Ghost

TextMap entry

TextMap 391713482

Primary text

Italiano

15 Translations
Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 2202001

Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
Talk / Story
2202001
Dialog
220200111
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Il dossier della Bantan Sango: Ultimi ritocchi

Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
ID
22020
Dialog
220200111
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
Ahah, sì. Il tuo intuito è eccellente come sempre.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/391713482
Englishen
Haha, yes. Your intuition is as sharp as ever.
Haha, yes. Your intuition is as sharp as ever.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/391713482
简体中文zh-CN
呵呵,没错,你的直觉还是一如既往的敏锐。
呵呵,没错,你的直觉还是一如既往的敏锐。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/391713482
Deutschde
Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
Haha, ja. Deine Intuition ist so scharf wie immer.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/391713482
Españoles
Jeje, exacto. Tu intuición es tan aguda como siempre.
Jeje, exacto. Tu intuición es tan aguda como siempre.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/391713482
Françaisfr
Haha, oui. Votre intuition est toujours aussi bien aiguisée.
Haha, oui. Votre intuition est toujours aussi bien aiguisée.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/391713482
Bahasa Indonesiaid
Haha, betul sekali, intuisimu selalu tajam seperti biasanya.
Haha, betul sekali, intuisimu selalu tajam seperti biasanya.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/391713482
日本語ja
あはは、その通りです。やはりあなたは勘が鋭い。
あはは、その通りです。やはりあなたは勘が鋭い。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/391713482
한국어ko
후후, 맞아. 여전히 날카롭네
후후, 맞아. 여전히 날카롭네
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/391713482
Portuguêspt
Haha, sim, sua intuição nunca falha.
Haha, sim, sua intuição nunca falha.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/391713482
Русскийru
Ха-ха, да. Твоя интуиция верна, как никогда.
Ха-ха, да. Твоя интуиция верна, как никогда.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/391713482
ไทยth
หึหึ ถูกต้อง เซ้นส์ของเธอถือว่าใช้ได้เหมือนกันนะ
หึหึ ถูกต้อง เซ้นส์ของเธอถือว่าใช้ได้เหมือนกันนะ
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/391713482
Türkçetr
Haha, evet. Sezgilerin her zamanki gibi keskin.
Haha, evet. Sezgilerin her zamanki gibi keskin.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/391713482
Tiếng Việtvi
Ha ha, đúng vậy, trực giác của bạn nhạy bén thật.
Ha ha, đúng vậy, trực giác của bạn nhạy bén thật.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/391713482
繁體中文zh-TW
呵呵,沒錯,你/妳的直覺還是一如既往的敏銳。
#呵呵,沒錯,{F#妳}{M#你}的直覺還是一如既往的敏銳。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/391713482