Ghost

TextMap entry

TextMap 1031069000

Primary text

Deutsch

15 Translations
Durch Wechseln der Erscheinungsform können sich die Kuuhenki in der Nähe der kleinen Luftmassen bewegen.
Durch <color=#00E1FFFF>Wechseln der Erscheinungsform</color> können sich die Kuuhenki in der Nähe der kleinen Luftmassen bewegen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Durch Wechseln der Erscheinungsform können sich die Kuuhenki in der Nähe der kleinen Luftmassen bewegen.
Durch <color=#00E1FFFF>Wechseln der Erscheinungsform</color> können sich die Kuuhenki in der Nähe der kleinen Luftmassen bewegen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1031069000
Englishen
By switching forms, kuuhenki can roam near small patches of mist.
By <color=#00E1FFFF>switching forms</color>, kuuhenki can roam near small patches of mist.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/1031069000
简体中文zh-CN
通过切换样态,月灵可以在小小气团附近漫游。
通过<color=#00E1FFFF>切换样态</color>,月灵可以在小小气团附近漫游。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/1031069000
Españoles
Las kuuhenki pueden cambiar de forma para moverse cerca de las masas de aire pequeñas.
Las kuuhenki pueden <color=#00E1FFFF>cambiar de forma</color> para moverse cerca de las masas de aire pequeñas.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/1031069000
Françaisfr
Les kuuhenkis peuvent se déplacer près des petites brumes en changeant de forme.
Les kuuhenkis peuvent se déplacer près des petites brumes en <color=#00E1FFFF>changeant de forme</color>.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1031069000
Bahasa Indonesiaid
Kuuhenki dapat berubah wujud untuk bergerak bebas di antara kabut-kabut kecil.
Kuuhenki dapat <color=#00E1FFFF>berubah wujud</color> untuk bergerak bebas di antara kabut-kabut kecil.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/1031069000
Italianoit
Le Kuuhenki possono cambiare forma per muoversi vicino a piccole cortine di nebbia.
Le Kuuhenki possono <color=#00E1FFFF>cambiare forma</color> per muoversi vicino a piccole cortine di nebbia.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1031069000
日本語ja
月霊は形態を切り替えることで、小さな気の塊の周囲を移動できます。
月霊は<color=#00E1FFFF>形態を切り替える</color>ことで、小さな気の塊の周囲を移動できます。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/1031069000
한국어ko
월령은 형태 전환으로 공기 덩어리 근처에서 움직일 수 있습니다
월령은 <color=#00E1FFFF>형태 전환</color>으로 공기 덩어리 근처에서 움직일 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/1031069000
Portuguêspt
Ao trocar de formas, os Kuuhenki podem percorrer os pedaços de névoa próximos.
Ao <color=#00E1FFFF>trocar de formas</color>, os Kuuhenki podem percorrer os pedaços de névoa próximos.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/1031069000
Русскийru
Посредством смены формы куухенки может перемещаться рядом с малыми участками тумана.
Посредством <color=#00E1FFFF>смены формы</color> куухенки может перемещаться рядом с малыми участками тумана.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/1031069000
ไทยth
ภูตจันทราสามารถสลับรูปลักษณ์เพื่อท่องไปรอบ ๆ กลุ่มก๊าซขนาดเล็กได้
ภูตจันทราสามารถ<color=#00E1FFFF>สลับรูปลักษณ์</color>เพื่อท่องไปรอบ ๆ กลุ่มก๊าซขนาดเล็กได้
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/1031069000
Türkçetr
Kuuhenki form değiştirerek yakındaki küçük sislerin yakınında gezinebilir.
Kuuhenki <color=#00E1FFFF>form değiştirerek</color> yakındaki küçük sislerin yakınında gezinebilir.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1031069000
Tiếng Việtvi
Bằng cách thay đổi hình thái, Kuuhenki sẽ có thể di chuyển xung quanh các luồng khí nhỏ.
Bằng cách <color=#00E1FFFF>thay đổi hình thái</color>, Kuuhenki sẽ có thể di chuyển xung quanh các luồng khí nhỏ.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1031069000
繁體中文zh-TW
透過切換樣態,月靈可以在小小氣團附近漫遊。
透過<color=#00E1FFFF>切換樣態</color>,月靈可以在小小氣團附近漫遊。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/1031069000