Ghost

TextMap entry

TextMap 4054935546

Primary text

Deutsch

15 Translations
Mein Name ist Sango und ich bin die Präsidentin dieser Detektei.
Mein Name ist Sango und ich bin die Präsidentin dieser Detektei.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 2201501

Mein Name ist Sango und ich bin die Präsidentin dieser Detektei.
Mein Name ist Sango und ich bin die Präsidentin dieser Detektei.
Talk / Story
2201501
Dialog
220150106
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Fallakte Bantan Sango

Mein Name ist Sango und ich bin die Präsidentin dieser Detektei.
Mein Name ist Sango und ich bin die Präsidentin dieser Detektei.
ID
22015
Dialog
220150106
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mein Name ist Sango und ich bin die Präsidentin dieser Detektei.
Mein Name ist Sango und ich bin die Präsidentin dieser Detektei.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/4054935546
Englishen
My name is Sango, and I'm the president of this detective agency.
My name is Sango, and I'm the president of this detective agency.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/4054935546
简体中文zh-CN
我叫珊瑚,是这家侦探社的社长。
我叫珊瑚,是这家侦探社的社长。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/4054935546
Españoles
Mi nombre es Sango y soy la jefa de esta agencia de detectives.
Mi nombre es Sango y soy la jefa de esta agencia de detectives.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/4054935546
Françaisfr
Je suis Sango, la directrice de cette agence.
Je suis Sango, la directrice de cette agence.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/4054935546
Bahasa Indonesiaid
Namaku Sango, aku adalah Ketua Detektif di kantor ini.
Namaku Sango, aku adalah Ketua Detektif di kantor ini.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/4054935546
Italianoit
Mi chiamo Sango e sono la direttrice di quest'agenzia investigativa.
Mi chiamo Sango e sono la direttrice di quest'agenzia investigativa.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/4054935546
日本語ja
私は珊瑚、この探偵所の所長よ。
私は珊瑚、この探偵所の所長よ。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/4054935546
한국어ko
나는 산고라고 해. 만능 산고 탐정소의 사장이야
나는 산고라고 해. 만능 산고 탐정소의 사장이야
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/4054935546
Portuguêspt
Meu nome é Sango. Sou a diretora desta Agência de Detetives.
Meu nome é Sango. Sou a diretora desta Agência de Detetives.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/4054935546
Русскийru
Меня зовут Санго, и я глава этого детективного агентства.
Меня зовут Санго, и я глава этого детективного агентства.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/4054935546
ไทยth
ฉันชื่อ Sango เป็นประธานของสำนักงานนักสืบแห่งนี้
ฉันชื่อ Sango เป็นประธานของสำนักงานนักสืบแห่งนี้
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/4054935546
Türkçetr
Adım Sango. Bu dedektiflik bürosunun başkanıyım.
Adım Sango. Bu dedektiflik bürosunun başkanıyım.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/4054935546
Tiếng Việtvi
Tôi là Sango, là hội trưởng của trụ sở thám tử.
Tôi là Sango, là hội trưởng của trụ sở thám tử.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/4054935546
繁體中文zh-TW
我叫珊瑚,是這家偵探社的社長。
我叫珊瑚,是這家偵探社的社長。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/4054935546