No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
S'adapter à une cavalière
Story evidence
Quest flow
1 line
Open section page →Accompagné{F#e} de Rémielle, vous prenez l'ascenseur jusqu'au dernier sous-sol de la zone de refluement...
1 line
Open section page →Wise: Nous y voilà. L'étage inférieur de la zone de refluement.
1 line
Open section page →Wise: (L'éther persistant ici est anormal, tout comme au pôle énergétique... Les niveaux d'activité et de concentration sont bien trop élevés.)
2 lines
Open section page →Wise: (En d'autres termes, il y a probablement une autre singularité de fuite plus loin à l'intérieur... Maintenant que j'y pense, Griff avait mentionné quelque chose dans ce sens aussi...)
Soudain, une plume blanche entre dans votre champ de vision et effleure malicieusement le bout de votre nez...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Ah, ça chatouille ! Rémielle, qu'est-ce que tu fabriques ?
Rémielle: Mais, je sors simplement quelqu'un de son petit monde intérieur, voilà tout. Bien, M. le détective, quels nouveaux indices as-tu découverts ?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: ...
Rémielle: Allons, tu es contrarié{F#e} ? Hmm... Alors, que dis-tu de ceci ? Je vais te donner une plume, à toi aussi, et tu pourras essayer de me faire éternuer à ton tour. Ensuite, nous serons quittes. Marché conclu ?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Vous prenez la plume des mains de Rémielle et la faites danser sur le bout de son nez à plusieurs reprises...
2 lines
Open section page →Mais rien ne se passe. Comment une thirienne ailée pourrait-elle éternuer à cause de ses propres plumes ?
Rémielle: Voilà. Nous sommes quittes. Alors, dis-moi. Qu'est-ce que tu as trouvé ?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: L'éther persistant ici... Sa concentration et son activité sont anormales. Ça ressemble beaucoup... au pôle énergétique.
1 line
Open section page →Wise: Autrement dit, plus on s'enfoncera loin... plus les risques de rencontrer une singularité de fuite seront élevés.
1 line
Open section page →Wise: Ce qui veut dire que plus on avancera, plus on devra éviter les singularités de fuite autant que faire se peut... Rémielle, j'ai besoin que tu suives mes instructions, d'accord ?
2 lines
Open section page →Wise: J'ai pleine confiance en mes compétences de proxy, alors tout devrait bien se passer... Rémielle ? Tu m'écoutes ? Rémielle ?
Rémielle: Hmm... ah, je t'écoute. Vas-y, continue.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: J'ai déjà fini, Mlle la Chasseuse du néant dans la lune.
Rémielle: Ah, toutes mes excuses. Mon esprit s'est égaré un instant. Cela ne se reproduira plus.
Rémielle: Mais, j'ai bien entendu tout ce que tu as dit. Vraiment !
Rémielle: Relax. Je ferai ce que tu me dis de faire. Après tout... tu es Phaéthon, le/la proxy légendaire !
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Rémielle: Bien, les ennemis sont neutralisés. Continuons d'avancer.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: *soupir* Après tout ça... On s'est quand même retrouvés dans la singularité de fuite.
2 lines
Open section page →Wise: Rémielle, on avait un accord, non ? Suis mes indications et évite les singularités de fuite autant que possible.
Rémielle: Désolée... c'était ma faute. Ça ne se reproduira plus.
1 line
Open section page →Wise: Je ne suis pas comme toi, Rémielle. Tu avais raison. En ce qui concerne les compétences au combat... je ne me suis pas vraiment amélioré{F#e}. Je me suis surtout reposé{F#e} sur la force de Pyroïs.
1 line
Open section page →Wise: C'est pour ça que j'essaie d'éviter ces dangereuses singularités de fuite... Au moins, je ne veux pas qu'on se retrouve entraîné{F#e}s dans un combat où je ne ferais que te ralentir.
4 lines
Open section page →Rémielle: Si tu veux mon avis... tu es bien trop dur avec toi-même, M. Proxy.
Rémielle: Parmi les proxys que j'ai connus... enfin, ils n'étaient pas nombreux. Mais parmi eux, les seuls capables d'entrer dans une Néantre et de se battre en personne... c'est toi et Joyous.
Rémielle: Comment vous avez fini par l'appeler déjà...? Ah, c'est vrai. Le « Précurseur des proxys ». Haha... J'adorerais voir sa tête s'il entendait ce titre un jour.
Rémielle: Vois les choses ainsi. Tu es déjà suffisamment légendaire pour te tenir aux côtés du Précurseur des proxys. Est-ce que ça te réconforte un peu ?
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Ahahah... Merci, Rémielle. Mais me mettre au même niveau que M. Joyous...? Tu me flattes vraiment trop.
Rémielle: Ce n'est pas si tiré par les cheveux. Si tu veux mon avis, ses compétences en combat sont peut-être même moins bonnes que les tiennes.
Rémielle: Il est ton exact opposé : toujours convaincu qu'il peut tout gérer, mais dès qu'un vrai combat commence, il est le premier à se retrouver étalé sur le sol.
Rémielle: Et toi... tu es le genre de personne qui s'en sort déjà bien, mais qui se dit tout bas que ce n'est pas suffisant.
Rémielle: Pour un débutant/une débutante, tes compétences au combat se sont améliorées remarquablement vite.
Rémielle: Je sais que beaucoup de tes amis excellent au combat, mais tu n'as pas besoin de te mesurer à eux.
3 lines
Open section page →Rémielle: N'oublie pas, tu es un/une proxy. Tu l'as toujours été, et tu l'es encore.
Rémielle: Il y a beaucoup de choses que toi seul{F#e} puisses faire.
Rémielle: Quant aux choses que tu ne peux pas faire seul{F#e}... je suis certaine que tes amis seront là pour les accomplir avec toi.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Euh... Rémielle, ça vient d'où, tout ça ? Et... pas d'énigme ? Ton syndrome chronique de maîtresse des énigmes s'est enfin résorbé ?
Rémielle: Eh bien. Je pensais... que tu commencerais au moins par me remercier.
2 lines
Open section page →Wise: Que je te remercie de nous avoir entraîné{F#e}s dans une singularité de fuite ?
Rémielle: De t'avoir raconté quelques vieilles histoires sur Joyous, bien sûr. Il n'y a plus grand monde ici-bas qui se souvient encore de ce qui s'est passé à l'époque.
3 lines
Open section page →Wise: Rémielle...
Rémielle: Maintenant que tu vas un peu mieux, il est temps de continuer à avancer.
Rémielle: La « scène de crime » que tu cherches devrait se trouver juste en dessous de nous.
1 line
Open section page →Rémielle: Quant à trouver un passage à travers la singularité de fuite... Je te laisse faire, ma chère tête de mule de proxy.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Fairy: Recoupement des données terminé. Maître/Maîtresse, votre emplacement actuel correspond à l'enregistrement extrait de la mémoire de Toby à 99,73 %. Emplacement confirmé.
2 lines
Open section page →Wise: On dirait que le coupable n'est plus là depuis un moment. Inspectons d'abord ce mécha étrange pour voir si on peut trouver des indices.
Rémielle: Dans ce cas, je vais me reposer dans le coin un moment. L'analyse des données n'est pas vraiment ma spécialité, alors je vous laisse vous en charger, toi et ton assistante IA.
2 lines
Open section page →Wise: Bien sûr, pas de problème. Je m'en occupe.
Avec l'aide de Fairy, vous récupérez rapidement le journal d'opérations du mécha et arrivez à le restaurer.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: C'est ce que je soupçonnais. Le coupable a utilisé ce mécha pour implanter de l'éther actif dans les Bangbous.
1 line
Open section page →Wise: Et ce n'est pas tout... Je vois des traces de virus à l'intérieur des Bangbous. Est-ce que le coupable tentait de les contrôler à distance pour les forcer à commettre des crimes ? Ou peut-être que...
1 line
Open section page →Rémielle: Mieux vaut ne pas tarder, M. Proxy. J'ai endommagé la batterie d'éther de ce mécha pendant le combat, alors il pourrait exploser d'une minute à l'autre.
1 line
Open section page →Wise: Hein !? Pourquoi tu ne me l'as pas dit plus tôt !? Attends... C'est quoi, ça ?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Une vidéo ? Non... on dirait une photo. Hein !? Comment est-ce possible ?
1 line
Open section page →Wise: Il... Il est vivant ?! Non, c'est impossible. Il devrait être...
1 line
Open section page →Wise: Serpico...? Comment peut-il être ici ?!
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Rémielle: Hein ? Cette image qui a surgi tout à l'heure... c'était quoi ? Le visage du coupable ? J'ai l'impression de l'avoir déjà vu quelque part...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Je ne suis pas sûr, mais...
2 lines
Open section page →Wise: Argh, les données de ce mécha sont bien trop corrompues ! Fairy, tu peux récupérer l'image que j'ai vue ?
Fairy: Bien compris, Maître/Maîtresse. Localisation des données de l'image anormale en cours...
1 line
Open section page →Wise: (C'est vraiment lui...? Non, ça ne peut pas être lui... Ce doit juste être quelqu'un qui lui ressemble... Je dois avoir des hallucinations...)
1 line
Open section page →Wise: (C'est sûrement parce que j'ai vu Truvia tout à l'heure... C'est pour ça que Serpico m'est venu à l'esprit. J'ai dû confondre le coupable avec lui... Oui, ça doit être ça...)
1 line
Open section page →Wise: (Mais... et si ? Et si c'était vraiment Serpico...?)
2 lines
Open section page →Rémielle: Tu as l'air pâle, M. Proxy. Que s'est-il passé ?
Rémielle: Si nous avons rassemblé suffisamment d'informations, rentrons pour l'instant. Inutile de continuer l'analyse ici, le coupable est manifestement parti depuis longtemps.
1 line
Open section page →Rémielle: M. Proxy ? Wise ? Tu m'écoutes ?
2 lines
Open section page →Wise: Oh, je vais bien... J'ai juste besoin d'un moment. Je veux vérifier quelque chose...
À cet instant, une série de sonneries d'alerte rapides retentit depuis le mécha endommagé...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →« Attends... qu—qu'est-ce que c'est ?! »
8 lines
Open section page →« Je ne reconnais pas ces voix... ou ces visions... »
Hôte de la cérémonie: Ce sont celles qui, une fois encore, ont vaincu l'ennemi et apporté un nouvel espoir à Eridu !
Rémielle: Erf, Béli... c'est plus une cérémonie, c'est une torture. J'ai les jambes en feu à rester plantée là... et j'ai le dos qui me gratte.
Béliora: Tout le monde nous regarde. Tiens-toi bien.
Rémielle: Hmpf. Si tu veux jouer l'élève modèle, alors arrête de me répondre.
Hôte de la cérémonie: Pour les récompenser, veuillez maintenant accueillir sur scène la colonelle Vike, ainsi que la lieutenante-colonelle Dan de la Garde des Sceptres.
Rémielle: Minute, pourquoi t'es annoncée avant moi, Béli ? Ça devrait pas être par ordre alphabétique des noms de famille ? Pourquoi ils ont fait par ordre de nos prénoms ?
Béliora: Parce que... c'est par ordre du rang. Une colonelle vient avant une lieutenante-colonelle. C'est logique, non ?
1 line
Open section page →Wise: (Ce sont... les souvenirs de Rémielle ? Mais... pourquoi je suis en train de les voir ?)
1 line
Open section page →Wise: (Si je ne me trompe pas, la femme à côté d'elle, il s'agit également d'une Chasseuse du néant de la première génération. Une colonelle de la Garde des Sceptres... Béliora Vike...)
13 lines
Open section page →Wise: (Hmm ? Et ça, c'est...)
Dame de l'Aurore: C'est tout ce que je souhaitais ajouter en ce qui concerne l'expérience. Le professeur Arche devrait déjà avoir abordé le reste avec vous.
Rémielle: Détends-toi, Dame de l'Aurore. Tout ira bien.
Rémielle: Arche et toi nous avez expliqué l'expérience près d'une centaine de fois... chacun à sa sauce !
Dame de l'Aurore: Dans ce cas, est-ce que tu peux me l'expliquer à ton tour, Rémielle ?
Rémielle: Euh...
Béliora: *soupir* Ne te fais pas de soucis, Dame de l'Aurore. J'ai tout mémorisé pour elle. Je veillerai sur elle pendant l'expérience aussi, alors... tout devrait bien se passer.
Rémielle: Comment ça, « devrait » ? Béli, tu es censée dire que tout va absolument bien se passer sans aucun doute possible !
Dame de l'Aurore: Le Noyau du Karma scellé dans l'arme de Chasseur du néant... Pour l'instant, la plus grande partie de nos recherches reste purement théorique.
Dame de l'Aurore: Quant à la possibilité d'entrer en résonance avec lui... Le protocole expérimental du professeur Arche reste en théorie réalisable.
Dame de l'Aurore: Béliora, Rémielle, tant que l'expérience n'a pas officiellement commencé, vous pouvez toujours vous désister à n'importe quel moment. Personne ne vous en tiendra rigueur.
Rémielle: Qu'est-ce que tu racontes, Dame de l'Aurore ? Bien sûr qu'on m'en tiendrait rigueur.
Rémielle: Si jamais je faisais ma poule mouillée et que je laissais passer possiblement notre seule chance de pouvoir conquérir les Néantres une fois pour toutes... je ne me le pardonnerais jamais.
18 lines
Open section page →Wise: (Scellé dans une arme de Chasseur du néant... un Noyau du Karma ? Qu'est-ce que c'est ? Jamais entendu parler...)
Rémielle: Béli, tu as l'air ailleurs, aujourd'hui. Qu'est-ce qui te tracasse ?
Béliora: Rien en particulier.
Rémielle: Ah oui ? Dans ce cas, ça veut dire que... tu m'as marché sur le pied trois fois de suite exprès ?
Béliora: Euh...
Rémielle: Allons, ne sois pas si tendue. On n'a pas l'occasion de danser ensemble tous les jours. Essaie de profiter du moment, d'accord ?
Rémielle: Je sais à quoi tu penses. Mais, regarde-moi. Je n'ai pas la moindre inquiétude.
Rémielle: Parce que je sais que pendant l'expérience de demain... quoi qu'il arrive, tu seras juste là à mes côtés.
Rémielle: Comme tu l'as toujours été.
Béliora: ...
Béliora: Ouais... comme toujours.
« ... »
« Je suis désolée... »
« J'aurais dû m'en rendre compte plus tôt. »
« ... »
« Bonne nuit, Béli... »
D'innombrables fragments de souvenirs déferlent vers vous comme une vague.
Puis vous êtes entièrement englouti{F#e} par une obscurité sans fin...
13 lines
Open section page →Rémielle vous accompagne jusqu'à l'entrée de l'ascenseur, et vous prenez l'ascenseur pour revenir près de la cabine téléphonique de la rue Beckford...
Peu après, chez Rémielle...
Rémielle: ...
???: ...
Rémielle: Dans votre petite entente, tout le monde a-t-il cette mauvaise habitude de hanter les gens comme des fantômes en peine ?
???: Je suis simplement préoccupée par ton état mental, Rémielle.
Rémielle: Alors c'est le pire moment possible pour apparaître. Je peux au moins faire semblant que tu n'existes pas si tu restes à l'écart.
???: Pardon.
Rémielle: Si tu es vraiment désolée, disparais. Maintenant.
???: ...
Rémielle: *soupir* Tu savais depuis le début que Phaéthon et moi... aurions cette étrange résonance, n'est-ce pas ?
???: ...
Rémielle: Je vais prendre ton silence pour un oui.
16 lines
Open section page →???: Oui... Je savais depuis le début qu'il aurait une résonance anormale avec toi. La partie de toi qui a déjà fusionné avec le Noyau du Karma.
???: Mais... je suis désolée. Je ne m'attendais pas à ce que vous voyiez des fragments des souvenirs de l'autre à cause de cela.
Rémielle: Hah... très bien. Puisque tu es si sincère, je te pardonne pour cette fois.
Rémielle: Alors ? Pourquoi tu te montres cette fois ? Tu n'es sûrement pas venue jusqu'ici juste pour t'excuser.
???: ...
???: Après ta précédente rencontre avec Eldreda... Je suis sûre que tu as compris ce que sont véritablement les trois « Dames de l'Aurore » de Roscaelifer.
Rémielle: Hmm... peut-être. Je ne tire pas de conclusions hâtives, mais j'ai une assez bonne idée de ce qu'elles sont.
Rémielle: *soupir* La Dame de l'Aurore... elle a toujours eu tendance à aller trop loin.
???: Quel est ton plan, dans ce cas ?
Rémielle: Mon plan ? Eh bien... que dirais-tu de passer de courtes vacances d'été ici, à Roscaelifer ?
???: Rémielle, je déteste te le rappeler encore, mais le temps presse.
Rémielle: Héhé~ ! Pour être honnête... je ne pense pas que tu aies besoin d'être aussi pressée.
Rémielle: Je connais cette tempête que tu as pressentie mieux que tu ne la connaîtras jamais, et je sais aussi... quand elle arrivera.
Rémielle: Et avant qu'elle n'arrive enfin... laisse-moi me reposer encore un peu, dans cette ville dans les cieux.
Rémielle: Les occasions comme celle-ci ne se présentent pas souvent, alors... je veux juste jeter un dernier coup d'œil à la ville idéale que ma vieille amie a consacré toute sa vie à bâtir.
Rémielle: Et... au dernier « cadeau » qu'elle a laissé à ce monde.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000011.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000050.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000012.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000013.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000051.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000014.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000199.json
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
S'adapter à une cavalière
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12219004
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7869
- Name
QuestName_12219004
- QuestID
12219004
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12219004
- field_4
QuestTarget_12219004
- field_5
QuestFinishDesc_12219004
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040141106
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040141106