Ghost

TextMap entry

TextMap 391713482

Primary text

Deutsch

15 Translations
Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 2202001

Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
Talk / Story
2202001
Dialog
220200111
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Fallakte Bantan Sango: Aufräumarbeit

Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
ID
22020
Dialog
220200111
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/391713482
Englishen
Haha, yes. Your intuition is as sharp as ever.
Haha, yes. Your intuition is as sharp as ever.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/391713482
简体中文zh-CN
呵呵,没错,你的直觉还是一如既往的敏锐。
呵呵,没错,你的直觉还是一如既往的敏锐。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/391713482
Españoles
Jeje, exacto. Tu intuición es tan aguda como siempre.
Jeje, exacto. Tu intuición es tan aguda como siempre.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/391713482
Françaisfr
Haha, oui. Votre intuition est toujours aussi bien aiguisée.
Haha, oui. Votre intuition est toujours aussi bien aiguisée.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/391713482
Bahasa Indonesiaid
Haha, betul sekali, intuisimu selalu tajam seperti biasanya.
Haha, betul sekali, intuisimu selalu tajam seperti biasanya.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/391713482
Italianoit
Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/391713482
日本語ja
あはは、その通りです。やはりあなたは勘が鋭い。
あはは、その通りです。やはりあなたは勘が鋭い。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/391713482
한국어ko
후후, 맞아. 여전히 날카롭네
후후, 맞아. 여전히 날카롭네
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/391713482
Portuguêspt
Haha, sim, sua intuição nunca falha.
Haha, sim, sua intuição nunca falha.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/391713482
Русскийru
Ха-ха, да. Твоя интуиция верна, как никогда.
Ха-ха, да. Твоя интуиция верна, как никогда.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/391713482
ไทยth
หึหึ ถูกต้อง เซ้นส์ของเธอถือว่าใช้ได้เหมือนกันนะ
หึหึ ถูกต้อง เซ้นส์ของเธอถือว่าใช้ได้เหมือนกันนะ
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/391713482
Türkçetr
Haha, evet. Sezgilerin her zamanki gibi keskin.
Haha, evet. Sezgilerin her zamanki gibi keskin.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/391713482
Tiếng Việtvi
Ha ha, đúng vậy, trực giác của bạn nhạy bén thật.
Ha ha, đúng vậy, trực giác của bạn nhạy bén thật.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/391713482
繁體中文zh-TW
呵呵,沒錯,你/妳的直覺還是一如既往的敏銳。
#呵呵,沒錯,{F#妳}{M#你}的直覺還是一如既往的敏銳。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/391713482