Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Mysteriöses Pergament

world_document120035

Localized evidence

Text fields

2 fields
<image name=UI_LostForestMap />

Oh, du bedauernswerter Reisender, was hat dich in diese Höhle der Tiefe und Dunkelheit geführt?
Könnte es die Sage von Hasad, „dem Goldenen Abenteurer“, sein?
Doch musst du wissen, dass die Erzählungen des Volkes bei Weitem nicht mit meinen wahren Erlebnissen vergleichbar sind.
Nur der namenlose Gott der Wüste weiß, was für ein Gräuel mein Schicksal ist.
Die Geheimnisse, die kein Wesen je gelüftet hat,
bündeln meinen Leib mit endlosen Flüchen
und machen mich zum Boten der formlos Lebenden.

Unter den Blicken des bösen Geistes bilde ich drei Herausforderungen
und verstecke die Schätze aus der verfluchten Stadt der Bronze darin.
Wenn deine Furcht durch deine Gier und Neugier geblendet wird,
dann folge einfach meinem Pfad.

Neben dem tiefen Stollen, der dorthin führt, wo sich einst zahllose dreckige Dev aufhielten,
hallt ewig eine Ruine den Schrei und Ruf des Todes wider.

Möge die Flamme in der richtigen Reihenfolge entzündet werden,
so wie es auf dem Weg zu diesem Ort der Fall war.
Dann werde ich von diesem endlosen Fluch befreit sein.

Doch die Ewigkeit stirbt nie,
erst wenn das Ende endlich zu Ende ist.

In der Tiefe der verwüsteten Ödnis befindet sich ein Wesen, das älter ist als die älteste Pyramide.
Das Flüstern von al-Azifs bösen Geistern, jedes Wort ist der verfluchte Name,
„Shiruyeh“.
<image name=UI_LostForestMap />

Oh, du bedauernswerter Reisender, was hat dich in diese Höhle der Tiefe und Dunkelheit geführt?
Könnte es die Sage von Hasad, „dem Goldenen Abenteurer“, sein?
Doch musst du wissen, dass die Erzählungen des Volkes bei Weitem nicht mit meinen wahren Erlebnissen vergleichbar sind.
Nur der namenlose Gott der Wüste weiß, was für ein Gräuel mein Schicksal ist.
Die Geheimnisse, die kein Wesen je gelüftet hat,
bündeln meinen Leib mit endlosen Flüchen
und machen mich zum Boten der formlos Lebenden.

Unter den Blicken des bösen Geistes bilde ich drei Herausforderungen
und verstecke die Schätze aus der verfluchten Stadt der Bronze darin.
Wenn deine Furcht durch deine Gier und Neugier geblendet wird,
dann folge einfach meinem Pfad.

Neben dem tiefen Stollen, der dorthin führt, wo sich einst zahllose dreckige Dev aufhielten,
hallt ewig eine Ruine den Schrei und Ruf des Todes wider.

Möge die Flamme in der richtigen Reihenfolge entzündet werden,
so wie es auf dem Weg zu diesem Ort der Fall war.
Dann werde ich von diesem endlosen Fluch befreit sein.

Doch die Ewigkeit stirbt nie,
erst wenn das Ende endlich zu Ende ist.

In der Tiefe der verwüsteten Ödnis befindet sich ein Wesen, das älter ist als die älteste Pyramide.
Das Flüstern von al-Azifs bösen Geistern, jedes Wort ist der verfluchte Name,
„Shiruyeh“.

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book456_DE.txt
JSON Pointer
/
Mysteriöses Pergament
Mysteriöses Pergament

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3408751959

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/436
id
120035
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200456
]