Ghost

TextMap entry

TextMap 690880449

Primary text

Deutsch

15 Translations
Denkst also jetzt erst drüber nach, was ...
Denkst also jetzt erst drüber nach, was ...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 102001

Denkst also jetzt erst drüber nach, was ...
Denkst also jetzt erst drüber nach, was ...
Talk / Story
102001
Dialog
10200106
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Der schwebende Palast

Denkst also jetzt erst drüber nach, was ...
Denkst also jetzt erst drüber nach, was ...
ID
1020
Dialog
10200106
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Denkst also jetzt erst drüber nach, was ...
Denkst also jetzt erst drüber nach, was ...
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/690880449
Englishen
You're only realizing that now!?
You're only realizing that now!?
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/690880449
简体中文zh-CN
现在才发现这一点吗…
现在才发现这一点吗…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/690880449
Españoles
¿Ahora te diste cuenta?
¿Ahora te diste cuenta?
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/690880449
Françaisfr
C'est seulement maintenant que tu t'en rends compte !?
C'est seulement maintenant que tu t'en rends compte !?
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/690880449
Bahasa Indonesiaid
Kamu baru sadar sekarang...
Kamu baru sadar sekarang...
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/690880449
Italianoit
L'hai capito solo ora?!?
L'hai capito solo ora?!?
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/690880449
日本語ja
今さら気付いたの…
今さら気付いたの…
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/690880449
한국어ko
그걸 이제 안 거야…?
그걸 이제 안 거야…?
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/690880449
Portuguêspt
Descobriu isso só agora, é...?
Descobriu isso só agora, é...?
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/690880449
Русскийru
Ты только сейчас об этом задумалась?
Ты только сейчас об этом задумалась?
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/690880449
ไทยth
เพิ่งจะรู้ตัวเอาตอนนี้เหรอ....
เพิ่งจะรู้ตัวเอาตอนนี้เหรอ....
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/690880449
Türkçetr
Bunu şimdi mi fark ettin?
Bunu şimdi mi fark ettin?
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/690880449
Tiếng Việtvi
Bây giờ mới phát hiện điều này sao...
Bây giờ mới phát hiện điều này sao...
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/690880449
繁體中文zh-TW
現在才發現這一點嗎…
現在才發現這一點嗎…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/690880449