Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Unordentlich geschriebene Notizen II

world_document121332

Localized evidence

Text fields

2 fields
...
Vor einigen Tagen begegnete ich einer Händlerin, die aus Novokitezhgrad kam und gerade Richtung Süden unterwegs war. Das Gespräch mit ihr war angenehm und löste eine gewisse Nostalgie in mir aus. Damals war mir noch nicht bewusst, dass dies mit meiner Herkunft aus Novokitezhgrad zusammenhing. Das Schicksal offenbart sich oft unerwartet: In der Zeitung, die sie bei sich trug, entdeckte ich ein Gesicht, das mir zugleich fremd und vertraut war. Die Person auf dem Foto hatte noch keine weißen Haare, ihr Lächeln wirkte sorglos. Das muss vor etwa zehn Jahren gewesen sein, vielleicht sogar noch früher. Es war ein Bild von mir.
Als ich die Todesanzeige in der Zeitung am Rand las, wurde mir erst wirklich bewusst, was ich verloren hatte. Doch der alte Shesternin, der einst all das besaß, ist längst „tot“. Die Familie und das Vermögen gingen an Danyusha und Zhorik über. Zhorik ... Zehn Jahre sind vergangen und ich habe bis heute nicht herausfinden können, wessen Hände mich damals über die Reling gestoßen haben. Alles geschah viel zu plötzlich. Zhorik hatte keine Gelegenheit, anders zu handeln. Was auf der „Glückspilz“ geschah, muss ein tragischer Unfall gewesen sein ...
...
Danyusha, mein Kind, nachdem du deine Mutter verloren hattest, was hätte ich tun können, um deinen Verlust auszugleichen? Selbst die kleinsten Versuche, dir etwas zu geben, waren nicht von Dauer. Und obwohl es nicht meine Absicht war, hast du auch deinen Vater verloren.
Doch inzwischen gibt es nichts mehr, was ich für sie tun kann. In der jetzigen Situation dürfte ein Besuch eines „Verstorbenen“, der ungebeten erscheint, wohl kaum willkommen sein.
...
...
Vor einigen Tagen begegnete ich einer Händlerin, die aus Novokitezhgrad kam und gerade Richtung Süden unterwegs war. Das Gespräch mit ihr war angenehm und löste eine gewisse Nostalgie in mir aus. Damals war mir noch nicht bewusst, dass dies mit meiner Herkunft aus Novokitezhgrad zusammenhing. Das Schicksal offenbart sich oft unerwartet: In der Zeitung, die sie bei sich trug, entdeckte ich ein Gesicht, das mir zugleich fremd und vertraut war. Die Person auf dem Foto hatte noch keine weißen Haare, ihr Lächeln wirkte sorglos. Das muss vor etwa zehn Jahren gewesen sein, vielleicht sogar noch früher. Es war ein Bild von mir.
Als ich die Todesanzeige in der Zeitung am Rand las, wurde mir erst wirklich bewusst, was ich verloren hatte. Doch der alte Shesternin, der einst all das besaß, ist längst „tot“. Die Familie und das Vermögen gingen an Danyusha und Zhorik über. Zhorik ... Zehn Jahre sind vergangen und ich habe bis heute nicht herausfinden können, wessen Hände mich damals über die Reling gestoßen haben. Alles geschah viel zu plötzlich. Zhorik hatte keine Gelegenheit, anders zu handeln. Was auf der „Glückspilz“ geschah, muss ein tragischer Unfall gewesen sein ...
...
Danyusha, mein Kind, nachdem du deine Mutter verloren hattest, was hätte ich tun können, um deinen Verlust auszugleichen? Selbst die kleinsten Versuche, dir etwas zu geben, waren nicht von Dauer. Und obwohl es nicht meine Absicht war, hast du auch deinen Vater verloren.
Doch inzwischen gibt es nichts mehr, was ich für sie tun kann. In der jetzigen Situation dürfte ein Besuch eines „Verstorbenen“, der ungebeten erscheint, wohl kaum willkommen sein.
...

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book1086_DE.txt
JSON Pointer
/
Unordentlich geschriebene Notizen II
Unordentlich geschriebene Notizen II

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2350153055

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1051
id
121332
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  201086
]