Ghost

TextMap entry

TextMap 613989690

Primary text

Deutsch

15 Translations
„Der Wald vergisst nichts.“
„Der Wald vergisst nichts.“

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 7302802

„Der Wald vergisst nichts.“
„Der Wald vergisst nichts.“
Talk / Story
7302802
Dialog
730280208
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Royinjans Kapitel – Linga

„Der Wald vergisst nichts.“
„Der Wald vergisst nichts.“
ID
73028
Dialog
730280208
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
„Der Wald vergisst nichts.“
„Der Wald vergisst nichts.“
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/613989690
Englishen
"The forest remembers everything."
"The forest remembers everything."
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/613989690
简体中文zh-CN
「森林会记得一切。」
「森林会记得一切。」
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/613989690
Españoles
“El bosque lo recuerda todo”.
“El bosque lo recuerda todo”.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/613989690
Françaisfr
« La forêt se souvient de tout. »
« La forêt se souvient de tout. »
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/613989690
Bahasa Indonesiaid
"Hutan akan mengingat segalanya."
"Hutan akan mengingat segalanya."
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/613989690
Italianoit
"La foresta rimembra tutto."
"La foresta rimembra tutto."
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/613989690
日本語ja
「森は全てを覚えている。」
「森は全てを覚えている。」
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/613989690
한국어ko
「숲이 모든 걸 기억할 거야」
「숲이 모든 걸 기억할 거야」
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/613989690
Portuguêspt
"A floresta se lembra de tudo."
"A floresta se lembra de tudo."
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/613989690
Русскийru
«Лес будет помнить всё?»
«Лес будет помнить всё?»
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/613989690
ไทยth
"ป่าจะจดจำทุกสิ่งเอง"
"ป่าจะจดจำทุกสิ่งเอง"
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/613989690
Türkçetr
"Orman her şeyi hatırlar."
"Orman her şeyi hatırlar."
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/613989690
Tiếng Việtvi
Rừng rậm sẽ nhớ hết tất cả.
Rừng rậm sẽ nhớ hết tất cả.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/613989690
繁體中文zh-TW
「森林會記得一切。」
「森林會記得一切。」
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/613989690