eso quiere decir que... lo de pisarme tres veces seguidas de hace un momento, ¿ha sido a propósito?

Beliora: Eh...

Remielle: Venga, no te pongas tan tensa, Beli. Es un baile excepcional, así que... ¿por qué no intentar disfrutarlo?

Remielle: Sé lo que estás pensando, pero mírame a mí: yo no estoy nada preocupada.

Remielle: Porque sé que en el experimento de mañana, pase lo que pase, tú estarás ahí conmigo.

Remielle: Como has hecho siempre hasta ahora.

Beliora: ...

Beliora: Sí, como he hecho siempre hasta ahora.

«...»

«Lo siento, Beli...»

«Soy yo quien no se dio cuenta antes.»

...

«Buenas noches, Beli... Buenas noches.»

Innumerables fragmentos de recuerdos se abalanzaban sobre ti como una marea.

Y así, quedas completamente sumergido/a en una oscuridad infinita...

Section 7-1

13 lines

Open section page →

Remielle te empuja hasta la puerta del ascensor, el cual tomas para regresar a las inmediaciones de la cabina telefónica de la calle Beckford.

Poco después, en la residencia de Remielle...

Remielle: ...

¿...?: ...

Remielle: ¿Toda la gente de esa sociedad suya, o como se llame, tiene la mala costumbre de no dejar a nadie en paz?

¿...?: Solo me preocupa un poco tu estado mental, Remielle.

Remielle: Entonces con más razón no deberías haber aparecido en un momento así. De no haberlo hecho, al menos podría seguir fingiendo que no existes.

¿...?: Lo siento.

Remielle: Si de verdad lo sientes, será mejor que desaparezcas ahora mismo.

¿...?: ...

Remielle: En realidad, ya sabías que entre Faetón y yo... surgiría esa extraña resonancia, ¿verdad?

¿...?: ...

Remielle: Si no respondes, lo tomaré como un sí.

Section 7-2

16 lines

Open section page →

¿...?: Sí, sabía que se produciría una resonancia anómala entre él y tú, que ya te has fusionado parcialmente con el núcleo kármico.

¿...?: Pero... lo siento, de verdad no esperaba que vieran una parte de los recuerdos del otro debido a esto.

Remielle: Ja... Olvídalo. Viendo tu sinceridad, te perdono por esta vez.

Remielle: ¿Y bien? ¿Qué estás haciendo aquí? No me digas que has venido expresamente a disculparte conmigo.

¿...?: ...

¿...?: Tras el último enfrentamiento con Eldreda, Remielle, creo que... ya te habrás dado cuenta de qué son en realidad esas tres Damas del Albor de Roscaelifer.

Remielle: Humm... probablemente. Aún no puedo asegurarlo, pero... no debería haber mucha diferencia.

Remielle: Ay, la Dama del Albor... siempre le gusta salirse de la norma.

¿...?: Entonces, ¿qué plan tienes?

Remielle: ¿Mi plan? Humm, ¿qué tal seguir como hasta ahora y pasar unas breves vacaciones de verano en Roscaelifer?

¿...?: Remielle, no quiero volver a recordártelo, pero el tiempo apremia.

Remielle: Je, je. Yo digo que... tal vez no haga falta que te des tanta prisa.

Remielle: Conozco mejor que tú la existencia de esa tormenta que has previsto, y también sé mejor... cuándo llegará.

Remielle: Y antes de que llegue de verdad... déjame descansar un rato más, en esta ciudad en el cielo.

Remielle: Es una oportunidad única, quiero volver a contemplar detenidamente... esta ciudad ideal que mi vieja amiga por fin logró construir tras dedicarle el esfuerzo de toda su vida.

Remielle: Y también, lo que le dejó a este mundo... su último regalo.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000011.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000050.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000012.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000013.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000051.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000014.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000199.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Periodo de adaptación de una pareja de baile
Periodo de adaptación de una pareja de baile

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12219004

Relationships

3 links

Properties

27

quest12219004

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7869
Name
QuestName_12219004
QuestID
12219004
field_2
1
field_3
QuestDesc_12219004
field_4
QuestTarget_12219004
field_5
QuestFinishDesc_12219004
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1040141106
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040141106