No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Más allá de la plata y el oro
Story evidence
Chapter quests
Festiva isla flotante
Open quest →Ve al Jardín de la Bruja
Open step page →Entra en la cabaña
Open step page →Nicole:Bienvenido/as.
Paimon:¡Guau, tu casa es maravillosa! ¡A Paimon le encanta cómo la has decorado!
Nicole:Jeje, sabía que sabrías apreciarlo, Paimon. Oírte decir eso hace que merezca la pena todo el trabajo que tuve que hacer en mi tiempo libre.
Nicole:Todo empezó el día en que terminé de construir esta cabaña secreta...
Nicole:Iba a aprovechar la oportunidad para construir unas cuantas más, pero no había nadie cerca que pudiera darme nueva inspiración. Así que, después de un tiempo, perdí el entusiasmo.
Nicole:Me dije: “¿Acaso no existe una forma de divertirse, disfrutar y sentirse realizada a la vez?”. ¡Entonces la respuesta me vino a la cabeza enseguida!
Paimon:Espera, ¿ya hemos llegado a la respuesta?
Nicole:Sígueme el ritmo, Paimon. Miren, lo tienen frente a ustedes.
Paimon:¿Detrás de esta puerta?
Nicole:Bueno, no solo esta puerta, pero tampoco andan equivocado/as. Todo tiene que empezar por algún sitio, así que ¿por qué no por aquí? ¿Están listo/as?
Paimon:U-un momento, ¡estás yendo muy rápido! Paimon no puede seguirte el ritmo así... ¿Para qué tenemos que estar listo/as?
Nicole:Oh, tranquilo/as, no tienen que prepararse para nada. Es solo una forma de hablar.
Nicole:Según mis propias observaciones y mi comprensión sobre ustedes... no parecen gustarles las explicaciones demasiado complejas. Prefieren encontrar su diversión en el proceso de exploración, ¿cierto?
Nicole:¡Jaja, me alegra oírlo! En ese caso, prepárense bien, ¡pues no me contendré ni un poquito!
Nicole:Traveler, tú nos conoces bien a los ángeles. La satisfacción de guiar a alguien hacia un tesoro es algo a lo que no podemos resistirnos.
Nicole:Y ya que nuestro objetivo es ser bondadosos y ayudar a los demás a encontrar la felicidad, ¿por qué no iba a empezar por mis amigos?
Nicole:Por eso, ¡se me ocurrió toda una genialidad! He convertido mi cabaña en un lugar donde podrán relajarse y divertirse. ¡Incluso he escondido tesoros en cada habitación!
Nicole:Diría que entre todos los ángeles, ¡soy toda una experta en esconder cosas! ¡No les miento!
Nicole:Si enterrara un cofre ahí fuera sin mostrarles el camino, me temo que no lograrían encontrarlo ni tras meses de búsqueda.
Nicole:*Ejem*, bueno, creo que me he ido por las ramas...
Nicole:No quiero ponerles las cosas difíciles a propósito, ni tampoco necesito que corran de un lado a otro por la naturaleza para entretenerme...
Nicole:¡Lo único que deberán hacer es encontrar tres plumas que simbolizan el tesoro y se encuentran en esta habitación para superar el desafío! Cuando lo consigan, ¡abran el cofre delante de mí, jeje!
Paimon:¡Aaah, entonces vamos en busca de un tesoro! ¡Paimon se muere de ganas!
Nicole:¡Sí, eso es! ¡Será muy divertido!
Entra a la habitación
Open step page →Traveler:Abrir la puerta y entrar
Nicole:¿No acaban de entenderlo? No se preocupen, ¡es muy sencillo! Usen sus cabecitas, busquen por todos los rincones y háganse con su premio al final. ¡Es precisamente el tipo de aventura en la que suelen brillar!
Examinar puerta:(Se oye el tenue sonido de una cucharilla que tintinea contra la porcelana desde detrás de la puerta...)
Explora el interior de la habitación
Open step page →Explora el interior de la habitación
Open step page →Una ráfaga de viento te golpea la cara.
Qué extraño, huele a empanadillas bifrutas, pastelillo de bellotas veraniegas, asado crujiente y caramelos de hierbas afrutados.
Paimon:¡Arg! ¡Paimon se ha tragado una ráfaga de viento superdulce! *Cof, cof, cof*... ¡Eh! ¿Dónde estamos? Esa tetera y esas tazas parecen muuuy grandes...
Paimon:¿O tal vez... nosotro/as hemos empequeñecido?
Traveler:Esto parece obra de la magia de Nicole.
Nicole:Lo siento, quería invitar a unos animales para que interpretaran sus papeles, pero... lo cierto es que suelo trabajar con actores de índole más... pétrea.
Paimon:¿Eh? ¿Tú también has empequeñecido, Nicole? ¡Paimon pensaba que serías enorme!
Nicole:¿Nicole, la magnífica bruja gigante, capaz de alcanzar los cielos incluso cuando se agacha para hablar? Gracias, pero no. Estoy muy satisfecha con mi tamaño actual.
Nicole:Buenooo... ¡Bienvenido/as a la hora del té de la gran bruja! ¡Ahora, sírvanse un poco de té!
Usa Pyro para calentar la tetera
Open step page →Explora el interior de la habitación
Open step page →Paimon:¡Qué susto se ha llevado Paimon cuando nos hemos deslizado hasta abajo de repente! Eh... ¿Eso es la estatua de una mandrágora gigante?
Mandrágora:¡Grrrr!
Nicole:Espera, lo siento, parece que algo salió mal. No debería ser así...
Mandrágora:¡Grrr... grrr!
Paimon:¡Se está moviendo! ¡Parece que va a atacarnos!
Nicole:Uff, mucho mejor...
Derrota a la escultura gigante de la mandrágora
Open step page →Paimon:¿De qué estás hablando, Nicole?
Nicole:¿Eh? ¿Acaso sus ataques no son como caricias? Es el momento de que Traveler brille.
Paimon:¡Eh, Nicole! Echa una mano tú también, ¿no?
Nicole:Está bien, entonces... “¡La voluntad del cielo es mía!”.
Toca las plumas
Open step page →Abre el cofre
Open step page →Habla con Nicole
Open step page →Paimon:Paimon no puede evitar preguntarse por qué estás tan emocionada con nuestras recompensas, Nicole...
Paimon:A Paimon también le gusta ver la reacción de Traveler cuando le da un regalo, pero esto es diferente, ¿no?
Traveler:Paimon, a caballo regalado...
Nicole:Oh, no se preocupen, ¡no me importa! Como mucho, mi respuesta acabará con algunas de las ilusiones que tienen con respecto a los ángeles. Si pensaban que todos nosotros somos seres altruistas y benévolos, la verdad dista mucho de eso.
Nicole:Respondiendo a tu pregunta, querida Paimon, mi emoción no tiene nada que ver con compartir la alegría de aquellos a quienes guío. Más bien, es el resultado de completar los deberes y las órdenes que tenemos.
Paimon:¿Oh?
Nicole:Todo comenzó con el nacimiento de los ángeles...
Nicole:Se nos encargó la misión de amar a todos los seres vivos de esta tierra, pero, a diferencia de los dioses que llegaron después...
Nicole:... Nuestra capacidad para percibir las emociones era bastante rudimentaria. La mayoría del tiempo, nos limitábamos a llevar a cabo las órdenes que venían de arriba, casi como autómatas.
Nicole:Además de enseñar, nuestra misión principal era guiar. Ese fue uno de los pocos instintos que retuvieron mis antiguos compañeros una vez que les arrebataron su sabiduría.
Nicole:Tras completar nuestras misiones, nos invade cierta sensación de alivio y felicidad. Se trata de una de las experiencias emocionales más intensas que suele sentir un ángel.
Paimon:¿No es eso... un poco triste?
Nicole:Puede ser, pero prefiero no pensar en ello como algo digno de lástima. Después de todo, ni siquiera el gran Gobernador del Firmamento puede negar la autenticidad de las emociones que invaden mi corazón.
Nicole:Además, guiar a los demás es algo bueno, ¿no creen?
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Más allá de la plata y el oro
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumES.json- JSON Pointer
/4070636722
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/386
- id
10242
- cityId
7
- questType
WQ
- endQuestId
7620503
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_NodKrai
- beginQuestId
7620201
- chapterCategory
other
