Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Durchnässte Untersuchungsnotizen

world_document121356

Localized evidence

Text fields

3 fields
...
Opfer
M. Z. Plekhanov, Wucherer, brutal ermordet, zahlreiche Stichwunden am ganzen Körper.
V. T. Yakub, Steuermann der Handelsgesellschaft Schwarzfichte, starb bei einem mysteriösen Unfall, begraben unter einer Lawine.
Verdächtige
I. K. Dmitriy, ehemaliger Eisenbahnarbeiter, durch Plekhanovs Ausbeutung verarmt.
O. V. Kozlov, zweiter Mann der Handelsgesellschaft, stand zuletzt in Konflikt mit Yakub.

Ausgerechnet die beiden Verdächtigen mit den klarsten Motiven hatten lückenlose Alibis und so kamen die Ermittlungen ins Stocken. Doch gerade weil diese Alibis zu perfekt wirkten, wuchs der Verdacht, dass mehr dahinterstecken könnte. Zwei scheinbar unabhängige Fälle, deren Motive direkt miteinander verknüpft sind – das kann kein Zufall sein.
Dmitriy und Kozlov entstammten gänzlich unterschiedlichen gesellschaftlichen Milieus. Ihre Lebenswege und sozialen Kreise schienen sich auch nie gekreuzt zu haben. Doch bei der Überprüfung von Dmitriys Umfeld stieß ich unerwartet auf eine Verbindung: Während Dmitriy als Lokomotivmechaniker tätig war, war Kozlov ein unauffälliger Zugbegleiter auf derselben Strecke. Offenbar war Kozlov nicht besonders stolz auf diese Zeit. Nachdem er zur Handelsgesellschaft Schwarzfichte gestoßen war, hatte er diesen Abschnitt seines Lebens unter Verschluss gehalten.
Die beiden trafen sich bei einem Zugunglück zufällig wieder und verbündeten sich, weil sie beide Hass hegten und nach neuer Macht gierten. Dmitriy hat mithilfe von geheimen Informationen die vermeintliche Lawinenkatastrophe inszeniert und als Unglück getarnt, während Kozlov auf seine übliche Weise Plekhanov in ein verlassenes Lager lockte und dort beseitigte.
Narrheit glaubt oft, das Schicksal überlisten zu können. Doch perfekte Verbrechen existieren nicht – nur Spuren, die bislang unentdeckt geblieben sind.
...
...
Opfer
M. Z. Plekhanov, Wucherer, brutal ermordet, zahlreiche Stichwunden am ganzen Körper.
V. T. Yakub, Steuermann der Handelsgesellschaft Schwarzfichte, starb bei einem mysteriösen Unfall, begraben unter einer Lawine.
Verdächtige
I. K. Dmitriy, ehemaliger Eisenbahnarbeiter, durch Plekhanovs Ausbeutung verarmt.
O. V. Kozlov, zweiter Mann der Handelsgesellschaft, stand zuletzt in Konflikt mit Yakub.

Ausgerechnet die beiden Verdächtigen mit den klarsten Motiven hatten lückenlose Alibis und so kamen die Ermittlungen ins Stocken. Doch gerade weil diese Alibis zu perfekt wirkten, wuchs der Verdacht, dass mehr dahinterstecken könnte. Zwei scheinbar unabhängige Fälle, deren Motive direkt miteinander verknüpft sind – das kann kein Zufall sein.
Dmitriy und Kozlov entstammten gänzlich unterschiedlichen gesellschaftlichen Milieus. Ihre Lebenswege und sozialen Kreise schienen sich auch nie gekreuzt zu haben. Doch bei der Überprüfung von Dmitriys Umfeld stieß ich unerwartet auf eine Verbindung: Während Dmitriy als Lokomotivmechaniker tätig war, war Kozlov ein unauffälliger Zugbegleiter auf derselben Strecke. Offenbar war Kozlov nicht besonders stolz auf diese Zeit. Nachdem er zur Handelsgesellschaft Schwarzfichte gestoßen war, hatte er diesen Abschnitt seines Lebens unter Verschluss gehalten.
Die beiden trafen sich bei einem Zugunglück zufällig wieder und verbündeten sich, weil sie beide Hass hegten und nach neuer Macht gierten. Dmitriy hat mithilfe von geheimen Informationen die vermeintliche Lawinenkatastrophe inszeniert und als Unglück getarnt, während Kozlov auf seine übliche Weise Plekhanov in ein verlassenes Lager lockte und dort beseitigte.
Narrheit glaubt oft, das Schicksal überlisten zu können. Doch perfekte Verbrechen existieren nicht – nur Spuren, die bislang unentdeckt geblieben sind.
...

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book1105_DE.txt
JSON Pointer
/
...
Hauptkommissar Stalanov und Herr Shesternin hatten eigentlich ein privates Treffen auf dem Deck vereinbart, doch trotz verstrichener Zeit erschien Herr Shesternin nicht. Sein Begleiter Zhorik zeigte sich zwar äußerlich gefasst, doch seine Worte waren von einer auffälligen Kälte durchzogen. Er erklärte, rein gar nichts über Herrn Shesternins Verbleib zu wissen. Als jedoch die Rede auf eine mögliche Durchsuchung der Kabine kam, ließ sich für einen Moment ein kaum wahrnehmbarer Anflug von Nervosität in seinem Gesicht erkennen, bevor er sofort wieder eine Maske vorgetäuschter Besorgnis aufsetzte. Er betonte Herrn Shesternins Obsession mit mechanischen Apparaten, um sein Nichterscheinen als reinen Zufall darzustellen. Aber mein Bauchgefühl sagt mir klar: Er lügt.
Ich hoffe, dass die Sache noch vor unserer Ankunft in Nasha geklärt ist.
...
...
Hauptkommissar Stalanov und Herr Shesternin hatten eigentlich ein privates Treffen auf dem Deck vereinbart, doch trotz verstrichener Zeit erschien Herr Shesternin nicht. Sein Begleiter Zhorik zeigte sich zwar äußerlich gefasst, doch seine Worte waren von einer auffälligen Kälte durchzogen. Er erklärte, rein gar nichts über Herrn Shesternins Verbleib zu wissen. Als jedoch die Rede auf eine mögliche Durchsuchung der Kabine kam, ließ sich für einen Moment ein kaum wahrnehmbarer Anflug von Nervosität in seinem Gesicht erkennen, bevor er sofort wieder eine Maske vorgetäuschter Besorgnis aufsetzte. Er betonte Herrn Shesternins Obsession mit mechanischen Apparaten, um sein Nichterscheinen als reinen Zufall darzustellen. Aber mein Bauchgefühl sagt mir klar: Er lügt.
Ich hoffe, dass die Sache noch vor unserer Ankunft in Nasha geklärt ist.
...

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book1106_DE.txt
JSON Pointer
/
Durchnässte Untersuchungsnotizen
Durchnässte Untersuchungsnotizen

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3090328783

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1067
id
121356
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  201105,
  201106
]
documentType
Paged