Ghost
Item icon · UI_ItemIcon_100202

World Documents

Die Wildschweinprinzessin – Band V

world_document100206

Localized evidence

Text fields

2 fields
Eines Tages hörte die Wildschweinprinzessin von dem kleinen Wolf und war erschüttert, von seiner Geschichte zu erfahren.
Die Prinzessin erkundigte sich bei ihrem Volk, wie man das gefrorene Herz des kleinen Wolfs wieder auftauen könnte.
Viele Fragen später wussten nur noch der weise Fuchs und die uralte Schildkröte Rat:
„Nja, nja. Nur diejenigen, die reinen Herzens sind, können mit einer Flamme solch böses Eis zum Schmelzen bringen. Nja, nja,“ riet der Fuchs.
„Eine Freundschaft fordert Opfer. Keine Freundschaft kommt ohne aus. Verzeihung, dass ich keine komischen Laute beherrsche,“ gackerte die alte Schildkröte.
Die kluge Prinzessin wusste sofort, was zu tun war, und trocknete rasch ihre Tränen. Dann wandte sie sich an die zwei Weisen:
„Grunz, grunz, ich danke euch! Ich möchte nun den kleinen Wolf treffen und ihr könnt die ersten sein, die unserer Freundschaft beiwohnen!“
Als der Fuchs und die Schildkröte dies hörten, waren ihre Herzen voller Vorfreude. Sie machten sich auf die Reise nach Norden.

(Ein Stück Papier, das von dem Vater des kleinen Mädchens zu stammen scheint, ist an die Seite geklebt: „Schildkröten machen keine Geräusche und wir können sie auch nicht dazu zwingen. Ich möchte dies noch einmal betonen, da Opa Schildkröte sehr höflich ist.“)
Eines Tages hörte die Wildschweinprinzessin von dem kleinen Wolf und war erschüttert, von seiner Geschichte zu erfahren.
Die Prinzessin erkundigte sich bei ihrem Volk, wie man das gefrorene Herz des kleinen Wolfs wieder auftauen könnte.
Viele Fragen später wussten nur noch der weise Fuchs und die uralte Schildkröte Rat:
„Nja, nja. Nur diejenigen, die reinen Herzens sind, können mit einer Flamme solch böses Eis zum Schmelzen bringen. Nja, nja,“ riet der Fuchs.
„Eine Freundschaft fordert Opfer. Keine Freundschaft kommt ohne aus. Verzeihung, dass ich keine komischen Laute beherrsche,“ gackerte die alte Schildkröte.
Die kluge Prinzessin wusste sofort, was zu tun war, und trocknete rasch ihre Tränen. Dann wandte sie sich an die zwei Weisen:
„Grunz, grunz, ich danke euch! Ich möchte nun den kleinen Wolf treffen und ihr könnt die ersten sein, die unserer Freundschaft beiwohnen!“
Als der Fuchs und die Schildkröte dies hörten, waren ihre Herzen voller Vorfreude. Sie machten sich auf die Reise nach Norden.

(Ein Stück Papier, das von dem Vater des kleinen Mädchens zu stammen scheint, ist an die Seite geklebt: „Schildkröten machen keine Geräusche und wir können sie auch nicht dazu zwingen. Ich möchte dies noch einmal betonen, da Opa Schildkröte sehr höflich ist.“)

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book25_DE.txt
JSON Pointer
/
Die Wildschweinprinzessin – Band V
Die Wildschweinprinzessin – Band V

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/744025159

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · UI_ItemIcon_100202
Item iconpreviewPath215 × 207 · 50 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_ItemIcon_100202Resource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/32
id
100206
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_ItemIcon_100202
questIDList
[
  200033
]