Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Herzensblick

world_document194409

Localized evidence

Text fields

2 fields

Ein wunderschöner Gegenstand, der aus seltenem natürlichem Kristall hergestellt wurde.
Die Legende besagt, dass die Perle des Herzensblicks einst so hell, klar und glatt wie die Oberfläche eines Bergsees war, aber im Laufe vieler Jahre verblasste.
In Volksmärchen wird behauptet, dass man es in einer ruhigen Nacht leise Geräusche machen hört.
Manchmal klingt es wie eine milde Brise, andere Male wie eine fließende Quelle.

Die Legende sagt, dass der Herzensblick ein Erbstück eines Adepten war, welches in Liyue über viele Generationen hindurch weitergegeben wurde und schließlich seinen Weg in die Familie Yun fand.
Eines Tages wanderte Yun in den Bergen umher, wo sie zufällig einen Mystiker namens Huang traf, der gekommen war, um sich mit den dortigen Adepten zu beraten.
Yun unterhielt sich enthusiastisch mit Huang und schenkte ihm dann den Herzensblick. Als Huang sichtlich unwohl ablehnte, sagte Yun mit einem Lächeln:
„Dies ist die Quintessenz der Natur. Nur wer ein reines Herz hat, kann ihn Herzensblick benutzen.“

Huang dankte Yun, nahm das Auge an sich, trug es eng an seiner Brust und machte sich langsam auf den Weg nach Liyue. Unterwegs behinderten ihn erstmalig weder Regen noch Wind.
Als einer, der den Weg der Adepten suchte, wanderte Huang ohne Rast durch das Land. So führte ihn sein Weg oft zum Markt, um Wasser und Nahrungsmittel zu kaufen.
Die Straßen am Hafen waren eine ungewöhnlicher Mischung von verschiedensten Bevölkerungsschichten. Doch Huang wurde nie von jemandem betrogen.
Einige waren neugierig: Wie konnte dieser bücherliebende Mystiker wie ein Fisch im Wasser die Stadt passieren, ohne dass ihm etwas zustieß?
Auf die Frage antwortete er: „Dieser Herzensblick zittert, wenn er Bosheit spürt, und hilft mir zu erkennen, welche Herzen rein sind.“

Dieser Herzensblick kann offenbaren, was in den Menschen vorgeht, obwohl niemand wirklich weiß, wie er funktioniert, was viele dazu veranlasst, auf Volksmärchen zurückzugreifen, um das Wunder zu erklären.
Manche sagen, dass man um Mitternacht ganz leicht hören kann, wie eine milde Brise weht, oder fließendes Quellwasser, das zwischen verstreuten Steinen fließt.
Beide erinnern an das Gemurmel von Dämonen, die sich von bösen Gedanken nähren, ein gemeinsames Merkmal der Erzählungen, die Mütter früher einmal ihren Kindern erzählten, um ihnen Angst zu machen.
Ein wunderschöner Gegenstand, der aus seltenem natürlichem Kristall hergestellt wurde.
Die Legende besagt, dass die Perle des Herzensblicks einst so hell, klar und glatt wie die Oberfläche eines Bergsees war, aber im Laufe vieler Jahre verblasste.
In Volksmärchen wird behauptet, dass man es in einer ruhigen Nacht leise Geräusche machen hört.
Manchmal klingt es wie eine milde Brise, andere Male wie eine fließende Quelle.

Die Legende sagt, dass der Herzensblick ein Erbstück eines Adepten war, welches in Liyue über viele Generationen hindurch weitergegeben wurde und schließlich seinen Weg in die Familie Yun fand.
Eines Tages wanderte Yun in den Bergen umher, wo sie zufällig einen Mystiker namens Huang traf, der gekommen war, um sich mit den dortigen Adepten zu beraten.
Yun unterhielt sich enthusiastisch mit Huang und schenkte ihm dann den Herzensblick. Als Huang sichtlich unwohl ablehnte, sagte Yun mit einem Lächeln:
„Dies ist die Quintessenz der Natur. Nur wer ein reines Herz hat, kann ihn Herzensblick benutzen.“

Huang dankte Yun, nahm das Auge an sich, trug es eng an seiner Brust und machte sich langsam auf den Weg nach Liyue. Unterwegs behinderten ihn erstmalig weder Regen noch Wind.
Als einer, der den Weg der Adepten suchte, wanderte Huang ohne Rast durch das Land. So führte ihn sein Weg oft zum Markt, um Wasser und Nahrungsmittel zu kaufen.
Die Straßen am Hafen waren eine ungewöhnlicher Mischung von verschiedensten Bevölkerungsschichten. Doch Huang wurde nie von jemandem betrogen.
Einige waren neugierig: Wie konnte dieser bücherliebende Mystiker wie ein Fisch im Wasser die Stadt passieren, ohne dass ihm etwas zustieß?
Auf die Frage antwortete er: „Dieser Herzensblick zittert, wenn er Bosheit spürt, und hilft mir zu erkennen, welche Herzen rein sind.“

Dieser Herzensblick kann offenbaren, was in den Menschen vorgeht, obwohl niemand wirklich weiß, wie er funktioniert, was viele dazu veranlasst, auf Volksmärchen zurückzugreifen, um das Wunder zu erklären.
Manche sagen, dass man um Mitternacht ganz leicht hören kann, wie eine milde Brise weht, oder fließendes Quellwasser, das zwischen verstreuten Steinen fließt.
Beide erinnern an das Gemurmel von Dämonen, die sich von bösen Gedanken nähren, ein gemeinsames Merkmal der Erzählungen, die Mütter früher einmal ihren Kindern erzählten, um ihnen Angst zu machen.

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Weapon14409_DE.txt
JSON Pointer
/
Herzensblick
Herzensblick

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/4205693975

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1713
id
194409
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  294409
]