Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Calice scarlatto

world_document185201

Localized evidence

Text fields

2 fields

Grazie alla sua tecnica di scherma segreta, la Frantuma-tengu, Iwakura Michihiro divenne l'addestratore del clan Kujou.
Ricevette poi il titolo di "Douin" e fondò una scuola di scherma di successo.
Mentre si dirigeva al maniero del clan Kujou per assumere la sua carica, Michihiro, che da tempo aveva l'abitudine di bere,
entrò nel santuario, che era stato completamente distrutto dal suo completamento della Frantuma-tengu.
Nel cortile di quel santuario abbandonato, negli ultimi tredici anni si era scontrato tredici volte con la Tengu di Yougou.
Si ricordò dell'incontro con la Tengu dalle ali nere che aveva detto di chiamarsi "Teruyo di Yougou"...

Tredici anni volarono come in un sogno...
La neve scarlatta vola come fumo sul valico ombroso...
Ti sei allontanata tanto...

Anche all'epoca i petali del Sakura sacro cadevano dal cielo come fiocchi di neve.
Il santuario non aveva più una divinità da venerare, ma era ancora in buono stato.
Le risate erano cristalline come l'acqua di sorgente che riecheggia tra le montagne.
Ma mai più i due avrebbero messo piede in quel cortile deserto.
Grazie alla sua tecnica di scherma segreta, la Frantuma-tengu, Iwakura Michihiro divenne l'addestratore del clan Kujou.
Ricevette poi il titolo di "Douin" e fondò una scuola di scherma di successo.
Mentre si dirigeva al maniero del clan Kujou per assumere la sua carica, Michihiro, che da tempo aveva l'abitudine di bere,
entrò nel santuario, che era stato completamente distrutto dal suo completamento della Frantuma-tengu.
Nel cortile di quel santuario abbandonato, negli ultimi tredici anni si era scontrato tredici volte con la Tengu di Yougou.
Si ricordò dell'incontro con la Tengu dalle ali nere che aveva detto di chiamarsi "Teruyo di Yougou"...

Tredici anni volarono come in un sogno...
La neve scarlatta vola come fumo sul valico ombroso...
Ti sei allontanata tanto...

Anche all'epoca i petali del Sakura sacro cadevano dal cielo come fiocchi di neve.
Il santuario non aveva più una divinità da venerare, ma era ancora in buono stato.
Le risate erano cristalline come l'acqua di sorgente che riecheggia tra le montagne.
Ma mai più i due avrebbero messo piede in quel cortile deserto.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Relic15020_1_IT.txt
JSON Pointer
/
Calice scarlatto
Calice scarlatto

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3501001783

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1398
id
185201
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285201
]