No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Allá donde la aurora alumbra los nimbos
Story evidence
Chapter quests
Visitante de Yunkui
Open quest →1 line
Open section page →Momentos después, Belle/Wise utiliza la línea cifrada del alcalde.
2 lines
Open section page →Belle: Alcalde, nos hemos reunido con la investigadora que mencionó.
Alcalde: ¿Y bien? ¿Qué piensan de ella, jovencitos?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Su forma de actuar es muy peculiar... No es lo primero que uno pensaría cuando se habla de ascetas.
Wise: Nos ayudó a lidiar con un grupo de seres etéreos en una Cavidad. No entendí a qué se refería con eso de las técnicas ascetas, pero parece ser una investigadora muy capaz.
Alcalde: Parece que se llevan bien. Me alegro.
Alcalde: Es verdad que es un poco impredecible, pero su fuerza es indiscutible. El Pináculo Yunkui siempre ha sido un apoyo de confianza cuando hemos tenido que afrontar alguna crisis.
Alcalde: Para esta investigación, necesitaré que trabajen junto a ellos.
3 lines
Open section page →Wise: ¿A qué se refiere con «investigación»?
Alcalde: Recientemente, he recibido una notificación de la Asociación de Investigación de Cavidades que menciona una anomalía que ocurre a menudo en los datos de observación dentro de la Cavidad Lemnia.
Alcalde: La zona más afectada es la de los alrededores de las ruinas de la Península Waifei, el centro de producción de porcelumen bajo la administración de TOPS.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: ¿Porcelumen? ¿Ese material especial que sirve para aislar el éter? No sabía que venía de la Cavidad Lemnia.
Alcalde: Sí. Hay una gran cantidad de señales anormales en los datos de observación de la Cavidad, lo cual ha provocado retrasos en el suministro de porcelumen.
Alcalde: Al principio, pensé que había un problema con la producción, hasta que recibí una foto a través de un canal especial.
Alcalde: Se la envío ahora mismo... Supongo que la persona de la foto les es familiar.
5 lines
Open section page →Belle: ¿E-es... Carole Arna, nuestra profesora?
Belle: ¿Cómo es posible? Pero si ella ha...
Alcalde: Así es... Se supone que falleció durante la caída de la antigua capital, pero su cuerpo nunca se encontró. Al ver esta foto me quedé sin palabras e incluso dudé de su veracidad.
Alcalde: Sin embargo, tras confirmarlo con un experto, hemos confirmado que la imagen es auténtica... Lamentablemente, no sabemos quién la tomó.
Alcalde: Lo que es seguro es que proviene de la zona de producción de porcelumen en la Cavidad Lemnia, cerca de la Península Waifei.
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Wise: La Cavidad Lemnia... ¿Y si la profesora sigue viva? ¿Qué hacía ahí?
Wise: No, imposible. Todo esto es demasiado extraño. Quiero creer que es verdad, pero no podemos sacar conclusiones apresuradas antes de averiguar nada.
Belle: Eso es precisamente lo que estaba pensando. Además, si la profesora de verdad está allí, tendremos que proceder con cuidado. No podemos permitir que nadie se entere.
Belle: Aceptamos el encargo. ¿Cuándo partimos?
Alcalde: Excelente. Su reacción es más calmada de lo que esperaba, digna de dos alumnos de la profesora.
Alcalde: He hablado con Yixuan. Ella estará investigando el asunto en la Península Waifei en calidad de investigadora especial.
Alcalde: Para poder trabajar con ella, pueden hacerse pasar por discípulos del Pináculo Yunkui. Y, de paso, pueden pedirle que les ayude a desbloquear su verdadero potencial.
Alcalde: Dejo los pormenores de la operación en manos de la maestra. Acabo de recibir un mensaje suyo diciendo que está de camino para reunirse con ustedes.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Entendido, ya hablaremos con ella.
Alcalde: Dejo la investigación en sus manos. Buena suerte.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Yixuan: Tal y como acordamos, aquí estoy.
Yixuan: El alcalde me informó de que han aceptado el encargo de investigación. ¿Es correcto?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Así es. El alcalde dijo que encontró una foto de la profesora Carole Arna en la Península Waifei. Queremos llegar al fondo del asunto.
Yixuan: Sí, el señor Mayflower comentó algo al respecto. A pesar de que todo el mundo la culpa de la caída de la antigua capital, como alumnos suyos, ustedes siguen creyendo que es inocente y que hay algo más detrás de toda esta historia.
Yixuan: Admiro su devoción... Ya que trabajaremos juntos en esta investigación, cuentan con la ayuda del Pináculo Yunkui para averiguar el origen de esa foto.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: ¡Gracias, maestra Yixuan! ¡Gracias por confiar en que la profesora es inocente!
Yixuan: No conocí a Carole Arna en vida, pero confío en su juicio. Podemos investigar el asunto de la foto mientras averiguamos la verdad sobre el incidente de la anomalía en los datos de la Cavidad.
Yixuan: Llegado el momento, cuento con ustedes para la navegación dentro de la Cavidad.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Puedes estar tranquila, maestra. Cuenta con nosotros para lo que sea en la Cavidad.
Yixuan: Una cosa más. Le prometí al señor Mayflower que les enseñaría a desbloquear su potencial. A pesar de que en el Pináculo Yunkui tenemos reglas que prohíben enseñar técnicas ascetas a la gente de fuera, ahora yo soy la gran preceptora y puedo ser un poco más flexible.
Yixuan: Si así lo desean, puedo registrarlos como discípulos del Pináculo Yunkui. No se preocupen, es un mero protocolo para facilitar las cosas, no supondrá ninguna restricción para ustedes.
Yixuan: Tampoco hacen falta formalismos ni que me llamen «maestra» como el resto de los discípulos.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Yo prefiero llamarte «maestra». Después de todo, nos vas a enseñar cómo controlar la compatibilidad etérea.
Belle: Exacto. Aunque solo seamos discípulos del Pináculo Yunkui sobre el papel, nos has enseñado el camino. Además... ¡es lo que siempre dicen en las películas!
Yixuan: Se arrepentirán de tomar una decisión tan apresurada... Pero supongo que no pasa nada.
Yixuan: Ejem... Si deciden llamarme «maestra», no será en vano. Cuando lleguemos a la Península Waifei, sus hermanos y hermanas ascetas prepararán algunos objetos de uso cotidiano para ustedes.
Yixuan: Otra cosa. Tomen esto.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Es... ¿el uniforme de los discípulos del Pináculo Yunkui?
Yixuan: Así es. Después de todo, ahora son discípulos registrados del Pináculo Yunkui. Con estos uniformes, no levantarán sospechas.
Yixuan: ¿Recuerdas la última vez que fuimos juntos/as a la Plaza Luciente? Aproveché para recoger algunos accesorios personalizados para los uniformes.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: ¡Conque estabas preparando estos uniformes en secreto para nosotros!
Wise: ¿Cómo es que lo tenías todo preparado? Maestra... no me digas que de verdad estás deseando tenernos de discípulos.
Belle: ¡Tienes razón, Wi... ejem, hermano Wise!
Yixuan: ¡Para nada! ¡Déjense de conjeturas infundadas!
Yixuan: Solo hice una adivinación, así que ya sabía lo que pasaría.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Por supuesto. La adivinación de la maestra ha dado en el clavo. ¿Lo ves, hermana Belle? Parece que nos equivocamos.
Wise: Ahora que lo pienso, maestra, si puedes adivinar el futuro, ¿no puedes saber el resultado de la operación?
Yixuan: Claro que lo sé. A pesar de que no es una lectura auspiciosa, pueden estar tranquilos. Lo tengo todo preparado.
2 lines
Open section page →Belle: ¿A qué te refieres con eso?
Yixuan: He contratado una póliza de seguro... y les incluye a ustedes también.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Parece que lo tenías bien pensado...
1 line
Open section page →Wise: ¡Oye, espera, eso no está nada bien!
3 lines
Open section page →Wise: ¿T-tan mala fue tu adivinación?
Hada: Amo/a, debo advertirle con urgencia que los datos de la investigación sugieren que esta operación podría entrar en conflicto con los intereses de TOPS.
Hada: Suposición: la probabilidad de que ocurra un incidente es del 91.3 %. Sugerencia: registre a Yixuan como su contacto de emergencia. En caso de ser necesario, yo puedo contactarla.
2 lines
Open section page →Belle: ¡Hada! ¿Tú qué haces aquí?
Yixuan: ¿Eh? ¿Quién es esta? ¿Es una compañera suya?
4 lines
Open section page →Belle: Maestra, es solo una asistente digital. Se llama Hada.
Yixuan: Pues la adivinación de esta asistente digital es muy acertada. ¿Se trata acaso de esa adivinación con macrodatos que está de moda últimamente? Es realmente impresionante.
Yixuan: Escuché que puede hacerse una adivinación certera con base en el tipo de sangre y la personalidad de un individuo... Parece ser una técnica asceta secreta de otra escuela.
Yixuan: Muy bien... Si puedes hacer adivinaciones con macrodatos, daré por aprobada la lección de adivinación. No hace falta que la aprendan.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Eh... Gracias, maestra.
3 lines
Open section page →Wise: Un momento... De vuelta al tema, ¡es una investigación peligrosa!
Yixuan: La lectura mostraba que, a pesar de los contratiempos en la investigación, podemos virar la suerte a nuestro favor.
Yixuan: Así que, mientras yo esté aquí, no tienen de que preocuparse. Aunque, de todos modos, aumentar la cobertura del seguro nunca está de más.
4 lines
Open section page →Belle: Tienes razón, maestra. ¡Contigo a nuestro lado, no hay nada que temer!
Yixuan: El señor Mayflower también ha hecho algunos preparativos para esta operación e incluso ha trazado una ruta especial para el dirigible.
Yixuan: Ya he hecho las pruebas con sus hermanos ascetas, y no ha habido ningún incidente. TOPS no nos dio ningún problema.
Yixuan: El alcalde también ha preparado un equipo provisional para el HDD en la Península Waifei, pero necesitaremos que uno de ustedes se adelante y el otro se quede aquí para sincronizarse y depurar el sistema.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Entonces yo iré primero a evaluar la situación. Belle, tú quédate aquí a depurar el equipo. Iré tanteando el terreno y te avisaré cuando esté todo listo.
Belle: ¡Oye! ¡Yo debería ser la primera en ir!
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: ¿Wise? ¿No quisiste decir «hermano Wise»? Parece que yo soy el profesional del grupo. Está decidido, yo iré primero.
Belle: Pero...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: No tienes de que preocuparte, Belle. Después de todo, la maestra estará a mi lado. Si algo sale mal, ella me sacará del apuro.
Yixuan: Así es. Como su maestra, me aseguraré de que no les pase nada.
1 line
Open section page →Belle: Está bien... Si tanto insistes, lo haremos así. ¡Pero ten mucho cuidado!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100010.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100020.json
Localized evidence
Text fields
Bloqueado
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
Allá donde la aurora alumbra los nimbos
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_018
Se desbloquea al completar la primera fase de las crónicas de Faetón «Allá donde la aurora alumbra los nimbos»
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/es/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_18
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/16
- field_0
18
- field_1
Quest_VHSName_018
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_018", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303138", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter08/Chapter08_1Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter08/Chapter08_1Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter08/Chapter08_1Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter08/Chapter08_1Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_018
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_17
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_18
- field_14
- field_16
[ 10110 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602