Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Krug mit dunkelroten Blumen

world_document185201

Localized evidence

Text fields

2 fields

Mit seinem originalen Geheimschwert „Tengu-Feger“ ist Iwakura Michihiro der Führer der Kujou-Familie in Sachen Schwertkunst geworden.
Er erhielt den Kampfkunstnamen „Douin“ und gründete schließlich eine Schule, die einst eine große Anzahl von Schülern hatte.
Als er sich auf den Weg machte, um seinen Posten auf dem Kujou-Anwesen anzutreten, hatte Michihiro, der schon lange gelernt hatte, wie man trinkt,
betrat er den Schrein, der durch die Fertigstellung des geheimen Schwertes „Tengu-Feger“ komplett in Schutt und Asche gelegt worden war.
Hier, im Hof dieses verlassenen Schreins, hatte er in den letzten dreizehn Jahren dreizehnmal mit dem Tengu von Yougou gekämpft.
Er erinnert sich an die Zeit, als er hier den schwarzgeflügelten Tengu traf, der sich „Teruyo von Yougou“ nannte ...

Das Leben war in den letzten dreizehn Jahren wie ein Traum.
Der rote Schnee fliegt wie Rauch durch den schattigen Pass.
Du bist jetzt in die Ferne gegangen.

Auch die heilige Sakura fiel wie eine Schneedecke.
Die Gemeinschaft der Äste am Fuß ist noch intakt, obwohl sie ihre Opfergabe an die Götter verloren hat.
Ein Lachen, so klar wie Quellwasser, hallte durch die Berge.
Und die beiden Männer setzten nie wieder einen Fuß in den kleinen Hof, der zur Ruine verkommen war.
Mit seinem originalen Geheimschwert „Tengu-Feger“ ist Iwakura Michihiro der Führer der Kujou-Familie in Sachen Schwertkunst geworden.
Er erhielt den Kampfkunstnamen „Douin“ und gründete schließlich eine Schule, die einst eine große Anzahl von Schülern hatte.
Als er sich auf den Weg machte, um seinen Posten auf dem Kujou-Anwesen anzutreten, hatte Michihiro, der schon lange gelernt hatte, wie man trinkt,
betrat er den Schrein, der durch die Fertigstellung des geheimen Schwertes „Tengu-Feger“ komplett in Schutt und Asche gelegt worden war.
Hier, im Hof dieses verlassenen Schreins, hatte er in den letzten dreizehn Jahren dreizehnmal mit dem Tengu von Yougou gekämpft.
Er erinnert sich an die Zeit, als er hier den schwarzgeflügelten Tengu traf, der sich „Teruyo von Yougou“ nannte ...

Das Leben war in den letzten dreizehn Jahren wie ein Traum.
Der rote Schnee fliegt wie Rauch durch den schattigen Pass.
Du bist jetzt in die Ferne gegangen.

Auch die heilige Sakura fiel wie eine Schneedecke.
Die Gemeinschaft der Äste am Fuß ist noch intakt, obwohl sie ihre Opfergabe an die Götter verloren hat.
Ein Lachen, so klar wie Quellwasser, hallte durch die Berge.
Und die beiden Männer setzten nie wieder einen Fuß in den kleinen Hof, der zur Ruine verkommen war.

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Relic15020_1_DE.txt
JSON Pointer
/
Krug mit dunkelroten Blumen
Krug mit dunkelroten Blumen

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3501001783

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1398
id
185201
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285201
]